SACARLE POR LA " PINTA "
Es una frase que yo escucho en Cereceda cuando llega el verano.
En los primeros días de Agosto llegan al pueblo jóvenes que suelen ser desconocidos para las personas " mayores " del pueblo.
Entonces aparece la pregunta " ¿ tú eres nieto del tío ...?. " Puede tener respuesta afirmativa o respuesta negativa.
Si tiene respuesta afirmativa, quien ha hecho la pregunta se siente feliz porque significa que posee dotes adivinatorias, pero la realidad es distinta. Si le preguntas cómo lo ha adivinado, te responderá rápidamente " por la pinta ".
En Cereceda y en todos los pueblos cada familia tiene una " pinta " propia, que la madre naturaleza se encarga de perpetuar en hijos, nietos, biznietos.... Es suficiente que tengas años y haber conocido a parte de ese parentesco para acertar.
Cuando yo he preguntado en la plaza o en el bar cuáles son esas " pintas " que caracterizan a una familia, he recibido respuestas de este tipo : " los mismos andares que su abuelo ", " la misma chulería que su abuela y su madre ", " tiene el mismo desparpajo que su tía Juana ", " derecho como un pino. Así iba su tío Pedro, el bailaor ". Y otra veintena de expresiones.
Siempre me ha llamado la atención esa " sicología pueblerina " de viejos y viejas de mi pueblo.
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres.
jueves, 25 de enero de 2018
ALINDONGARSE
Significa vestirse con elegancia.
Si se trata de una mujer, suele decirse de una mujer " poco agraciada ".
Si se trata de un hombre, se considera que es muy " chulo ", muy presumido.
En Cereceda esta palabra acostumbraba ir unida a tardanza.
- No tengas prisa, porque ahora tiene que alindongarse.
- Todos los domingos llegamos tarde a misa. ¡ Tarda dos horas en alindongarse ¡.
- Para ir a la capital ( Salamanca ) se levanta a las seis de la mañana porque si no, no le da tiempo a alindongarse porque el coche de línea pasa a las siete y veinte.
Según el filólogo salmantino Juan Francisco Blanco significa vestirse con excesiva elegancia. y se usa en algunas zonas de la provincia de Salamanca.
En Cereceda se refería mucho más al significado de acicalarse que a la ropa o al calzado.
- Se pasa una hora ante el espejo para alindongarse.
- El peine y la gomina lo traen de cabeza a la hora de alindongarse.
Es un verbo que está " desaparecido " en el DRAE.
Foto www.google.es
Etiqueta Vocabulario
Significa vestirse con elegancia.
Si se trata de una mujer, suele decirse de una mujer " poco agraciada ".
Si se trata de un hombre, se considera que es muy " chulo ", muy presumido.
En Cereceda esta palabra acostumbraba ir unida a tardanza.
- No tengas prisa, porque ahora tiene que alindongarse.
- Todos los domingos llegamos tarde a misa. ¡ Tarda dos horas en alindongarse ¡.
- Para ir a la capital ( Salamanca ) se levanta a las seis de la mañana porque si no, no le da tiempo a alindongarse porque el coche de línea pasa a las siete y veinte.
Según el filólogo salmantino Juan Francisco Blanco significa vestirse con excesiva elegancia. y se usa en algunas zonas de la provincia de Salamanca.
En Cereceda se refería mucho más al significado de acicalarse que a la ropa o al calzado.
- Se pasa una hora ante el espejo para alindongarse.
- El peine y la gomina lo traen de cabeza a la hora de alindongarse.
Es un verbo que está " desaparecido " en el DRAE.
Foto www.google.es
Etiqueta Vocabulario
" LIBROS, CAMINOS Y DÍAS, DAN SABIDURÍA.
Este es el viejo refrán que un amigo mío repite a quienes quieran escucharlo.
Él tiene una excelente biblioteca. Baldas y baldas repletas de libros, " casi todos comprados en librerías de viejo" me dice, y que se amontonan sin " orden ni concierto. Hay muchos que no recuerdo bien si los he leído, pero ahí están porque ellos guardan sus enseñanzas hasta el infinito."
Yo he aprendido muchas cosas en los libros, pero hoy los libros se llaman internet.
" Tú encuentras en internet todo lo que quieras buscar. Si quieres leer la 2ª parte del Quijote está en internet . Pinchas y ...a leer " me dice mi amigo con una sonrisa burlona.
Los caminos me han enseñado multitud de cosas, pero los arrieros me han enseñado muchas más cosas. Para mí, aficionado a la lengua de pueblo, a los " idiomas " de caminantes, arrieros, estraperlistas y vendedores de quincalla, de cómicos de leguas y de artesanos del barro o la mimbre, han sido ellos los que han " creado y aumentado " mi vocabulario.
Como decía mi abuelo Matías cuando seas viejo sabrás muchas cosas.
- Pero, abuelo, tantas cosas llenarán mi cabeza.
- No te preocupes. Cuando aprendas unas cosas, " te se " olvidarán otras. Yo, que he sido el mejor jugador de calva de todos estos pueblos, ya no puedo con el marro.
A mi abuelo que nunca leyó un libro, que recorrió muchos caminos y vivió muchos años, la sabiduría le llegó cuando no pudo " tirar el marro y hacer bailar la calva."
Libros, caminos y días cierran el círculo de la vida.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
Este es el viejo refrán que un amigo mío repite a quienes quieran escucharlo.
Él tiene una excelente biblioteca. Baldas y baldas repletas de libros, " casi todos comprados en librerías de viejo" me dice, y que se amontonan sin " orden ni concierto. Hay muchos que no recuerdo bien si los he leído, pero ahí están porque ellos guardan sus enseñanzas hasta el infinito."
