Mostrando entradas con la etiqueta Las Hurdes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Las Hurdes. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de noviembre de 2018


LA COMIDA  " JURDANA "








Al mediodía solía hacerse una olla de castañas.
Era la comida de Cereceda pero con el cambio de las castañas - abundantes en los montes de las Hurdes - por los garbanzos, un producto de los linares que era abundante en las casas de Cereceda.
Los castaños de las Hurdes sufrieron la epidemia de la tinta ( escribiré un artículo sobre el tema ) que mató muchos ejemplares. Entonces los " jurdanos " cambiaron a una olla de berzas o de nabos que ellos sembraban y recogían en los huertos situados alrededor de las alquerías.
El condimento diario de esa olla era un trozo de tocino o de tasajo.






El tasajo se elabora con carne de cabra - mejor de cabra montés - y son trozos de carne totalmente limpios de grasa y adobados con sal, ajo, orégano y pimentón de la Vera ( comarca de Cáceres ). Estas tiras se secaban al aire libre. Es un bocado sin grasa y con un suave picor.
En otras alquerías se preparaba la cazuela de patatas, si la alquería estaba próxima al río, pues aprovechaban el agua para regarlas.
En esa cazuela añadían algún trozo de hueso de la matanza, o de carne de cerdo, o de otros animales que ellos criaban en las casas.

   Fotos  www.google.es

martes, 20 de noviembre de 2018


EL DESAYUNO " JURDANO "




                                         Paisaje jurdano


El desayuno en las Hurdes consistía en una comida a base de socochonih ( la h representa el plural y equivale a una s ).
Era un plato de castañas cocidas en leche de cabra.
Nada más levantarse los " jurdanos " acostumbraban comerse un puñado de higos pasos con un trago de aguardiente.
Los " jurdanos " económicamente más fuertes  comían tohterah - rebanadas de pan tostadas a la lumbre - untadas con ajo.
Los " jurdanos " carecían de tierras para sembrar trigo y solamente cultivaban alguna zona " roturada " del monte para sembrar centeno o mijo.
Si carecían de trigo, era corriente que el pan fuera un producto de gran valor.




Ya he contado que en Cereceda se rompía el ayuno con un trozo de pan tostado a la lumbre  - en Cereceda era el cereal más abundante - y un " trago " de aguardiente.
El " socochonih " de Cereceda era un plato de patatas cocidas y un torrezno de tocino.
Las gentes de cada pueblo " almorzaban " lo que ellos tenían. Patatas o castañas.
En Cereceda había familias que almorzaban leche de cabra y torrezno,principalmente los de corta edad.
Para mí las patatas cocidas y " compuestas " con la grasa del tocino frito y, detrás, ese torrezno de tocino frito encima del trozo de pan, era un desayuno " para aguantar el frío del invierno y estar lejos de la lumbre. "

    Fotos  pikerita.blogspot.com y www.google.es

sábado, 10 de febrero de 2018

EL CARNAVAL JURDANO

Hoy traigo un acontecimiento más de los muchos que ocurren en Las Hurdes : El carnaval hurdano.

El carnaval de Las Hurdes es de toda la comarca. Se celebra entre sierras y regatos, entre piedras y pizarras, entre agua y frío.





El Carnaval  " jurdano " tiene personajes propios : el burru antrueju, el machu lanú, la mona, o los peleles : la tarara, el cenizu, el obispu jurdanu, los diablillus o los mozos del guinaldu.
Los tamborileros, las danzas, las coplas, los romances, entremezclado todo con las risas, las carreras y los alborozos.




Es un festejo que termina siempre con una comida típica : potaje de alubias con berzas y patas de cerdo, con polienta y hogazas de pan.
La comida, ofrecida por Don Carnal, acogerá a todos los que estén " enzamarraos ", " antruejaos, " encaramantoñaos ", que podrán comer y beber a " jinchapelleju."
El final lo pone la copa de aguardiente de madroños.
Mi deseo de " que tengan la fiesta en paz " en una fecha o en otra.
Que los personajes del Carnaval sigan vivos en el recuerdo de todos los " jurdanos ".

