lunes, 15 de diciembre de 2025

 A ÉSE NO LE PRESTO YO NI LA BURRA



. . .  Y mi abuelo Matías añadía " aunque sea sin aparejo ".

En Cereceda era un préstamo muy normal.

Bastantes vecinos tenían burra y muchos días la burra carecía de trabajo.

En el buen tiempo, la burra se la " echaba " p´al Majadal y allí la burra tenía poco que comer, pero así no se pasaba el día rebuznando en el corral y persiguiendo a las gallinas.

Cuando un " gato " necesitaba " por necesidad urgente " los servicios de una burra, sabía que había muchos vecinos dispuestos a prestársela.

Una lata de cebada era suficiente pago por el servicio que la burra te había hecho.

Pero a algún vecino, nadie quería prestarle la burra.

Seguramente porque no se molestaba en darle " un pienso " o, quizás, porque él era " enemigo " de prestar.

Yo le pregunté a mi abuelo Matías por su expresión: " a ése no le presto yo ni la burra aunque sea sin aparejo ".

Su explicación " Ése es capaz de vendérsela al primer gitano que caiga por el pueblo ".

Ése es pronombre demostrativo - junto a éste y aquél - usado siempre con carácter despectivo.



Foto  Google.com

 DEPRESIÓN, ANSIEDAD, PAZ





Tres palabras unidas en un mismo artículo.

DEPRESIÓN: Exceso de pasado. 

Trastorno mental que implica un estado de ánimo deprimido o la pérdida del placer o el interés por actividades durante largos periodos de tiempo.

ANSIEDAD; Exceso de futuro.

Es un mecanismo de defensa natural del organismo frente a los estímulos externos o internos percibidos por el individuo como amenazantes o peligrosos.

PAZ , vivir en presente es estar en paz.

Es un estado de serenidad, sosiego y bienestar interior, libre de preocupaciones.


Foto  pinterest.es




domingo, 14 de diciembre de 2025


 

En un supermercado de El Albir ( Alicante ) llevas un libro y lo dejas en el depósito y a cambio te llevas otro por el tiempo que quieras.

No hay ni carnet ni fichas ni solicitud.

Simplemente dejas uno y te llevas otro.


Foto  pinterest.es

 DICHOSOS LOS OJOS QUE TE VEN

 

 



Hace unos días me encontré a un amigo de la Montaña alicantina.

Como saludo le solté esta frase : " Dichosos los ojos que te ven ".

Es una frase muy normal en el idioma " gatuno " para referirse a alguien a quien hace tiempo que no vemos.

Mi amigo miró hacia la montaña y me dijo la misma frase.

Enseguida añadió " se la estoy diciendo al Puig Campana porque hace una semana que la niebla lo oculta a mis ojos .






El Puig Campana se encuentra a 7,8 kilómetros del mar Mediterráneo, y con una altitud de 1.406 metros es la cima más elevada de la península ibérica por proximidad a la costa.

Se encuentra situada en el término municipal de Finestrat.

Finestrat, muy próximo a Benidorm tiene una población de 9.352 habitantes.





Es una montaña singular, llena de leyendas y muy apreciada por los habitantes de la comarca de la Marina Baixa.







El Puig Campana se ve así desde mi huerto, a veces limpio de niebla y a veces, oculto por un velo sutil de color blanco.


Fotos  Google.com


Fotos  es.wikipedia.org y Google.com

sábado, 13 de diciembre de 2025

 SIN TÍTULO DE ARQUITECTO

 

 



En algunos pueblos de los alrededores de Cereceda era costumbre colocar un tejadillo - asi lo llamaban los vecinos, que tenía una doble misión : proteger la puerta de madera que cerraba la entrada a la casa y servir de sombra en el verano.

Al lado de la puerta se colocaban unas piedras de cantería o de pizarra para sentarse en ellas y dormir la siesta en verano.

A la dueña de la casa le gustaba sacar dos sillas bajitas y colocarlas una a cada lado.

- Una es para mi madre y la otra para alguna amiga que, al pasar por aquí, se queda un rato charlando con ella, me dijo una señora con amabilidad infinita.

Cuando vio que mis ojos se dirigían a lo alto, me dijo: este tejadillo lo arregló mi marido con la ayuda de su hermano. Ninguno es ni carpintero ni albañil. 

Yo me sonreí, admirado de las " mañas " de las gentes de los pueblos para levantar " obras " sin título de arquitecto.

- Este tejadillo lo tenía la casa cuando nosotros la compramos  antes de la guerra. Mi marido que se ha dedicado siempre a cortar madera, lo ha ido arreglando cuando ha hecho falta.

Y añadió con voz más baja.

- Hoy no se pueden levantar tejadillos porque ocupan parte de la calle, y el Ayuntamiento no te da permiso; pero éste lleva muchos años.

Por favor, siéntese usted un poco en esta silla bajita, que es muy cómoda y tiene el asiento nuevo.

Yo miré la silla con admiración " por lo bien puesto que estaba el asiento ".

En Cereceda lo llamamos " el culo de la silla ", pero me reservé el nombre.

- Muchas gracias. Me voy a sentar pero poco rato porque tengo que hacer algunas cosas en la secretaría del ayuntamiento y estoy esperando al secretario.

- Si usted quiere le saco algo para beber. Tengo leche fresca de mis cabras, añadió orgullosa de su ofrecimiento.

Y yo, que me crié con leche de cabra, se lo agradecí, y me tomé un vaso de leche fresca de cabra, sentado en la silla bajita y admirando el tejadillo sobre la puerta, construído antes de la guerra, y capaz de aguantar viento y lluvia y nieve.


Foto  pinterest.es



viernes, 12 de diciembre de 2025

 DE INÚTIL, NADA





Hace unos días publiqué un artículo y hablé de la gente inútil.

Ayer me llegó un correo de una señora " gata " con este texto:

" No existe la gente inútil . Todos están para algo, incluso algunos sólo para molestar ".

Estoy en total acuerdo con la opinión que esta señora " gata " tiene de la gente a la que todos definimos como inútil.

- Es mejor que no aviséis a esa muchacha para que venga a ayudarnos a montar el belén, decía año tras año Don Antonio el párroco de Cereceda. Esa muchacha, no sólo es una inútil con las figuras sino que, además, se dedica a molestarnos.