Yo he aprendido muchas cosas en los libros, pero hoy los libros se llaman internet.
" Tú encuentras en internet todo lo que quieras buscar. Si quieres leer la 2ª parte del Quijote está en internet . Pinchas y ...a leer " me dice mi amigo con una sonrisa burlona.
Los caminos me han enseñado multitud de cosas, pero los arrieros me han enseñado muchas más cosas. Para mí, aficionado a la lengua de pueblo, a los " idiomas " de caminantes, arrieros, estraperlistas y vendedores de quincalla, de cómicos de leguas y de artesanos del barro o la mimbre, han sido ellos los que han " creado y aumentado " mi vocabulario.
Como decía mi abuelo Matías cuando seas viejo sabrás muchas cosas.
- Pero, abuelo, tantas cosas llenarán mi cabeza.
- No te preocupes. Cuando aprendas unas cosas, " te se " olvidarán otras. Yo, que he sido el mejor jugador de calva de todos estos pueblos, ya no puedo con el marro.
A mi abuelo que nunca leyó un libro, que recorrió muchos caminos y vivió muchos años, la sabiduría le llegó cuando no pudo " tirar el marro y hacer bailar la calva."
Libros, caminos y días cierran el círculo de la vida.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
EL HOMBRE QUE TIENE UN PUEBLO PARA ÉL SOLO.
El pueblo de Félix tiene diez casas, cuatro y la iglesia están derruídas.
" Félix del Prado es como un fantasma. No es fácil dar con él. Vive en el pueblo más escondido de una de las zonas más despobladas de Soria.....
" Si ves a Félix es como volver a los años 40, a la época de la posguerra... asegura Conchi, la secretaria del Ayuntamiento de las Aldehuelas, un municipio de 65 habitantes entre los que se incluyen los vecinos de .... la mayoría en el camino hasta Verguizas, un pueblo donde en invierno solo vive un vecino : Félix. "
En el pueblo hay media docena de casas muy arregladas.... No se escucha nada, salvo el tenue mugido de las vacas ...Todas las casas están cerradas, salvo una...
" ¡ Pero cómo pueden hablar ahora de despoblación si lo han dejado caer todo ¡ exclama enfadado Félix. " Ahora ya no hay remedio ¡. "
Foto www.abc.es/sociedad 2.018/01/24
Etiqueta Periódicos.
El pueblo de Félix tiene diez casas, cuatro y la iglesia están derruídas.
" Félix del Prado es como un fantasma. No es fácil dar con él. Vive en el pueblo más escondido de una de las zonas más despobladas de Soria.....
" Si ves a Félix es como volver a los años 40, a la época de la posguerra... asegura Conchi, la secretaria del Ayuntamiento de las Aldehuelas, un municipio de 65 habitantes entre los que se incluyen los vecinos de .... la mayoría en el camino hasta Verguizas, un pueblo donde en invierno solo vive un vecino : Félix. "
En el pueblo hay media docena de casas muy arregladas.... No se escucha nada, salvo el tenue mugido de las vacas ...Todas las casas están cerradas, salvo una...
" ¡ Pero cómo pueden hablar ahora de despoblación si lo han dejado caer todo ¡ exclama enfadado Félix. " Ahora ya no hay remedio ¡. "
Foto www.abc.es/sociedad 2.018/01/24
Etiqueta Periódicos.
miércoles, 24 de enero de 2018
VIVIR EN LA BASTIDA
La Bastida es un pequeño municipio de la provincia de Salamanca.( España ) En el blog ha aparecido en diversas ocasiones. Es un pueblo muy querido por mí y por el blog.
Copio una información aparecida en www.lagacetadesalamanca.es /2.017/01/24.
" No es tan fácil vivir en el pueblo, aquí no hay diversiones, no hay nada y la gente quiere vivir tranquila y a gusto. Nosotros porque estamos jubilados y aunque no tenemos mucho que hacer cultivamos por ahí unos huertuchos y así pasamos el rato," afirma con resignación Bienvenido Rodríguez, alcalde de La Bastida.
A sus 71 años es uno de los vecinos más jóvenes de la localidad y en su fuero interno ya ha condenado a su pueblo natal a la desaparición inminente, al olvido más absoluto.
" Este pueblo se acaba, tardará quince años escasos porque la gente se irá a las residencias, no pueden estar solos y a todos nos tocará tarde o temprano."
La población de La Bastida puede alcanzar los 150 habitantes en verano...cuando llega el otoño sólo 15 personas transitan por las desoladas calles. En los datos del INE figuran 26 habitantes empadronados.
Un tendero llega al municipio cada lunes desde Villanueva del Conde.... y las visitas médicas se han reducido a dos al mes por lo que los bastidenses tienen que recurrir con frecuencia al alcalde que compagina sus tareas municipales con las de chófer.
" Sólo mi hijo y yo tenemos coche, pero él lo utiliza para trabajar. Cuando me piden que los lleve a algún sitio, no puedo dejarlos ahí tirados, aunque cuando hay una urgencia médica viene la ambulancia."
Foto www.google.es y www.lagacetadesalamanca.es
Etiqueta Periódicos.
La Bastida es un pequeño municipio de la provincia de Salamanca.( España ) En el blog ha aparecido en diversas ocasiones. Es un pueblo muy querido por mí y por el blog.
Copio una información aparecida en www.lagacetadesalamanca.es /2.017/01/24.
" No es tan fácil vivir en el pueblo, aquí no hay diversiones, no hay nada y la gente quiere vivir tranquila y a gusto. Nosotros porque estamos jubilados y aunque no tenemos mucho que hacer cultivamos por ahí unos huertuchos y así pasamos el rato," afirma con resignación Bienvenido Rodríguez, alcalde de La Bastida.