             Foto www.hoy.es y lashurdesdestinonatural.com



Etiqueta  Las Hurdes.

lunes, 15 de enero de 2018

CASAR DE PALOMERO






Es el único pueblo de Las Hurdes con categoría de Villa.
Tiene tres alquerías : Pedro Muñoz, Azabal y Rivera Oveja.
Antiguamente se llamó Casas de la Palomera.
Tiene tres barrios : Los Barreros, judío; El Hanete, árabe y el de la Ermita del Cordero, cristiano.
En la época romana se estableció un destacamento militar en la sierra de Santa Bárbara y sus familias en el valle. Luego llegaron los bárbaros que destruyeron la fortaleza romana. En el año 911 ocupan el pueblo los árabes y levantan una mezquita, pero el año 1.002 pasa a ser territorio cristiano.
En Casar de Palomero viven tres culturas: la cristiana que es militar y eclesiástica ; la judía  que son mercaderes y comerciantes; y la musulmana dedicados a las manufacturas y la orfebrería.
Judíos y cristianos tienen " diferencias " pero se toleran hasta la llegada del Viernes Santo de 1.488, momento en que los judíos apedrean la Cruz del Puerto del Gamo. Este hecho hizo que se enfrentaran ambas culturas. El Duque de Alba transformó la sinagoga judía en templo cristiano. En 1.706 en ese lugar se levantó la Basílica de la Cruz Bendita.
Hoy se puede visitar esa basílica  y la parroquia del Espíritu Santo, antigua mezquita musulmana.
Una página histórica de Casar de Palomero es la descripción del vestuario de sus habitantes, escrito por Martín Santibáñez Romuáldez en " Un mundo desconocido en la provincia de Extremadura : Las Hurdes " en la revista " Defensa de la sociedad ". Madrid 1.876.
" Las mujeres visten por lo regular bengalas y vestidos largos; los días de fiesta visten con lujo, y en todo tiempo con gusto.Los hombres en general usan pantalón de paño pardo, chaleco de terciopelo o paño fino, y chaqueta de paño como el pantalón, siendo en los días de fiesta todo de paño fino. El uso de la capa es común, y generalmente para ir al templo, todos la llevan. "   Pág 243.



Etiqueta  Las Hurdes




lunes, 27 de noviembre de 2017

PINOFRANQUEADO






Las gentes de las Hurdes lo llaman Pino.
Es un municipio de la comarca de las Hurdes en la provincia de Cáceres ( España ), situado a 449 m de altitud y con 1.838 habitantes entre la capital del concejo y sus 10 alquerías.
Su clima es templado, en verano puede alcanzar los  32 grados, pero inviernos duros, con lluvias en los meses de noviembre y diciembre.
Es el pueblo de las cabras y las abejas, acebos, castaños, robles y encinas en suelos de pizarra, aunque el árbol de la zona es el pino. Los olivos, las higueras, el cerezo y las fresas son abundantes. Las viñas se cultivan para la obtención de orujo.
Pinofranqueado y sus alquerías nacen de asentamientos de pastores. El año 1.842 tenía 160 hogares y 876 vecinos.
Los reyes de España D. Juan Carlos y Dª Sofía lo visitaron el año 1.998. Su abuelo, el rey Alfonso XIII visitó las Hurdes en 1922 ( del 20 al 24 de junio ).
El Cristo de la Salud, el 14 de Setiembre en una ermita del siglo XVIII es el patrono del municipio y la Virgen de la Encina con su fiesta el 15 de Agosto es la Patrona.
Destacan la fiesta de la Chiquitía, el 1 de Noviembre, con merienda a campo de castañas, nueces y bellotas, junto con la Enramá, el último domingo de Agosto.
El Viernes Mayor, primer viernes de Agosto, se celebra un Mercado que congrega a los veraneantes de la zona, en su mayoría " jurdanos " emigrantes.