- Yo os digo cada año que le perdono a Nicéforo - a quien en el pueblo llamaban Foro - que falte " a caminos " porque su presencia es sólo para molestar. Ni la hoz ni la azada ni la horca le sirven para trabajar, pero la lengua le sirve para molestar a quienes trabajáis, le decía el alcalde a los vecinos que estaban limpiando la regadera desde la Piñuela hasta la Poza, cada 24 de junio, día de San Juan, y " día de caminos " .

" A caminos " tenían la obligación de acudir todos los vecinos del pueblo, incluídas las viudas, porque a todos los empadronados se les asignaban " dos horas de agua del común en cada duda ".


Fioto  pinterest.es


jueves, 11 de diciembre de 2025

 ¿ PROFESIÓN ?   Equilibristas





Ricardo y Eufemia se conocieron en el centro donde estudiaban el bachillerato.

A los dos se le daban bien las asignaturas de Ciencias y se juntaban en la biblioteca para discutir los problemas de Física y de Matemáticas que les ponían Don Gumersindo y Doña Clotilde.

Don Gumersindo era aficionado a la magia: " era un mago ".

Los días que estaba de buen humor, que eran muy pocos a lo largo del curso, hacía desaparecer las tizas de la pizarra.

Si te pedía que escribieras la fórmula de alguna ley de Física, metías la mano en el bolsillo del pantalón y allí, " por arte de magia ", había siempre una tiza.

Doña Clotilde era profesora de Matemáticas y había sido bailarina " en sus años mozos ", decía ella.

Ahora Doña Clotilde rebasaba los cincuenta y cinco, según la bedela del instituto,

Ellos " veían con buenos ojos " que Ricardo - a quien llamaban Riqui - y Eufemia - a la que llamaban Femi - fueran " novios de Instituto ".

Esta pareja crecieron, estudiaron " para médicos ", y un día, además de su amor, surgió la ocasión de entretener a los " pequeños " que ocupaban un ala en el hospital materno-infantil de la capital.

Así, una Navidad, el doctor Ricardo y la doctora Eufemia se convirtieron en equilibristas,

Entre sus números destacaba el adornar el Árbol de Navidad de la entrada del Hospital.

Desde aquel año - ya muy lejano - el matrimonio pone los adornos al Árbol del Hospital, aunque el doctor y la doctora ya están jubilados.

Y presumen de su hazaña: " Nunca hemos necesitado los cuidados de los traumatólogos ".


Foto  pinterest.es










miércoles, 10 de diciembre de 2025

 MUCHOS AYER y ninguno hoy





" Tuviste muchos amigos para reir juntos, pero no estuvieron para llorar contigo ".


Este dicho lo escuché muchas veces en la taberna de mis padres en el pueblo.

- Juanín tiene muchos amigos porque invita pero el día que no tenga dinero, se verá sólo y sin invitaciones, escuché muchas noches de domingo.

La llegada del invierno obligaba a los emigrantes a regresar al pueblo, si su trabajo estaba en los montes de Suiza.

Llegaban al pueblo con dinero " fresco " y le llovían los " aprovechaos " que se pegaban a cada emigrante como las lapas a las rocas del mar.

Además querían presumir de los francos suizos que habían ganado y que al llegar a España se multiplicaban por un número muy elevado de pesetas.

Ellos invitaban siempre los primeros días de su llegada, que coincidían con las fechas invernales anteriores a la Navidad, en las que la gente del pueblo - entonces Cereceda tenía habitantes - se pasaban las horas en la fragua o en la taberna.

Pasadas las fechas navideñas y los días anteriores a su regreso a Centroeuropa el bolsillo se vaciaba, ellos ya no invitaban y - como refiere el dicho - nadie los invitaba.

A mí que era un niño - 8, 9, 10 años - me daba un poco de pena ver sentado solo en una mesa a Rafaelín o a Germán o a Juanín, o a . . . que tres semanas antes estaban rodeados de una cuadrilla de  " gatos aprovechaos " .


Foto  pinterest.es

martes, 9 de diciembre de 2025

 NACIDOS EN EL EXTRANJERO





En la mayoría de los pueblos de la provincia de Salamanca hay personas empadronadas que han nacido en el extranjero.

La provincia de Salamanca tiene 362 municipios.

Solamente 21 municipios carecen de personas nacidas en el extranjero en su padrón municipal.

Destaco dos de esos pueblos:

. Cilleros de la Bastida cuenta con 23 habitantes ( año 2024 ).

Ninguno nacido en el extranjero.

. San Miguel del Robledo - llamado Arroyomuerto hasta el año 1982 - cuenta con 43 habitantes ( año 2024 )

Ninguno nacido en el extranjero.




Fotos  Google.com   Vistas de Cilleros
                                   
                                   Casa consistorial de San Miguel del Robledo





 MONTEOSCURO





En el término municipal de Cereceda hay una zona a la que denominamos Monteoscuro.

La sierra de Cereceda - que sirvió a los " sabios " de Madrid para añadirle el apellido a Cereceda - tiene diferentes nombres, y uno de ellos es Monteoscuro.

Siempre fué un bosque de robles con bardones, escobas y breceras.

Los muchachos que íbamos a ordeñar las cabras en el tardío hasta el Valle Trigal, teníamos miedo a esa zona porque " en ella se esconden los lobos a criar a su camada de lobeznos ", nos decían los " gatos " viejos.

Desconozco si esa afirmación era verdadera, pero yo nunca pasé por Monteoscuro cuando iba con las ovejas del queso y las llevaba por la Casa la Agustina o por la Pedriza.

Hace unos años, un trío " gatuno " de montañeros se atrevieron a entrar en Monteoscuro y " tuvimos que cruzarlo agachados y por las veredas  que habían hecho los jabalíes ", me contaron, un poco orgullosos de su atrevimiento.

Si vais desde el Valle Trigal a la zona del Corcino, yo os recomiendo que salgáis a las tierras y dejéis a vuestra derecha Monteoscuro, porque los jabalíes son los " dueños y señores " de ese trozo de la sierra.


Foto  Google.com


lunes, 8 de diciembre de 2025

 ¿ ES DIFÍCIL ESCRIBIR UN ARTÍCULO CADA DÍA ?




Esta pregunta me la ha hecho, mediante un correo, un " gato " amigo.

La pregunta está mal redactada.

La pregunta debiera haber sido : ¿ Es difícil publicar un artículo cada dia ?.