A sus 71 años es uno de los vecinos más jóvenes de la localidad y en su fuero interno ya ha condenado a su pueblo natal a la desaparición inminente, al olvido más absoluto.
" Este pueblo se acaba, tardará quince años escasos porque la gente se irá a las residencias, no pueden estar solos y a todos nos tocará tarde o temprano."
La población de La Bastida puede alcanzar los 150 habitantes en verano...cuando llega el otoño sólo 15 personas transitan por las desoladas calles. En los datos del INE figuran 26 habitantes empadronados.
Un tendero llega al municipio cada lunes desde Villanueva del Conde.... y las visitas médicas se han reducido a dos al mes por lo que los bastidenses tienen que recurrir con frecuencia al alcalde que compagina sus tareas municipales con las de chófer.
" Sólo mi hijo y yo tenemos coche, pero él lo utiliza para trabajar. Cuando me piden que los lleve a algún sitio, no puedo dejarlos ahí tirados, aunque cuando hay una urgencia médica viene la ambulancia."
Foto www.google.es y www.lagacetadesalamanca.es
Etiqueta Periódicos.
martes, 23 de enero de 2018
" A ESPIGAR AL BARBECHO "
Esta frase estaba siempre en la boca de las mujeres de Cereceda.
Yo me reí muchas veces, cuando mi tía Floripe se la decía a los niños " veraneantes " que jugaban a su puerta. Esos niños y niñas desconocían el significado del sustantivo " barbecho " y del verbo " espigar."
En Cereceda hasta hace unos años se sembraba trigo. Carros cargados de haces subían o bajaban por la carretera rozando los balcones de las casas al acarrear, camino de las Eras ( las Eras de Abajo ) o del Teso ( las Eras de Arriba ).
En esos años las tierras se distribuían, como escribió Isidro Marcos Martín, GATO 2.017, en dos Hojas, la Hoja de Arriba y la Hoja de Abajo.
En las publicaciones de los Libros de Zerezeda del siglo XVIII, he señalado que entonces había tres Hojas, la Hoja de Arriba, la Hoja de Abajo y la Hoja de Valcabrero
.
Las tierras que descansaban un año eran las que nosotros llamábamos el barbecho.
En esas tierras no hay nada que espigar, pues espigar significa " recoger las espigas que segadores y rapaces han dejado en las tierras al segar el trigo, o la cebada, o el centeno. " Entonces la siega se hacía con las hoces y se ataba con el bálago.
Cuando alguien molestaba con sus peticiones reiteradas , cuando niños y niñas molestaban en alguna puerta, cuando estorbabas en las conversaciones de las " personas mayores, " te mandaban a " espigar al barbecho " y prometían comprarte las espigas recogidas.
- Deja de pedir la merienda y vete un rato a espigar al barbecho.
- No te doy dinero. Vete a espigar al barbecho, que luego te compraré las espigas.
- Fuera de mi puerta. Id a espigar al barbecho, ¡ pero llevad un cesto para traer las espigas ¡.
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
Esta frase estaba siempre en la boca de las mujeres de Cereceda.
Yo me reí muchas veces, cuando mi tía Floripe se la decía a los niños " veraneantes " que jugaban a su puerta. Esos niños y niñas desconocían el significado del sustantivo " barbecho " y del verbo " espigar."
En Cereceda hasta hace unos años se sembraba trigo. Carros cargados de haces subían o bajaban por la carretera rozando los balcones de las casas al acarrear, camino de las Eras ( las Eras de Abajo ) o del Teso ( las Eras de Arriba ).
En esos años las tierras se distribuían, como escribió Isidro Marcos Martín, GATO 2.017, en dos Hojas, la Hoja de Arriba y la Hoja de Abajo.
En las publicaciones de los Libros de Zerezeda del siglo XVIII, he señalado que entonces había tres Hojas, la Hoja de Arriba, la Hoja de Abajo y la Hoja de Valcabrero
.
Las tierras que descansaban un año eran las que nosotros llamábamos el barbecho.
En esas tierras no hay nada que espigar, pues espigar significa " recoger las espigas que segadores y rapaces han dejado en las tierras al segar el trigo, o la cebada, o el centeno. " Entonces la siega se hacía con las hoces y se ataba con el bálago.
Cuando alguien molestaba con sus peticiones reiteradas , cuando niños y niñas molestaban en alguna puerta, cuando estorbabas en las conversaciones de las " personas mayores, " te mandaban a " espigar al barbecho " y prometían comprarte las espigas recogidas.
- Deja de pedir la merienda y vete un rato a espigar al barbecho.
- No te doy dinero. Vete a espigar al barbecho, que luego te compraré las espigas.
- Fuera de mi puerta. Id a espigar al barbecho, ¡ pero llevad un cesto para traer las espigas ¡.
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
LA HIGUERA DEL CAMPANARIO
He recibido algunos mensajes con comentarios a las fotos que, remitidas por el Mariquelo, publiqué en el blog. Pocas personas. Día de sol. Una imagen muy bonita la de San Pablo. Y una que me pide información.
" Me gustaría que dedicaras un artículo a la higuera que se ve en la pared del campanario. Creía que se había secado. Hace años que yo no aparezco por el pueblo y me ha llamado la atención que la higuera siga en el campanario."
La higuera se encuentra en la pared lateral, que mira al sur, hacia el ayuntamiento.
Yo he preguntado a muchas personas sobre la " edad de la higuera " y todas las respuestas han sido coincidentes : " Lleva ahí desde siempre," "yo siempre la he visto ahí ". " Siempre está igual de grande ".