                               Foto  www.google.es

Etiqueta   Las Hurdes.

miércoles, 15 de noviembre de 2017

BODA Y TORNABODA EN LAS HURDES





                                                                                                 Foto  www.google.es

El día de la boda, que se celebraba siempre en el pueblo de la novia si los novios eran de pueblos diferentes, el novio iba a buscarla a casa junto con sus familiares, y, formando un pasacalle, se dirigían a la iglesia. Este pasacalle era acompañado por los sones de la gaita y el tamboril.
De la iglesia se va a celebrar el convite en una casa del pueblo.
En la tradición esta parte de la boda se celebra en el pueblo del novio, si es de otro pueblo. El desplazamiento se hacía con los medios de transporte de aquella época. En la zona de los Hurdes se hacía en carros o en caballerías.
Tal como indiqué en el artículo anterior la mayoría de los matrimonios eran entre jóvenes del mismo pueblo.
Una vez finalizada la comida, llega la hora del baile en la plaza del pueblo.
Al novio no paran de vigilarlo. Se intenta - a veces lo atan - que abone una cantidad de vino para la continuación de la fiesta de mozos y mozas, antes de que se le permita irse a dormir con su esposa.
Al día siguiente - el día de la " tornaboda " - los padres de los novios invitaban a los familiares más allegados a comer.
Una boda, con las limitaciones de la época, que duraba tres días: vísperas, boda y tornaboda.



Etiqueta  Las Hurdes.
LAS BODAS EN LAS HURDES






Las bodas acostumbraban celebrarse al final del verano.
En las Hurdes se procuraba que la boda fuera en sábado y así los tres días de la boda coincidían con el fin de semana ( Rev Folklore nº 420 )
La boda solía ser por la mañana con un horario diferente según el nivel económico de los contrayentes : la boda rica a las 12, y, si la novia iba al matrimonio embarazada, la celebración era muy madrugadora.
El primer día de la boda, llamada " vísperas ", había la costumbre de ir por las casas del pueblo invitando a los vecinos. Esta invitación solía ser solamente a la misa y al refrigerio posterior.
Ese día era costumbre llevar los regalos a los novios : aceite, miel, huevos, pollos, gallinas, que servían para la comida del día de la boda.
Era costumbre que los jóvenes cantaran la alborada a los novios.
Hasta la llegada de la emigración de los años 60, la gran mayoría de las bodas eran entre mozos y mozas del mismo pueblo.

      Foto  www.google.es

Etiqueta  Las Hurdes.

domingo, 22 de octubre de 2017

LA ACEÑA



Es una alquería que pertenece al municipio de Caminomorisco en las Hurdes ( Cáceres. España ).
La alquería está a sólo un kilómetro del pueblo por lo que se la considera un barrio de Caminomorisco
Está situada a 480 metros de altitud y tiene 65 habitantes.
El nombre es de origen árabe y significa noria, el complejo método de riego del que hace pocas fechas escribí un artículo en el blog. Sin duda sería una forma de regar los huertos situados en las proximidades del río.
En la zona de la Coronita se han encontrado restos de poblados prerromanos.
Visitar los alrededores donde encontramos un hermoso puente y bellos lugares llenos de naturaleza y magia, es uno de los atractivos de esta alquería.