Yo me he comprometido a publicar, al menos, un artículo cada día.

Mis amigos conocen que yo tengo una " reserva " de sesenta artículos preparados para su publicación.

La razón es muy sencilla: Algunos días las " mis " obligaciones familiares y de amistad me impiden escribir un artículo.

Los meses veraniegos me es muy difícil sentarme al ordenador y escribir un artículo.

Otra cosa distinta es leer la prensa y " cazar " algo de interés para los seguidores del blog, y publicarlo.

" A lo que íbamos ", que decimos en Cereceda: " ¿ es difícil escribir un artículo cada día ? ".

Respuesta: Lo es.

Además tenga usted en cuenta, " gato " amigo, que el blog ha eliminado desde su nacimiento tres temas: Toros y fútbol y política.

Soy muy aficionado a los toros, soy seguidor del Atlétic y fuí durante cinco años a San Mamés acompañado de mi hijo, y - como licenciado en Historia - tengo mis ideas políticas.

Esas tres " renuncias " voluntarias no restrigen mi campo de escritura.

6.700 Artículos publicados lo atestiguan.

Un saludo y . . .  ¡ A mandar !


Foto  Google.com  Yo siempre escribo en cuartillas y con un lápiz.











FILANDÓN









Reunión invernal y nocturna alrededor de la lumbre donde se contaban cuentos,se recitaban romances, se hablaba de los chascarrillos de los pueblos, se cantaba y se bailaba, y se comían dulces y se bebía anís o aguardiente. 

En Cereceda se llamaba " serano ".

- Hoy vamos a hacer el serano en casa de Manuela pues tiene alubias para esgranar, me dijo una señora " gata " en una tarde fría del mes de enero en mis vacaciones navideñas.

- Manuela saca perronillas y sacatrapos con miel, me dijo otra.

- Nos juntamos cuatro o cinco mujeres y dos o tres hombres, además de los muchachos y muchachas de la familia, añadió una tercera " gata ".

Allí, junto a un buen fuego y en una cocina grande - en Cereceda las casas " de antes " solamente tenían dos habitaciones : la cocina y la sala - se esgranaban alubias o se hilaba la lana o se contaban historias o se cantaban canciones del pueblo o se asaban castañas o se hacían " bodas " con higos y nueces.

El serano comenzaba tras la cena y duraba hasta las doce porque a la mañana siguiente no había que madrugar ni para atender el ganado ni para preparar a muchachos y muchachas para ir a la escuela.

En las Escuelas Unitarias de Cereceda se entraba a las diez y media.

- Te puedo contar que se hicieron algunas bodas en los seranos y todavía duran, añadió una " gata " sonriendo.

- ¡ Qué noches de fríos y yelos cuando íbamos al serano a casa de la mi abuela tapados con una manta y a la luz de un farol en unas calles llenas de barro o de nieve !, me contaron una " gata " y un " gato " a los que casó un serano de diciembre .


Foto  Google.com

domingo, 7 de diciembre de 2025

 EL TREN EQUIVOCADO






Yo utilicé en muchas ocasiones este dicho japonés. 

- Si te equivocas y eliges una carrera equivocada, cuanto más pronto la abandones, menos tiempo habrás perdido, dije a la juventud a quien tuve la suerte de educar en mis años de maestro.

Algunos jóvenes, a quienes me he encontrado en una profesión diferente de aquella  a la que dedicaron algún año de su vida, me han comentado:

- Me equivoqué y " perdí " dos años estudiando periodismo, cuando lo mío era la carrera de turismo. Mis amigos me animaron a irme con ellos a esa carrera aunque quería " desde siempre " estudiar la carrera de turismo.

Cuando se coge unn camino equivocado, cuanto más pronto nos demos cuenta de nuestro error, menos tendremos que desandar para coger el camino adecuado, les dije siempre a los montañeros del pueblo, tal como me lo habían enseñado a mí.

- En la vida es muy difícil acertar " a la primera ".

" Bienaventurados los que eligen el camino adecuado y lo siguen hasta el final ", me enseñó el profesor de pedagogía en la Escuela Normal de Maestros de Salamanca.


Foto pinterest.es

sábado, 6 de diciembre de 2025

 PARA LAS OCASIONES SON LOS DOBLONES






El DOBLÓN fué una moneda de oro española que pesaba 6,77 gramos.

Los doblones eran acuñados en España, Nueva España, Perú y Nueva Granada.

Los doblones fueron moneda de curso legal hasta mediados del siglo XIX.

Decir que son para las ocasiones es una excusa de los ahorradores que nunca encuentran el momento de gastarlos.

Las ocasiones son los momentos que cada persona considera apropiados. 

En Cereceda los doblones eran los lomos y los jamones de la matanza.

- Saca el lomo y el jamón porque hoy han venido los mis muchachos que llevaban unos cuantos meses sin acercarse a hacernos una visita. Hoy han venido con unos amigos de Barcelona y merece la ocasión que se descuelgue un lomo de la despensa pa merendar.

- Tengo una caja de farias guardada desde hace tiempo. Me la trajeron de Logroño unos amigos riojanos que vinieron de caza y la guardé para las ocasiones. Hoy es el bautizo del mi nieto y la ocasión se lo merece.

- Mira, Rosana, esta chaqueta me la compré pa la boda de la mi ahijada Melina y desde entonces no me la había vuelto a poner. Hoy es San Marcos, la Fiesta del mi pueblo, y como héis venío vosotros me la voy a poner. A lo mejor me está un poco estrecha porque yo he engordao, pero pa la Misa me sirve.

Éstas y alguna más eran las ocasiones propicias para que " gatos " y " gatas " sacaran los " doblones " que tenían guardados en el baúl o en la despensa.


Foto  Google.com


viernes, 5 de diciembre de 2025

HILERAR





Yuri, GATO 2020, me ha enviado su felicitación navideña, sus deseos de Feliz Año Nuevo y su infinita " alegría " por las 700.000 páginas vistas del blog.

Ha añadido una pregunta sobre la " siega de la hierba " que en su país centroeuropeo se hace todo el año: " ¿ En Cereceda se siega todo el año ? ".

Además me pregunta por el verbo hilerar, " ¿ se emplea ese verbo en su pueblo ? ".

Hilerar significa hacer una hilera o fila con la yerba aguadañada y seca. De esta forma era más sencillo irla tirando en el carro a la hora de encerrar el heno.