La higuera, que se ve muy bien en dos fotografías, tiene su origen en un ventanuco que hay tres piedras más arriba. Ese ventanuco, hoy tapado con un cristal muy gordo , da acceso a la escalera de subir a las campanas. Lo hicieron para dar luz a la escalera de caracol.
En la repisa de la pared, que tiene un grosor superior al medio metro, hacían su nido las palomas, Ellas se encargaron de transportar las semillas de la higuera al llevar frutos para alimentar a sus hijos.
Las aguas de lluvia y la nieve hicieron el traslado de las semillas torre abajo hasta depositarse en una grieta.
La pared es de piedras y barro como nuestras casas. En ese barro arraigan las raíces que se alimentan con el abono que les llega desde el campanario. La piedra de cantería es " un adorno " al igual que " los ladrillos caravista "
Nadie ha podido decirme si algún año ha dado fruto.
Cuando Chema y su hijo Agustín ( el pintor de Aldeanueva ) taparon las grietas de las piedras de la escalera por el exterior, yo les pedí que protegieran la higuera para que siguiera con vida.
La higuera del campanario es un símbolo de Cereceda. Un símbolo que los restauradores encontramos y respetamos.
Yo pido a los fotógrafos del blog que en Semana Santa hagan una foto a la higuera, todo lo mejor que sepan, y me la remitan a mi correo.
Algún año la pondremos en el almanaque de bolsillo, como felicitación de Año Nuevo, para recuerdo de " gatos " y " gatas."
Fotos El Mariquelo
Etiqueta Iglesia del pueblo.
He recibido algunos mensajes con comentarios a las fotos que, remitidas por el Mariquelo, publiqué en el blog. Pocas personas. Día de sol. Una imagen muy bonita la de San Pablo. Y una que me pide información.
" Me gustaría que dedicaras un artículo a la higuera que se ve en la pared del campanario. Creía que se había secado. Hace años que yo no aparezco por el pueblo y me ha llamado la atención que la higuera siga en el campanario."
La higuera se encuentra en la pared lateral, que mira al sur, hacia el ayuntamiento.
Yo he preguntado a muchas personas sobre la " edad de la higuera " y todas las respuestas han sido coincidentes : " Lleva ahí desde siempre," "yo siempre la he visto ahí ". " Siempre está igual de grande ".
La higuera, que se ve muy bien en dos fotografías, tiene su origen en un ventanuco que hay tres piedras más arriba. Ese ventanuco, hoy tapado con un cristal muy gordo , da acceso a la escalera de subir a las campanas. Lo hicieron para dar luz a la escalera de caracol.
En la repisa de la pared, que tiene un grosor superior al medio metro, hacían su nido las palomas, Ellas se encargaron de transportar las semillas de la higuera al llevar frutos para alimentar a sus hijos.
Las aguas de lluvia y la nieve hicieron el traslado de las semillas torre abajo hasta depositarse en una grieta.
La pared es de piedras y barro como nuestras casas. En ese barro arraigan las raíces que se alimentan con el abono que les llega desde el campanario. La piedra de cantería es " un adorno " al igual que " los ladrillos caravista "
Nadie ha podido decirme si algún año ha dado fruto.
Cuando Chema y su hijo Agustín ( el pintor de Aldeanueva ) taparon las grietas de las piedras de la escalera por el exterior, yo les pedí que protegieran la higuera para que siguiera con vida.
La higuera del campanario es un símbolo de Cereceda. Un símbolo que los restauradores encontramos y respetamos.
Yo pido a los fotógrafos del blog que en Semana Santa hagan una foto a la higuera, todo lo mejor que sepan, y me la remitan a mi correo.
Algún año la pondremos en el almanaque de bolsillo, como felicitación de Año Nuevo, para recuerdo de " gatos " y " gatas."
Fotos El Mariquelo
Etiqueta Iglesia del pueblo.
lunes, 22 de enero de 2018
CERECEDA EN " El viaje a la Alcarria " de Camilo José Cela.
El viaje a la Alcarria es un libro de viajes que Cela escribió tras el recorrido por esa comarca de Cuenca y Guadalajara. El viaje lo realizó en Junio de l.946 y el libro se publicó en 1.948.
Es un libro que yo he comentado durante muchos años con los alumnos de Secundaria y les he pedido que hicieran diferentes estudios del mismo. Yo lo recomiendo a los seguidores del blog.
Camilo José Cela, premio Nobel de Literatura el año 1989 , escribió otro libro de viajes titulado Del Miño al Bidasoa. El viaje lo hizo por la costa gallega y cantábrica. Carece de la " gracia, sencillez y espontaneidad " del Viaje a la Alcarria.
El viajero duerme en La Puerta y en su charla con el alcalde de ese pueblo, el alcalde le dice :
- " En Budia encontrará usted de todo; todos estos pueblos son muy pobres; aquí no hay más que para los que estamos, y no crea usted que sobra. Budia es un pueblo muy rico; allí el que más y el que menos maneja sus cuartos.
- ¿ Y Cereceda ?
- Como nosotros. Cereceda es también pobre. Queda detrás de esos montes. El camino va desde la salida de La Puerta con el Solana a la izquierda; a la altura de Cereceda. que queda detrás de la Peña del Torneo, se cruza un puentecillo y el río sigue paralelo hasta que cae en el Tajo, dejando a Montiel al sur, a una legua de Cereceda...todo por senderos de herradura.
... El viajero que va caminando por el hocino del Solana, no ve ninguno de estos pueblos. Mientras echa un pitillo con el del carro, se entera que a los de Cereceda les llaman pantorrilleros, igual que a los de La Puerta. "
Capítulo VII. páginas 58 - 59 - 60 - 61 ( Viaje a la Alcarria. Camilo J. Cela )
Foto www.google.es
Etiqueta Colaboraciones. Literatura.