                     Foto mancomunidadhurdes.org



Etiqueta  Las Hurdes

viernes, 20 de octubre de 2017

HUERTA






Huerta es una alquería de Caminomorisco situada a 465 m de altitud y con una población de 58 personas.
Hay huellas prehistóricas muy cerca del casco urbano que prueban la antigüedad del asentamiento.
En huerta las casas están encaladas.
Rodeada de huertos cercados de pared de piedra y con paredones. Las calles estrechas y empedradas con inclinación hacia el centro para el discurrir de las aguas de la lluvia.
Sus fiestas son el Segundo Domingo de Mayo, dedicadas a la Virgen del Carmen.
En lo alto de la iglesia hay una campana, del tamaño de la campana " La Tachuela " de Cereceda, que se toca con una cuerda o soga desde el exterior.
 En Cereceda antiguamente se tocaban las campanas con una soga por el exterior. Hay señales en la piedra del " balcón del campanario " del roce de las sogas. Igualmente en un  documento del siglo XVIII , se indica, entre los gastos de la iglesia, " doce reales que gasta en jabón y sogas para las campanas. "
( Yo tengo fotocopia de ese documento que se encuentra en el Archivo Histórico Provincial de Salamanca ).

                                          Foto   mancomunidadhurdes.org.

Etiqueta   Las Hurdes
DEHESILLA

Es una alquería de Caminomorisco.
Se encuentra a 540 m. sobre el nivel del mar. Es una de las alquerías situadas a mayor altitud.
Tiene 22 habitantes. Ha sido siempre una alquería con una población escasa. En 1.981 tenía 34 habitantes.
Nada destacable de restos antiguos, como en otras alquerías, por lo que se piensa que es una alquería de reciente poblamiento.
Su nombre indica que se encuentra dentro de una pequeña dehesa. Posiblemente fuera, en un principio, un asentamiento de pastores, que más tarde se convirtió en alquería.
Está rodeada de " paredones " o pequeños huertos en la ladera. " A los hurdanos les gusta ser propietarios de su tierra, aunque sea de pequeños huertos. "
Es conveniente hacer un recorrido por sus calles y admirar la arquitectura de sus casas hechas de piedra y con " machaderos " al lado de la puerta para el " serano " veraniego.

                  Foto    www.google.es

Etiqueta  Las Hurdes.

miércoles, 4 de octubre de 2017

PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES






Este es un resumen, un poco detallado, del primer viaje del rey Alfonso XIII a la comarca de Las Hurdes en la provincia de Cáceres ( España ).

En www.todohurdes.com hay una " Crónica completa del viaje que SS. MM. Alfonso XIII realizó por Las Hurdes. "

" En las primeras horas de la mañana del 20 de Junio salió Don Alfonso XIII de Madrid con dirección a Las Hurdes. El Monarca conducía personalmente el auomóvil, acompañado por el Duque de Miranda, los doctores Marañón y Varela, y su ayudante, el Teniente Coronel Obregón. "

El viaje se prolongó del 20 al 24 de Junio de 1.922, fecha en la que regresó a Madrid.

El Rey Alfonso XIII relizará un 2º viaje a Las Hurdes del que hablaré otro día.

                     Foto   www.google.es

Etiqueta   Las Hurdes.
PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES  ( continuación )

Martes, día 20 de Junio.

A las 10 de la mañana pasó por Avila Su Majestad el Rey conduciendo su automóvil. El Monarca no se detuvo en la ciudad.
Pasado Hervás, a dos km de Aldeanueva del Camino, la comitiva se detuvo en el paraje de Las Cañadas para almorzar.
De allí a Aldeanueva del Camino.
A km y medio de Segura de Torres el Rey descendió del automóvil y fué cumplimentado por las autoridades.
A las 2 menos cuarto continuaron el viaje a caballo.
En Granadilla se detuvo en un ventorro para tomar un  refresco y visitó el castillo de la localidad.
Como arreciaba el calor, entre Mohedas y Granadilla se detuvo de nuevo para tomar otro refresco.
Eran las 6 de la tarde cuando llegó a Casar de Palomero tras 35 km a caballo.
En Casar de Palomero el Doctor Marañón presentó al Rey a Don Pedro segura, Obispo de Coria
En casa de Acacio Terrón cenó y disfrutó de unos bailes regionales en la plaza.
A las 10,30 se retiró a descansar.

Etiqueta  Las Hurdes.
PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES  ( continuación )

Miércoles, día 21.