En Cereceda decíamos " abarañar el heno " a juntarlo en hileras por todo el prado para que el carro estuviera más cerca que si se amontonaba todo en un solo lugar.

Cuando llegaba el mes de junio - entre el 15 y San Juan , el 24 de junio - los prados que se habían guardado, es decir, que las vacas o las ovejas tenían prohibida la entrada en ellos, se dejaban de regar y se aguadañaban.

Tras la guadaña y el guadañino, iban los muchachos y las mujeres que se encargaban de esparcir la hierba para que un día o dos de sol la secaran.

Se esparcía y se procuraba darle vueltas con una hoz vieja para que se secara lo antes posible pues eran dos semanas en las que las tormentas solían aparecer casi todos los años.

La hierba seca - que nosotros llamamos heno - debía encerrarse bien seca porque en el tenao del heno se apelmazaba y se pudriría si llegaba mojada.

Cuando ya estaba seca se iban haciendo baraños todo lo largos del prado para que al pasar el carro entre los baraños se pudiera " echar " al carro con la horca en " gobelás de heno " y con el horquín en los últimos y más altos espacios del carro.

Esos carros llegaban a las calles del pueblo bien " peinados " en sus laterales porque los caminos tenían muchas zarzas en las que se iban quedando algunas " manás de heno ", que las gatas recogían en su caminar tras el carro.

A mí siempre me gustó el oficio de encerrar el heno.

Mejor decir que todos los trabajos relacionados con el heno me agradaban.

Además, a partir de los primeros días del mes de junio, los muchachos mayores - eras mayor a partir de los 7 u 8 años - ya teníamos vacaciones de verano en la escuela.


Fotos Google.com

jueves, 4 de diciembre de 2025

 PLACAS EN LAS CASAS Y AYUNTAMIENTOS





Soy enemigo - y así lo lo hago público - de la colocación de placas en homenaje a personas en las fachadas de domicilios particulares y en las fachadas de edificios municipales.

En Cereceda el Ayuntamiento colocó una placa en homenaje a un hijo del pueblo.

Fué colocada en la casa en la que residió durante muchos años en la temporada estival.

La vivienda se vendió y el nuevo propietario retiró la placa y la entregó a la familia.

Las placas dedicadas a personajes que han ejercido profesionalmente en un pueblo suelen desaparecer cuando ese personaje pasa a ser " controvertido ".

También me he " opuesto " a que se dediquen calles o plazas a personajes que, " cambio de gobierno municipal, autonómico o nacional  ", supone su desaparición.

" Defiendo " que los nombres de las calles sean referidos a temas de la localidad, de antaño o de hogaño, cuyo recuerdo siempre será " imparcial y apolítico ".



Foto  Google.com   Placa en la casa natal de Carmen Martín Gaite ( 1925 - 2000 ) escritora                                                       española, en la ciudad de Salamanca.

 DEJEMOS HUELLAS BONITAS





A los muchachos de Cereceda - " gatines " según el diccionario " gatuno " - nos gustaba dejar huellas en la nieve del campo escolar.

Marcábamos las huellas de las albarcas antes de entrar a la escuela, que era a las diez y media de la mañana , y nuestra " pena " era que habían desaparecido cuando salíamos al recreo a las doce.

A mí me gustaba dejar mis huellas en la carretera de Ciudad Rodrigo a Béjar, aunque mi madre me echaba unas reprimendas " de las gordas " porque los calcetinas de lana - de las ovejas de casa y hechos por mi madre - aparecían mojados antes de ir a la escuela.

Aquellas huellas habían desaparecido cuando regresaba a casa a la una y media, la hora de salida de la escuela.

Por allí habían pasado ovejas y cabras y hasta vacas, que habían pisoteado mis huellas.

En verano me gusta dejar mis huellas en la arena de la playa de El Albir.

Duran muy poco porque es una playa de mar abierta y las olas se encargan de borrarlas.

Es posible que las " huellas " del blog Pataloso sean más duraderas.

Por esa razón me gusta que sean " huellas bonitas ".


Foto pinterest.es

miércoles, 3 de diciembre de 2025

 SALAMANCA CONVERTIDA EN POSTAL NAVIDEÑA





El corresponsal del blog en la capital charra me ha enviado la noticia:

" Gruesos copos de nieve han comenzado a caer cerca de las once de la noche"

" Las bajas temperaturas y la llegada de un frente cargado de precipitaciones han permitido las condiciones necesarias para la nevada "

" Pronto ha cuajado en algunas superficies y ha cubierto coches y aceras ".




    " Una nevada copiosa y prolongada "


     Texto y fotos  salamancahoy.es                                              


 

 SE VENDE, SE ARRIENDA, SE . . .







Durante varios días, cada semana, me gusta leer lagacetadesalamanca.es y salamancahoy.es

Me llaman muchísimo la atención los ofrecimientos de casas, corrales, fincas, negocios que aparecen publicados por cese o fallecimiento de sus propietarios.

Algunos ayuntamientos han invertido un dinero - les ayuda la Diputación Provincial - en preparar el bar municipal.

Alguno " procede " de la Asociación de jubilados pero no encuentran quien quiera " llevarlos " : abrir dos o tres días a la semana.

Ya " predije " hace tiempo que algún Ayuntamiento tendrá que ofrecer dinero - ahora la oferta es gratuita - a quien se haga cargo del bar.

Además ofrecerán casa gratis, leña, luz, agua y basura y contribución.

Pero, como me dijo un Alcalde de un pueblo alredor de Cereceda, " ni aún así encuentro a nadie ".

Todos los pueblos pierden población, los " hijos del pueblo ", que al jubilarse regresaban, fallecen y nadie quiere vivir en esos pueblos.

En Cereceda hay casas en venta " por precios de risa ", me dice un amigo, pero nadie quiere invertir dinero aquí.


Foto  salamancahoy.es  Dos casas en venta.

 EL MI MUCHACHO ME SACA DE QUICIO






Es una expresión típica de las señoras " gatas ",

" Sacar de quicio " era una forma de expresar los sinsabores que le producía el " gatín " a la su madre.






El quicio es la parte superior del marco en los dos extremos de una puerta o ventana y que generalmente es vertical en el cual se fija por medio de pernios, bisagras ( u otro sistema ) la hoja de la puerta.