El viaje a la Alcarria es un libro de viajes que Cela escribió tras el recorrido por esa comarca de Cuenca y Guadalajara. El viaje lo realizó en Junio de l.946 y el libro se publicó en 1.948.
Es un libro que yo he comentado durante muchos años con los alumnos de Secundaria y les he pedido que hicieran diferentes estudios del mismo. Yo lo recomiendo a los seguidores del blog.
Camilo José Cela, premio Nobel de Literatura el año 1989 , escribió otro libro de viajes titulado Del Miño al Bidasoa. El viaje lo hizo por la costa gallega y cantábrica. Carece de la " gracia, sencillez y espontaneidad " del Viaje a la Alcarria.
El viajero duerme en La Puerta y en su charla con el alcalde de ese pueblo, el alcalde le dice :
- " En Budia encontrará usted de todo; todos estos pueblos son muy pobres; aquí no hay más que para los que estamos, y no crea usted que sobra. Budia es un pueblo muy rico; allí el que más y el que menos maneja sus cuartos.
- ¿ Y Cereceda ?
- Como nosotros. Cereceda es también pobre. Queda detrás de esos montes. El camino va desde la salida de La Puerta con el Solana a la izquierda; a la altura de Cereceda. que queda detrás de la Peña del Torneo, se cruza un puentecillo y el río sigue paralelo hasta que cae en el Tajo, dejando a Montiel al sur, a una legua de Cereceda...todo por senderos de herradura.
... El viajero que va caminando por el hocino del Solana, no ve ninguno de estos pueblos. Mientras echa un pitillo con el del carro, se entera que a los de Cereceda les llaman pantorrilleros, igual que a los de La Puerta. "
Capítulo VII. páginas 58 - 59 - 60 - 61 ( Viaje a la Alcarria. Camilo J. Cela )
Foto www.google.es
Etiqueta Colaboraciones. Literatura.
CERECEDA EN GUADALAJARA
Un " gato " que vive desde hace años lejos de Cereceda, me hace una pregunta.
" El otro día hablé con un amigo y su mujer que es de la provincia de Guadalajara, me dijo que cerca de su pueblo hay un pueblo que se llama Cereceda, ¿ qué sabes de ese pueblo ?.
Gracias, " gato, " por los elogios que dedicas al blog. " Se hace lo que se puede " que decimos en " nuestro " pueblo.
Es cierto que en la provincia de Guadalajara hay un Cereceda. No es un municipio, sino una pedanía de Pareja.
La Secretaria de Pareja, con una gran amabilidad me ha manifestado que Cereceda en tiempos lejanos tuvo ayuntamiento. Hoy tiene 15 personas empadronadas, aunque habitualmente tan sólo viven en él 3 personas, que se dedican a la ganadería, y que a veces son 5, y en verano son una veintena. Que las fiestas son el 15 de Agosto, pues su iglesia está dedicada a Nuestra Señora de la Asunción. "
Pareja es un pueblo grande que casi alcanza los 500 habitantes. Además de Cereceda tiene las pedanías de Tabladillo y Casasana, pues la pedanía de Hontanillas está deshabitada. Casasana se hizo famosa gracias al libro Viaje a la Alcarria de Camilo José Cela, que hizo una visita a la escuela.
Fotos www.google.es
Etiqueta Geografía.
Un " gato " que vive desde hace años lejos de Cereceda, me hace una pregunta.
" El otro día hablé con un amigo y su mujer que es de la provincia de Guadalajara, me dijo que cerca de su pueblo hay un pueblo que se llama Cereceda, ¿ qué sabes de ese pueblo ?.
Gracias, " gato, " por los elogios que dedicas al blog. " Se hace lo que se puede " que decimos en " nuestro " pueblo.
Es cierto que en la provincia de Guadalajara hay un Cereceda. No es un municipio, sino una pedanía de Pareja.
La Secretaria de Pareja, con una gran amabilidad me ha manifestado que Cereceda en tiempos lejanos tuvo ayuntamiento. Hoy tiene 15 personas empadronadas, aunque habitualmente tan sólo viven en él 3 personas, que se dedican a la ganadería, y que a veces son 5, y en verano son una veintena. Que las fiestas son el 15 de Agosto, pues su iglesia está dedicada a Nuestra Señora de la Asunción. "
Pareja es un pueblo grande que casi alcanza los 500 habitantes. Además de Cereceda tiene las pedanías de Tabladillo y Casasana, pues la pedanía de Hontanillas está deshabitada. Casasana se hizo famosa gracias al libro Viaje a la Alcarria de Camilo José Cela, que hizo una visita a la escuela.
Fotos www.google.es
Etiqueta Geografía.
LOS TRES PANES
En Cereceda era costumbre o tradición o norma no escrita que en los días siguientes al funeral de una persona del pueblo, el párroco celebrara tres misas de difuntos.
Las fechas y el horario lo fijaban el párroco y la familia de común acuerdo, según la época del año y los trabajos de los vecinos en esa época.
A esas misas de difuntos acudían no sólo los allegados del difunto sino personas llegadas de los pueblos limítrofes y los vecinos del pueblo.
Era una obligación acudir, al menos, a una de las tres misas.
En esas misas la familia del fallecido colocaba un cestillo en el que todos los asistentes dejaban sus donativos para responsos.
Quiero indicar que era el sacerdote - en mis años de monaguillo, era Don Antonio - quien decía junto a qué familiar se colocaba el cestillo. El dinero recogido lo entregaba ese familiar al párroco a la finalización de cada misa, tras el rezo de uno o varios responsos.