A las 8 de la mañana oyó la misa oficiada por el Obispo de Coria.
A caballo se dirigió a Pinofranqueado. A un lado quedaba la aldea de Azabal y al cruzar el río de Los Angeles, el rey se detuvo y se bañó desnudo.
En Pinofranqueado visitó las escuelas, la ermita del Cristo y la iglesia parroquial.
" Juanito el del Pino "  ofreció al Monarca un refrigerio en su casa.Habló con algunos enfermos palúdicos.
De allí a Mesegal con 60 habitantes. A las 12 llegó a Calabazas ( hoy Caminomorisco ) donde le ofrecieron cestitas de cerezas y ramilletes de flores.  Crtuzó el pueblo y llegó a Cambroncino donde visitó la iglesia parroquial.
Dejando atrás Arrofranco y Arrolobos se dirigió a Vegas de Coria ( concejo de Nuñomoral ).
A la sombre de un castaño almorzó y descansó hasta las 4 de la tarde.
A las 6 llegaron a El Rubiaco con unos 62 vecinos.
Al ponerse el sol llegó a Nuñomoral y durmió en una tienda de campaña.

Etiqueta   Las Hurdes.
PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES  ( continuación )

Jueves, día 22 de Junio

Pasó por las alquerías de La Horcajada, Batuequilla, Asegur, Aceitunilla, El Gasco, Martilandrán y Fragosa, por caminos que eran " sendas de lobos y atajos de perdices. "
Mediado el día llegaron a Fragosa donde visitó la casa-escuela, que hizo construir el Sr. Jarrín. Allí comieron.
Por un mejor camino llegaron al declinar la tarde a Casares con " cincuenta casucas y ciento treinta habitantes. "
Cenó en Casares.

Etiqueta   Las Hurdes.
PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES   ( continuación )

Viernes, día 23 de Junio

Minutos antes de las 9 el Rey ascendió por el puerto del Carrascal con dirección a Cabezo.
Antes de llegar a Riomalo se detuvo a descansar. Allí vivían unas 60 familias.
De allí a Ladrillar " la alquería mayor y más próspera de Las Hurdes "
En ella tomó un refrigerio en la casa parroquial.
A la una llegaba a Cabezo.
El almuerzo se sirvió bajo frondosos árboles.
 En Las Mestas lo recibió el alcalde con el traje típico de Salamanca.
A las 7 de la tarde llegaron al convento de Las Batuecas. La cena se sirvió a las 10 en el convento carmelita.
A las 12 el Monarca se retiró a dormir en una celda del convento.

Etiqueta   Las Hurdes.
PRIMER VIAJE DEL REY ALFONSO XIII A LAS HURDES  ( continuación )

Sábado, día 24 de Junio

A las 8 y media desayuno en la huerta y a las 9 y media salida hacia La Alberca.
Tras un Te Deum en la iglesia de la Trinidad se dirigió al domicilio de Dñª Filomena Hernández " que había dispuesto cómodo y lujoso alojamiento. "
Almuerzo en las escuelas públicas.
A las 4 y media el Rey llegaba a Béjar donde visita una fábrica de paños.
Poco antes de las 6 la comitiva regia regresa a Madrid.

Se atribuyen al Rey, como resumen del viaje a Las Hurdes, estas palabras " es imposible mejorar la vida que arrastran las gentes de Las Hurdes Altas. Hay que destruir las viviendas y trasladar a sus moradores a otros puntos. "

Quienes deseen conocer más detalles del viaje  :
    www.todohurdes.com/portal/turismo/imagen/documentacion/rutaxiii/cronica.pdf