El quicio debe ser suficientemente resistente para sostener el peso de la hoja que tiende a girar alrededor del pernio inferior.

El quicio va labrado en escuadra para que la puerta al cerrarse ajuste en el cerco.

" Sacar de quicio " significa que la puerta ni se abre ni se cierra porque la hoja está colgando o arrastrando en el suelo.

Cuando la frase la pronuncia una " gata " significa que el su muchacho o la su muchacha hace con sus palabras o con sus acciones que la madre no pueda moverse con naturalidad y " explote " su mal genio con ellos.

- Este alumno me saca de quicio porque interrumpe mis explicaciones con preguntas " tontas " o con palabras a destiempo. No soy capaz de controlarlo y de controlarme, y la única solución que tengo es enviarlo fuera de la clase, escuché muchas veces en los claustros de profesores.


Fotos  Google.com

martes, 2 de diciembre de 2025

 HACER DE SU CAPA UN SAYO






La capa era una prenda de vestir larga y suelta, sin mangas, abierta por delante, que cubre la parte posterior y delantera del torso, sujetándose con un broche ubicado sobre uno de los hombros o al cuello. Su forma se va ensanchando progresivamente hacia los pies.

La capa estaba forrada y el color negro era el propio de los oficios considerados más serios : juriconsultos ( hombres de leyes ), clérigos, universitarios.

Calderón de la Barca los denominaba " hombres de capa negra ".







El sayo era una túnica holgada, poco ceñida o sin ceñir que llegaba hasta las rodillas, así como cierto tipo de casaca que llevaban los aldeanos.

" Hacer de su capa un sayo " significa estropear algo valioso para hacer otra cosa poco valiosa.

También significa actuar con absoluta libertad sin dar cuentas a nadie de la potestad propia.

- Este alcalde hace de su capa un sayo y no informa nunca de a dónde van a parar nuestros dineros, pagados en impuestos.

- El muchacho de Nicandro dice la su madre que " hace de su capa un sayo " y se gasta el dinero en la capital sin que los sus padres sepan ni qué estudia ni qué hace .


Fotos  Google.com

lunes, 1 de diciembre de 2025

 A LA MALA HILANDERA, LA RUECA LE HACE DENTERA







La rueca y el huso son los dos elementos que se utilizaban en Cereceda para hilar la lana de las ovejas.


La dentera es una sensación desagradable e involuntaria en los dientes y encías producida por estímulos como sonidos, texturas o sabores.

La rueca y el huso eran de madera.

El sonido del huso cuando baila en el aire ponía " enfermas " a las malas hilanderas, decían las " gatas " viejas que habían aprendido el oficio de sus madres y de sus abuelas.

- A mí me enseñó el oficio mi abuela cuando yo iba a su casa en invierno las noches de " serano ", me contó una señora " gata " que no había conseguido que su hija aprendiera el oficio.

Era durante las frías noches del invierno " gatuno " en las cocinas de las casas donde se enseñaba y se aprendía el oficio.

Ayer hablé con una señora " gata" que vive muy lejos de Cereceda, pues su familia emigró cuando ella era una niña y sonriendo me dijo: " Me dió tiempo a aprender el oficio, pero mi madre olvidó la rueca y el huso en el pueblo. Cuando yo he ido de vacaciones lo he limpiado y barnizado con " un cariño especial " pues me recuerda mi infancia. Hoy lo tengo de adorno en el salón de mi casa ".

- " En mis años en la escuela del pueblo, una señorita nos enseñó a manejar el huso porque ella, que era de un pueblo de Cáceres, había aprendido el oficio de su madre ", me contó un verano en Cereceda una " gata " a la que yo mostré la rueca y el huso de mi madre.

Recuerdo a mi madre sentada junto a la lumbre con la rueca y los husos - ella tenía cuatro - desde que yo tengo memoria.

Hoy esa rueca y esos husos se han trasladado a la costa mediterránea y adornan el porche de mi casa.


Fotos  Google   la rueca y el huso



domingo, 30 de noviembre de 2025

 MUCHAS GRACIAS Y MUCHA SUERTE  a Susana Magdaleno





Esta mujer ha sido desde el 16 de setiembre de 2015 una " colaboradora excepcional " del blog.

Son muchos los artículos dedicados a la agricultura y a la ganadería de la provincia de Salamanca, que el blog ha publicado " tomados " de la gacetadesalamanca.es.

Todos esos artículos estaban escritos por esta mujer, a la que no conozco personalmente pero de la que he aprendido mucho a la hora de " tratar " los temas del campo.

Hoy ha sido nombrada Directora de La Gaceta de Salamanca.

Muchas gracias y mucha suerte.



Foto  lagacetadesalamanca.es   Susana Magdaleno.

 POR SAN ANDRÉS,  si llueve y hace viento, canda la puerta y quédate dentro






San Andrés se celebra el 30 de noviembre.

San Andrés es el último día de este mes que anuncia el final del año al mes siguiente.

Candar la puerta significaba que no se pensaba salir de casa en todo el día.

La puerta de la calle estaba " partida " por la mitad y, mientras la puerta de abajo tenía su tranca y estaba siempre cerrada, la puerta de arriba se abría al levantarse el más madrugador de la familia y permanecía abierta durante todo el día.

La puerta de arriba solamente se podía mantener cerrada si se candaba con la llave.

El viento solía llegar al pueblo acompañado de aguanieve o de nieve " ratonera ", ésa nieve que se colaba por cualquier agujero.

Muchos años el día de San Andrés las ovejas y las cabras y las vacas han tenido que permanecer en el corral hasta " altas " horas de la mañana por las inclemencias del tiempo.

Una buena lumbre y abundancia de paja o de heno solían entretener las horas de este último día del " bendito " mes de Noviembre, que empezaba con los Santos y acababa con San Andrés.



Foto  Google.com

sábado, 29 de noviembre de 2025


 BLANDÓN

 

Es una palabra de mi vocabulario de monaguillo. 

" Vela gruesa de cera con un pabilo ".

Pabilo es " la mecha que está en el centro de la vela ".

Los 4 blandones del Adviento representan la esperanza, la paz, la alegría y el amor.

En algunos hogares se usan tres velas moradas y una rosa que se enciende el tercer domingo de Adviento para simbolizar la alegría.

Además se coloca un blandón central de color blanco para representar a Jesús.

Cada domingo se enciende un blandón.

El blandón blanco central se enciende el día de Navidad.