La familia del fallecido llevaba a la iglesia un pan, cocido en el horno de casa, que se entregaba al sacerdote.
Yo pregunté a mi amigo Serafín, sacerdote e hijo de Cereceda, por esta tradición.
Serafín me explicó que había nacido hacía muchos años cuando en el pueblo había la Cofradía de las Animas y eran los cofrades, uno cada día, quienes hacían la ofrenda del pan. Al desaparecer la Cofradía pasó la " obligación " a la familia de la persona fallecida.
Serafín me dijo que en Cereceda, pueblo rico en tiempos pasados, era " corriente " que esas misas fueran " de tres curas " llegados de las parroquias próximas. " Como el cura no masaba pan, y los curas se quedaban a comer en su casa, la Cofradía le regalaba el pan para la comida. Ten en cuenta - me dijo - que esos otros párrocos no recibían estipendio alguno. Esa costumbre se mantenía en la " misa de cabo de año," al cumplirse un año del fallecimiento."
En muchos documentos del siglo XVIII encuentro la expresión " este linar tiene una carga de tres reales de un aniversario." Esa era la cantidad que debían pagar al Beneficiado por una misa de difuntos al cumplirse años del fallecimiento de una persona.
Fotos www.google.es
Etiqueta Costumbres
En Cereceda era costumbre o tradición o norma no escrita que en los días siguientes al funeral de una persona del pueblo, el párroco celebrara tres misas de difuntos.
Las fechas y el horario lo fijaban el párroco y la familia de común acuerdo, según la época del año y los trabajos de los vecinos en esa época.
A esas misas de difuntos acudían no sólo los allegados del difunto sino personas llegadas de los pueblos limítrofes y los vecinos del pueblo.
Era una obligación acudir, al menos, a una de las tres misas.
En esas misas la familia del fallecido colocaba un cestillo en el que todos los asistentes dejaban sus donativos para responsos.
Quiero indicar que era el sacerdote - en mis años de monaguillo, era Don Antonio - quien decía junto a qué familiar se colocaba el cestillo. El dinero recogido lo entregaba ese familiar al párroco a la finalización de cada misa, tras el rezo de uno o varios responsos.
La familia del fallecido llevaba a la iglesia un pan, cocido en el horno de casa, que se entregaba al sacerdote.
Yo pregunté a mi amigo Serafín, sacerdote e hijo de Cereceda, por esta tradición.
Serafín me explicó que había nacido hacía muchos años cuando en el pueblo había la Cofradía de las Animas y eran los cofrades, uno cada día, quienes hacían la ofrenda del pan. Al desaparecer la Cofradía pasó la " obligación " a la familia de la persona fallecida.
Serafín me dijo que en Cereceda, pueblo rico en tiempos pasados, era " corriente " que esas misas fueran " de tres curas " llegados de las parroquias próximas. " Como el cura no masaba pan, y los curas se quedaban a comer en su casa, la Cofradía le regalaba el pan para la comida. Ten en cuenta - me dijo - que esos otros párrocos no recibían estipendio alguno. Esa costumbre se mantenía en la " misa de cabo de año," al cumplirse un año del fallecimiento."
En muchos documentos del siglo XVIII encuentro la expresión " este linar tiene una carga de tres reales de un aniversario." Esa era la cantidad que debían pagar al Beneficiado por una misa de difuntos al cumplirse años del fallecimiento de una persona.
Fotos www.google.es
Etiqueta Costumbres
NO SABÉIS DE LA MISA LA MEDIA.
Este refrán que en Cereceda se utiliza muchas veces en la plaza y en el bar, quiere significar que :
. Las personas que hablan de ese tema lo desconocen por completo.
. Que muchas personas se ponen a hablar y se " pierden " si se las interrumpe.
. Que no comprenden los asuntos de los que hablan pues no son especialistas.
En Castilla había la frase ; " clérigo de misa y olla." Se decía de aquellos clérigos, párrocos de un Lugar, que recibían una preparación para celebrar misas y otros sacramentos, pero que carecían de una buena formación teológica.
Como en aquella época el clero no tenía asignación estatal, los párrocos debían subsistir con las ayudas que recibían de los feligreses por bautizos, bodas, entierros, junto con las misas de festivos o de difuntos. A estos beneficios se unían los que recibían por el arrendamiento de los bienes - linares o tierras - que poseía la iglesia parroquial.
En los Libros sobre Zerezeda ( Catastro de Ensenada. Año 1,752 ) he dado relación cumplida de cuáles eran los beneficios que recibía el Beneficiado del Lugar.
En muchas fiestas del Lugar se hacían donaciones al Párroco o Beneficiado en forma de tórtolas, corderos o panes.
Recuerden la costumbre de Cereceda de la celebración de tres misas tras el fallecimiento y funeral de una persona, en las que cada día la familia de la persona fallecida " ofertaba " un pan.
Era normal que las gentes del Lugar regalasen al Párroco huevos, productos de sus huertos y de la matanza.
La mayoría de las casas del Beneficiado tenían aneja una huerta. En Cereceda tenía una huerta y una parcela en la zona de El Tejar.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
Este refrán que en Cereceda se utiliza muchas veces en la plaza y en el bar, quiere significar que :
. Las personas que hablan de ese tema lo desconocen por completo.
. Que muchas personas se ponen a hablar y se " pierden " si se las interrumpe.
. Que no comprenden los asuntos de los que hablan pues no son especialistas.
En Castilla había la frase ; " clérigo de misa y olla." Se decía de aquellos clérigos, párrocos de un Lugar, que recibían una preparación para celebrar misas y otros sacramentos, pero que carecían de una buena formación teológica.