Etiqueta   Las Hurdes.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

RIOMALO DE ABAJO




Es una alquería de Caminomorisco en la comarca de Las Hurdes, provincia de Cáceres ( España ) a 410 m de altitud y una población de 55 habitantes.
Recibe el nombre del río que pasa a sus pies, el río Ladrillar, denominado antiguamente Río Malo.
Se encuentra en el límite entre la provincia de Cáceres y la provincia de Salamanca.
Tiene casas de piedra vista con abundancia de flores y calles enlosadas con pizarras de la tierra. Un puente hecho de piedra de Las Hurdes, incluso en la barandilla.
En los tejados de las casas destacan las chimeneas.
Se han encontrado restos de majadas y unas minas de la época romana.
Un embalse rodeado de árboles sirve de zona de baño junto al pueblo.
Un bonito lema para el turismo del pueblo es " Puerta de un paraíso natural por descubrir."
Desde el mirador de La Antigua se pueden observar los meandros del río Alagón, afluente del río Tajo.

                           Foto   www.escapadarural.com

Etiqueta  Las Hurdes.

jueves, 21 de septiembre de 2017

ARROLOBOS







Es una alquería de Caminomorisco en la comarca de Las Hurdes, en la provincia de Cáceres ( España ).
Está situada a 420 m. de altutud.
En el año 1.981 tenía 157 habitantes. Hoy tiene 126 habitantes.
La tradición cuenta que Arrolobos ha sido siempre un pueblo de pescadores, que realizaban la actividad de la pesca en los ríos de la Mancomunidad de Las Hurdes y después se desplazaban por las alquerías para vender " la pesca. "
 A sus pies corre el río Hurdano con un hermoso puente de un solo arco.
Tiene una hermosa iglesia dedicada a San Isidro labrador y celebran la fiesta el día 15 de Mayo.
En algunos rincones de sus calles se pueden encontrar restos de casas de piedra vista y puertas o portones de madera con herrajes de fragua.

                       Foto    www.google.es

Etiqueta   Las Hurdes.

miércoles, 20 de septiembre de 2017

LAS HURDES 1.971













En mis búsquedas de datos sobre Las Hurdes he encontrado algunos que me parecen interesantes. Hoy expongo una muestra :

Extensión territorial     470,98 km cuadrados.
Población de derecho   9.536 habitantes equivalente al 2 por ciento de la superficie.
Presupuesto de Las Hurdes en 1.971     4.291.000 pesetas.
Ganadería caballar   26
Mular   738.
Asnal    694.
Cabrío    4.734.
Porcino   1.716.
Aves   2.232.
Colmenas    5.325.

2.000 familias extendidas por la comarca todas ellas propietarias de 2,4 Hectáreas de media cada una, desperdigadas a su vez, en 14 parcelas.
De los 42 núcleos poblados ( 5 principales y 37 alquerías ) 33 tienen comunicación por carretera, 2 la tienen deficiente y 7 alquerías carecen de ella.

                                                     Diario ABC del Miércoles 13 de Agosto 1.975. Pág 19

                                                       Mapa   www.google.es

Etiqueta    Las Hurdes.

lunes, 11 de septiembre de 2017

SAUCEDA




Es una alquería de Pinofranqueado en la comarca de Las Hurdes, provincia de Cáceres. España.
Se encuentra a 440 m. de altitud y tiene una población de 109 habitantes.
Es una alquería muy antigua y su nombre, como el nombre de muchos pueblos y alquerías de la zona, procede de la flora - árboles - de la zona.
Los sauces que crecían en las orillas de sus corrientes fluviales dieron el nombre al asentamiento humano. La sauceda se encontraba junto al río de los Angeles, en el paraje del Chapallal y era muy frondosa.
Quedan restos de petroglifos para demostrar la habitabilidad de la zona desde antiguo.
Tras la Reconquista, pastores provenientes del Valle del Duero, llegaron a la zona. Quizás fueran transhumantes en un principio para más tarde quedarse  en Las Hurdes.
Debemos hacer una visita a su pequeña ermita.
Antiguamente celebraban carreras de burros en las fiestas del pueblo ( en Setiembre ) con la particularidad " de que los jinetes iban mirando hacia atrás. "

                                  Foto   es.wikipedia.org.

Etiqueta   Las Hurdes.