Esos blandones tienen nombre propio:

. La Vela de la Profecía.

. La Vela de Belén.

. La Vela del Pastor.

. La Vela del Ángel.

Un recuerdo a mis compañeros monaguillos,

Para algunos mi deseo es que descansen en paz.



Foto  Google.com












viernes, 28 de noviembre de 2025

 RESPETO, HONESTIDAD Y LEALTAD





. " El respeto se gana ".

Recuerdo que en Cereceda se respetaba muchísimo a Don Lamberto - Lamberto López Elías - maestro de Cereceda durante 19 años, repartidos en dos etapas.

Mi padre decía que Don Lamberto se había ganado el respeto de todo el pueblo por su trabajo con los niños en la Escuela Unitaria.

. " La honestidad se aprecia ".

El alcalde que tenemos en este pueblo es un hombre honesto, me dijo un labriego de un pueblo de la Mancha, cuando pregunté por el alcalde pues el pueblo estaba limpísimo.

Para este labriego la honestidad consistía en " ser sincero, justo y recto, actuando con integridad y coherencia entre lo que se piensa y lo que se hace ".

. " La lealtad se devuelve ".

Mi amigo Roberto es leal con sus amigos y su palabra es " sagrada ".

La lealtad implica el cumplimiento de promesas, la sinceridad, la confianza y la defensa de lo que se cree, y en quienes se cree.


Foto  pinterest.es


jueves, 27 de noviembre de 2025

 CADA COSA A SU TIEMPO




Es sabiduría popular que las cosas deben hacerse a su tiempo.

En Cereceda lo decían los " gatos " viejos para aplicarlo a cualquier actividad de su vida y de su trabajo.

- A buenas horas se le ocurre a Germán ir a sacarse el carnet de conducir. Si hizo la mili conmigo y estamos a punto de jubilarnos, le contaba un " gato " al grupo de jubilados que estaban tomando el sol en el Chapatal.

De niños se aprendía en Cereceda a ordeñar, tanto las cabras como las ovejas.

Algunas familias tenían " manía " a las ovejas, y sus hijos y sus hijas desdeñaban el trabajo de ordeñarlas.

Conozco una " gata " que se casó con un " gato " y que al llegar las ovejas del queso al corral, lloraba porque ella no sabía ordeñarlas y " el mi marido por más que se esfuerza pa que yo aprenda, no lo consigue ", me contó riendo un verano en el que cuidaba " a la su gente menuda " en el pueblo.

- " El día que vendimos las ovejas pa irnos al Norte, se me quitó un peso de encima ", añadió.

Yo me marché a estudiar sin conocer el manejo de la bicicleta y hoy continúo sin saber manejarla, aunque un amigo - guardia municipal que enseña el manejo a los escolares - me apuntó a un cursillo.

Mi intención nunca fué aprender y le pedí que me borrara.

" Algo que el tiempo no perdona es lo que a tiempo no se hace ".

 

Foto  pinterest.es 


miércoles, 26 de noviembre de 2025

 LAS MANDARINAS





Ya he comenzado la recogida de mandarinas en mi huerto.

Yo tengo solamente cuatro naranjos a los que trato con cariño " infantil " pues sus naranjas son mandarinas.

Son naranjas pequeñas, fáciles de pelar y con un dulzor especial. 

Son las primeras naranjas del huerto.

Los árboles son " bajitos " y se alcanza con la mano a todas las ramas para recoger el fruto.

Tienen la copa redondeada, las ramas muy apretadas unas con otras y cubren con su sombra la zona donde se " esconden "las raíces.

A las abejas les gusta el néctar de sus flores. 

En primavera se llena cada mandarino de estas trabajadoras y cada árbol parece un panal.

Me gusta que primero se pongan de color amarillo y luego rojo tras pasarse largos meses de color verde.

Mis naranjos mandarinos están colocados por parejas para que cada árbol tenga un compañero.


Foto  Google   naranjas mandarinas.

martes, 25 de noviembre de 2025

 MAESTRO, DOCENTE, PROFESOR

 


Manifiesto que me desagrada la palabra profesor.

La razón es muy sencilla: Mi amigo Aquilino, que dedica su vida a viajar en una vieja furgoneta para acudir a los mercadillos de varios pueblos situados en Alicante, Albacete y Murcia, se considera " profesor " porque habla y habla y habla frente a todas las personas que se acercan a su puesto en el mercadillo.

- Soy un profesor en el arte de vender zapatos y sandalias y hasta zapatillas, me dice sonriendo, mientras me recuerda que fué alumno en uno de los grupos a los que enseñé castellano hace 25 años. 

- Usted enseñaba que " profesor " es la persona que habla enfrente de los demás " y eso es lo que hago yo.

Maestro me agrada. Yo me sigo considerando maestro, aunque haya hecho una carrera universitaria tras aprobar las Oposiciones de Maestro en el año 1963. 

Enseñé a los alumnos que el buen maestro es el que sabe tres veces más que los alumnos. Si además sabe pasar sus conocimientos a los integrantes de la clase, pues " que Dios lo bendiga " que decía el profesor de Latín.

Docente para mí no es un Título sino una obligación del maestro.

Debe pasar todo su saber a los que acuden a sus clases.

- Este maestro es bueno porque enseña mucho a los alumnos, se decía en Cereceda.

 

Foto pinterest.es 

lunes, 24 de noviembre de 2025

 MI ABUELO LABRADOR





. No te saltes el esfuerzo.

Un consejo muy conocido por quienes teníamos que arar las tierras con el arado romano y la pareja de vacas, que, muchas veces, eran una vaca y una novilla.

. No temas al sudor

Con el sudor de la frente se riegan los campos que producen las mejores cosechas.
La siega, la acarrea, la trilla eran trabajos veraniegos acompañados por el calor y el sudor, pero también " tirar el abono y esparcir el estiércol y, con el saco al hombro, repartir los granos de cereal suponían esfuerzo y sudor, aunque fueran faenas del tardío ( el otoño ).

. No olvides cuidar la tierra.

Hay que estar todo el año pendiente de las labores que necesitan los huertos y los linares y las tierras que " producirán el pan ".

. Lo que vale la pena siempre requiere realizar el trabajo completo.

Desde la siembra hasta la recogida de los frutos, el camino es largo y preocupante, pero hay que soñar en la siembra con la recogida en cestos o en sacos de la cosecha.