Como en aquella época el clero no tenía asignación estatal, los párrocos debían subsistir con las ayudas que recibían de los feligreses por bautizos, bodas, entierros, junto con las misas de festivos o de difuntos. A estos beneficios se unían los que recibían por el arrendamiento de los bienes - linares o tierras - que poseía la iglesia parroquial.
En los Libros sobre Zerezeda ( Catastro de Ensenada. Año 1,752 ) he dado relación cumplida de cuáles eran los beneficios que recibía el Beneficiado del Lugar.
En muchas fiestas del Lugar se hacían donaciones al Párroco o Beneficiado en forma de tórtolas, corderos o panes.
Recuerden la costumbre de Cereceda de la celebración de tres misas tras el fallecimiento y funeral de una persona, en las que cada día la familia de la persona fallecida " ofertaba " un pan.
Era normal que las gentes del Lugar regalasen al Párroco huevos, productos de sus huertos y de la matanza.
La mayoría de las casas del Beneficiado tenían aneja una huerta. En Cereceda tenía una huerta y una parcela en la zona de El Tejar.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
TRES REFRANES DEL ARCO IRIS
Son muy abundantes los refranes que hacen referencia al arco iris en relación con el tiempo meteorológico.
. Arco iris al poniente, suelta los bueyes, coge el arado y vente.
En Cereceda significaba que, si estabas arando, la mejor solución era abandonar la besana. Después colocar el arado sobre el yugo de los bueyes y volver al pueblo. Es una orden que el refrán da al gañán. La razón es porque ese arco iris en el oeste anuncia lluvias.
. Arco iris al mediodía, llueve todo el día.
Todos los agricultores de Cereceda sabían que la aparición del arco iris a la hora de la comida hacía presagiar que la tarde sería lluviosa. Los trabajos de la tarde se " olvidaban " porque la lluvia mandaba en el trabajo del labrador. Una tierra mojada " no debe tocarse " , decía mi padre.
. Tarde de arcos, mañana de charcos.
Por la tarde aparecían arcos iris como muestra de que la mañana había sido lluviosa. Los charcos en unas calles de tierra así lo indicaban. Pero esos arcos indicaban que al día siguiente el " tiempo cambiaba " y las lluvias desaparecían.
Para los agricultores el arco iris era " una página del calendario zaragozano ".
Para las niñas era un fenómeno meteorológico de ensueño, fantástico, imaginario.
La canción infantil así lo pregonaba :
" Con el arco iris
a la comba jugamos,
saltamos las montañas
y al cielo llegamos. "
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes
Son muy abundantes los refranes que hacen referencia al arco iris en relación con el tiempo meteorológico.
. Arco iris al poniente, suelta los bueyes, coge el arado y vente.
En Cereceda significaba que, si estabas arando, la mejor solución era abandonar la besana. Después colocar el arado sobre el yugo de los bueyes y volver al pueblo. Es una orden que el refrán da al gañán. La razón es porque ese arco iris en el oeste anuncia lluvias.
. Arco iris al mediodía, llueve todo el día.
Todos los agricultores de Cereceda sabían que la aparición del arco iris a la hora de la comida hacía presagiar que la tarde sería lluviosa. Los trabajos de la tarde se " olvidaban " porque la lluvia mandaba en el trabajo del labrador. Una tierra mojada " no debe tocarse " , decía mi padre.
. Tarde de arcos, mañana de charcos.
Por la tarde aparecían arcos iris como muestra de que la mañana había sido lluviosa. Los charcos en unas calles de tierra así lo indicaban. Pero esos arcos indicaban que al día siguiente el " tiempo cambiaba " y las lluvias desaparecían.
Para los agricultores el arco iris era " una página del calendario zaragozano ".
Para las niñas era un fenómeno meteorológico de ensueño, fantástico, imaginario.
La canción infantil así lo pregonaba :
" Con el arco iris
a la comba jugamos,
saltamos las montañas
y al cielo llegamos. "
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes
domingo, 21 de enero de 2018
EL ARCO IRIS Y CERECEDA
Hace unos días llovió en Alicante, cerca de mi huerto. Como un " prodigio " apareció el arco iris.
Entonces recordé un artículo que yo leí en
https://www.divulgameteo.es/uploads/arco-iris-PGM.pdf
En ese artículo venían muchos nombres con los que se designa al arco iris en diferentes lugares de España :
Arco de la vieja en Canarias; arco da vella en Galicia; faja de Dios en Navarra; arco del Señor en la Mancha: arco de San Martín en Cataluña; arc de Sant Martí en Alicante, arco de San Juan en Huesca....
Un nombre que me llamó la atención fué el que se le da en la isla de Sicilia. Allí lo denominan arco de Noé. En un artículo ya copié el texto de la Biblia sobre el arco iris y el diluvio universal, junto con la promesa de Dios de que no enviaría otro diluvio universal.
Ya conté la opinión de gentes de Cereceda que opinaban que el arco iris se bebía el agua de Fuente Grande ( en la ladera sur de El Codorro ) y la llevaba a la Peña el Gato. Allí la depositaba en el río Yeltes.
Ese arco iris, según mi abuela Fausta, era " bueno " porque con el agua del río se movían los molinos del pueblo, bebía el ganado, lavaban las mujeres la ropa y se regaban los linares río abajo.
Pero mi abuela le " tenía miedo al arco iris ". Cuando aparecía rezaba una " letanía," principalmente si estábamos trillando o el heno estaba seco y sin encerrar.
Don Saturnino Aparicio ( el padre de mi amigo Julio ), cantor de las bellezas de Cereceda y escritor de historias fantásticas, me dijo que el arco iris señalaba tesoros. En Cereceda se le veía en las Quilamas, sierra asociada a los ricos tesoros de reyes y princesas moras. También me dijo que el arco iris señalaba lugares de aterrizaje de "ovnis " : Las Quilamas y El Codorro.