Foto  pinterest.es

domingo, 23 de noviembre de 2025

 CERECEDA Y SU " ALREDOR " en la batalla demográfica.







Es una batalla perdida.

CERECEDA     nacimientos  0     Defunciones  3

Cilleros             nacimientos   0      Defunciones 1

La Bastida         nacimientos   0       Defunciones  2

Aldeanueva        nacimientos   0       Defunciones 1

La Nava               nacimientos   0       Defunciones   3

San Miguel del Robledo  nacimientos  0   Defunciones 1

San Martín          nacimientos  0      Defunciones 4

Tamames             nacimientos  3      Defunciones 11

El Cabaco            nacimientos   2      Defunciones   2


En total     nacimientos  5    Defunciones  28


Foto  Google.com   Día para los niños en El Cabaco.


 FELICITACIONES POR 700.000 páginas vistas





Esta foto y una frase: " Bienvenidos al blog " fueron la primera página del blog Pataloso el día 16 de setiembre del año 2015.

Desde esa fecha han aparecido 6.683 artículos y los seguidores han ido en aumento, a la par que las páginas vistas.

Estos días están llegando al teléfono y al blog multitud de felicitaciones,

Ya he comentado que solamente he sentido satisfacción cuando el blog llegó a las 50.000 páginas vistas.

Durante el año 2015 y el año 2016 me interesé por conocer cómo iban las entradas al blog de amigos y seguidores " de un blog de pueblo ".

Hoy, escribo y publico el artículo diario sin esa preocupación.

Mi obligación, y a la que me he comprometido, es publicar un artículo cada día.

Que lo leen muchas personas . . .  pues ¡ gracias !.

Mi padre soñó con tener 50 ovejas y cuando llegamos a 40 ya se sentía contento. 

El día que llegamos a 53 dijo " ya tenemos bastantes ovejas ", aunque al año siguiente llegamos a 72 ovejas.

Yo les agradezco su entrada al blog y les deseo muchos ánimos para continuar con su lectura.

Setecientas mil gracias y, como me ha dicho un amigo " gato:  " Prométeme que seguirás escribiendo hasta que el blog llegue a un millón de páginas vistas ".

Prometido queda.

 

Foto Idoia Marcoida Iñarra, GATA 2019.   Cereceda vista desde Pataloso.


EL RUIDO DE UNA HOJA AL CAER ES ENSORDECEDOR





porque precipita toda la vida de un año.

En el tronco del árbol se halla escrita cada una de las páginas de su vida.

Si el año ha sido seco, la marca ha quedado en el tronco del árbol, e igualmente si el año ha sido copioso en lluvias.

Cada hoja del árbol tendrá una historia que contar:

. Nací un día de mucho sol tras unos días previos de lluvia fina y " caída lentamente ".

. He visto pasar por mi lado a multitud de aves, y hasta alguna quiso construir su nido en la misma rama en la que yo habito.

. El viento del otoño me ha movido inmisericorde y, algunas noches, pensé que me enviaba al suelo.

. Hoy, en una tarde soleada y algo fría, me he caído yo sola porque mi " rabo " se había ido adormeciendo y la savia no me llegaba desde el tronco.

. He tenido una vida llena de peripecias hasta esta tarde .

. He caído con un ruido ensordecedor porque conmigo se ha precipitado la vida de todo un año.



Foto  Google.com



sábado, 22 de noviembre de 2025

 QUEJAS DE UNA ALCALDESA





Muchos pueblos de la España Vaciada tienen dificultades para encontrar profesionales que quieran realizar trabajos en ellos.

Las personas que viven en el pueblo durante todo el año son, en su inmensa mayoría, jubilados.

Soledad Álvarez, la alcaldesa de Mogarraz ( un hermoso pueblo de la provincia de Salamanca ) expone su queja:

" Incluso los ayuntamientos , en ocasiones, tienen que recurrir a empresas de la capital charra o prescindir de solicitar ciertas subvenciones porque no encontramos quien nos pueda realizar ese trabajo ".

" No podemos rehabilitar viviendas para nuevos habitantes ".

                                          lagacetadesalamanca.es

Encontrar un fontanero o un albañil o un electricista o un pintor es tarea árduo complicada en esos pequeños pueblos.

Quiero mostrar mi agradecimiento a Calixto el albañil, a Chema el pintor, a Moisés ( qepd ) a Javi que prestaron su trabajo para la restauración de la iglesia parroquial de Cereceda.

Profesionales que residían en los pueblos de " alrededor ".

Hoy esas personas han abandonado su trabajo por jubilación o fallecimiento o circunstancias especiales y es complicado encontrar profesionales en los pueblos.

La España Vaciada se encuentra cada día más vaciada de gente, y de cualquier servicio.


Foto  Google.com   Calle de Mogarraz con el pilón y los caños.

viernes, 21 de noviembre de 2025

 SE VENDE 









Me intereso por los anuncios de venta de casas o terrenos en los pueblos de la España Vaciada en la provincia de Salamanca.

Me ha llamado la atención que hay dos tipos de casas a la venta:

. Casas viejas con el tejado en malas condiciones y, por tanto, también el interior.

Son casas grandes con cuadras y corrales y con huerto junto a ellas.

Estas casas llevan, en ocasiones, años abandonadas a su suerte porque, fallecido el propietario, los descendientes se han desentendido de ellas, y ahora que está de moda volver a los pueblos, quieren recoger algún dinero porque han tenido que pagar agua y luz y contribución y, en alguna vivienda, un seguro, durante años sin utilizarlas.

. Casas nuevas recién arregladas.

Me temo que se venden porque los propietarios las arreglaron al jubilarse o al regresar tras años de emigración y, hoy, los descendientes no quieren habitarlas.

Estas casas " me producen mucha pena " porque las transformaron con el trabajo en el extranjero y el sueño de regresar a su lugar de origen, y  las han disfrutado muchos o pocos años.

Estas viviendas que llaman la atención en pequeños pueblos con muchas casas " viejas " o medio caídas, destacaban y reflejaban el " amor por su pueblo " de sus dueños.

Como he dicho muchas veces: " C´est la vie ".



Fotos  lagacetadesalamanca.es   Casas en venta.  

jueves, 20 de noviembre de 2025

 LAS ESTUFAS DE LAS CASAS







Llamo al pueblo y me dicen que están preparando las estufas y la leña.

Se anuncian para jueves y viernes algunas nevadas y, sobre todo, temperaturas bajo cero.

Yo siempre he dicho que los " gatos " y las " gatas " y también sus familiares " menudos " aprendimos primero a restar que a sumar.

" Hace un frío que pela " era una expresión apropiada para estas fechas.

A las 9 de la mañana ( hoy, jueves )" había " un grado bajo cero pero con la sensación de que " había " 3 o 4 bajo cero.

Desde que desaparecieron las lumbres de las cocinas, el pueblo se ha ido acostumbrando a los " tiempos que corren ".

Primero aparecieron las estufas de leña que se colocaban en el lugar de la lumbre, encima de la piedra o de la chapa, y que tenían el tubo de salida de humos por la antigua chimenea.

En los montes del pueblo el Ayuntamiento te daba " quiñones de leña " que preparabas en el monte y guardabas en el corral, ahora vacío de ganado.

Eran unas estufas que calentaban toda la casa pues se alimentaban con abundancia de leña.

Pero las fuerzas empezaron a fallar y se buscó otra comodidad: la estufa de pellets.

Las bolsas o los sacos de pellets empezaron a llegar al pueblo y pequeñas estufas, que se pueden colocar en cualquuier lugar de la casa, son hoy quienes hacen la vida más agradable en estos días y, sobre todo, en estas noches de yelos o de nieve.

También hubo y hay casas con calefacción de gasóleo pero este combustible es caro y " ese calor calienta poco ".

" 2 o 3 grados bajo cero, con una sensación de 5 o 6 bajo cero, necesitan mucho calor en unas casas que , en muchas ocasiones, necesitan demasiado calor para ser habitables.

¡ Que el frío no asuste a los pocos habitantes que pasan el invierno en el pueblo !.


Fotos Google.com  estufa de leña y estufa de pellets

¡  BUSCA LA ESTUFA !




La foto me la ha enviado un " gato " junto con una pregunta:

- ¿ Te acuerdas de nuestras estufas en la escuela ?.

- Me acuerdo y me acordaré mientras viva, le he respondido por correo.

Y le he recordado que hace unos años - el tiempo " vuela " - organizamos una carrera con estufas durante las Fiestas del Verano.

La salida estaba - y la meta - a la puerta del bar Flores, se subía, carretera arriba, hasta la Poza, se llenaba la estufa de agua, y por la calle Larga se bajaba - cada uno a su velocidad - hasta la Plaza, y regreso al bar Flores.

Ganaba quien más agua llevaba en el menor tiempo posible.

Recuerdo - con una sonrisa - a tres corredores de estufas: " El Riojano " marido de Sunci, Don Ángel el maestro y a Juan González Macías con un " atuendo " especial y acompañado de su madre Fina Macías ( qepd )

También recuerdo al Juez de la Carrera, Argimiro Gómez Marcos, GATO 2022 y en ese año Juez de Paz.

Cuando llegaba el frío, en casa te decían " ¡ BUSCA LA ESTUFA !, y la buscabas y la encontrabas, o te fabricabas una nueva con una lata de kilo de las de echar pienso a los animales del corral.

¡ Qué tiempos aquéllos 1.


Foto  pinterest.es

miércoles, 19 de noviembre de 2025

LAS FLORES DE ABRIL son los frutos de noviembre





 




Los naranjos de mi huerto comienzan a mostrar el color auténtico de las naranjas.

Ayer me visitó un amigo holandés o, mejor dicho, un amigo de Países Bajos.

Le di una clase, por supuesto gratuita, sobre los cítricos: naranjas, pomelos y limones.

Una frase que le agradó en demasía fué ésta : " Las naranjas de hoy son las flores de abril ".

Cuando compré el huerto en el que reinaba la maleza y quedaban algunos restos secos de árboles como el almendro o el algarrobo, el " aldeano " ( así lo llamaba yo ) que preparó el terreno con su tractor, me dio este consejo " Cuide sus naranjos en abril para tener naranjas en Navidad ".

A mí me pareció mucha " distancia " entre abril y Navidad, pero he comprobado que si tengo pocas flores o el viento las " tira " de los árboles en primavera, no tengo naranjas en invierno.

El labrador - y yo lo soy desde hace unos años en la costa mediterránea - sueña en primavera con los frutos del otoño.

Mi padre soñaba en otoño con la cosecha de verano.

El trigo tiene un circuito vital distinto al de la naranja.


Foto  Google.com  Naranjo con flores y naranjo con sus flores convertidas en frutos.




martes, 18 de noviembre de 2025

 DON OBDULIO Y UN PERRO Y UN GATO

 


Don Obdulio recibió ese nombre en su bautizo - un domingo con nieve y frío del mes de marzo - por herencia paterna.

En los pueblos de Castilla era costumbre que el primer nieto llevara el nombre del abuelo paterno.

Obdulio era el primer nieto de Obdulio, el de Encina de Arriba, el herrero del pueblo. 

El segundo, si era niña, llevaba el nombre de la abuela materna.

Eran nombres simples " que eso de los nombres compuestos es un follón. A mi José Manuel, unos lo llaman Jose, otros Pepe, otros Manolo, otros Manuel, y yo lo llamo Peque porque es el más pequeño de mis cinco hijos ", me contó una señora muy seria y dueña del comercio de un " pueblín " abulense.

Obdulio es de origen germánico y significa " heredero ".

Con los años, Obdulio fué seminarista en el seminario diocesano - dirigido por los Operarios diocesanos -, sacerdote en varios pueblos de la diócesis, arcipreste en Balbuena de la Sierra, Canónigo en la catedral de la capital, y archivero en el Archivo Diocesano.

Hace unos años se jubiló " de cura ", y ahora se dedica a cuidar el jardín de la casa familiar, que sus padres se la dejaron en herencia, a charlar con sus amigos de la infancia - éramos ocho y quedamos cuatro - y a mirar a las nubes que, a menudo, tapan la cumbre de la Peña Horcada.

Lo acompañan un perro - que se llama Moisés - y una gata - que se llama Rabina " porque tiene el rabo muy cortito ".

Don Obdulio es Doctor en Sagradas Escrituras por una Universidad Romana, y Doctor en Historia por la Universidad de la capital.

En el pueblo " todos me llaman Obdulio, sin títulos y sin don ". 

 

Foto  pinterest.es