Foto www.google.es
Etiqueta Geografía.
Hace unos días llovió en Alicante, cerca de mi huerto. Como un " prodigio " apareció el arco iris.
Entonces recordé un artículo que yo leí en
https://www.divulgameteo.es/uploads/arco-iris-PGM.pdf
En ese artículo venían muchos nombres con los que se designa al arco iris en diferentes lugares de España :
Arco de la vieja en Canarias; arco da vella en Galicia; faja de Dios en Navarra; arco del Señor en la Mancha: arco de San Martín en Cataluña; arc de Sant Martí en Alicante, arco de San Juan en Huesca....
Un nombre que me llamó la atención fué el que se le da en la isla de Sicilia. Allí lo denominan arco de Noé. En un artículo ya copié el texto de la Biblia sobre el arco iris y el diluvio universal, junto con la promesa de Dios de que no enviaría otro diluvio universal.
Ya conté la opinión de gentes de Cereceda que opinaban que el arco iris se bebía el agua de Fuente Grande ( en la ladera sur de El Codorro ) y la llevaba a la Peña el Gato. Allí la depositaba en el río Yeltes.
Ese arco iris, según mi abuela Fausta, era " bueno " porque con el agua del río se movían los molinos del pueblo, bebía el ganado, lavaban las mujeres la ropa y se regaban los linares río abajo.
Pero mi abuela le " tenía miedo al arco iris ". Cuando aparecía rezaba una " letanía," principalmente si estábamos trillando o el heno estaba seco y sin encerrar.
Don Saturnino Aparicio ( el padre de mi amigo Julio ), cantor de las bellezas de Cereceda y escritor de historias fantásticas, me dijo que el arco iris señalaba tesoros. En Cereceda se le veía en las Quilamas, sierra asociada a los ricos tesoros de reyes y princesas moras. También me dijo que el arco iris señalaba lugares de aterrizaje de "ovnis " : Las Quilamas y El Codorro.
Foto www.google.es
Etiqueta Geografía.
sábado, 20 de enero de 2018
LOS GATOS Y EL CAMBIO DE CASA
Todos los seguidores del blog PATALOSO conocen que a los " hijos de Cereceda " nos llaman " gatos ". De la misma forma a las " hijas de Cereceda " las llaman " gatas."
Hace años a los vecinos de Cerecedas les desagradaba y, " hasta se enfadaban," cuando los vecinos de los pueblos de los alrededores les decían " gatos." Lo consideraban un insulto.
Yo siempre lo he entendido y lo he utilizado como un " signo de identidad " de las personas nacidas en Cereceda.
Hoy les cuento una curiosidad sobre los gatos de cuatro patas, guardianes de despensas y paneras.
En mi niñez en todas las casas había gatos y gatas en número elevado, si bien los de una casa se desplazaban a otras de la misma calle, siempre que supieran que el " ama de la casa " les echaba comida y no les " daba " con las tenazas en las narices.
Era muy normal que unas vecinas regalaran gatos a otras.
- Cuando me para la gata, te regalaré dos gatinos. Era una expresión de amistad entre vecinas.
Según mi tía Floripe los gatinos que se habían criado en una casa, volvían a su lugar de nacimiento, aunque su nueva dueña les pusiera comida, agua y los dejará dormir en la lancha de la lumbre.
- Entonces lo que hay que hacer es atarlos a la pata del " escaño " hasta que se acostumbren a la nueva casa - le dije yo.
Mi tía me enseñó un remedio mejor para que los gatos no volvieran a la casa " materna ".
- Sólo hay que untarles de aceite las patas.
Se me ha olvidado si era la nueva o la vieja " dueña " quien debía aplicar ese remedio.
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres.
Todos los seguidores del blog PATALOSO conocen que a los " hijos de Cereceda " nos llaman " gatos ". De la misma forma a las " hijas de Cereceda " las llaman " gatas."
Hace años a los vecinos de Cerecedas les desagradaba y, " hasta se enfadaban," cuando los vecinos de los pueblos de los alrededores les decían " gatos." Lo consideraban un insulto.
Yo siempre lo he entendido y lo he utilizado como un " signo de identidad " de las personas nacidas en Cereceda.
Hoy les cuento una curiosidad sobre los gatos de cuatro patas, guardianes de despensas y paneras.
En mi niñez en todas las casas había gatos y gatas en número elevado, si bien los de una casa se desplazaban a otras de la misma calle, siempre que supieran que el " ama de la casa " les echaba comida y no les " daba " con las tenazas en las narices.
Era muy normal que unas vecinas regalaran gatos a otras.
- Cuando me para la gata, te regalaré dos gatinos. Era una expresión de amistad entre vecinas.
Según mi tía Floripe los gatinos que se habían criado en una casa, volvían a su lugar de nacimiento, aunque su nueva dueña les pusiera comida, agua y los dejará dormir en la lancha de la lumbre.
- Entonces lo que hay que hacer es atarlos a la pata del " escaño " hasta que se acostumbren a la nueva casa - le dije yo.
Mi tía me enseñó un remedio mejor para que los gatos no volvieran a la casa " materna ".
- Sólo hay que untarles de aceite las patas.
Se me ha olvidado si era la nueva o la vieja " dueña " quien debía aplicar ese remedio.
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres.
LAS " ESTRÉBEDES "
Ese es el nombre que se usaba en Cereceda para designar un trípode metálico en forma de triángulo usado para calentar o cocinar. También las había " más elegantes " en forma de aro.
En mi casa siempre hubo unas " estrébedes " en forma de triángulo, hechas por el tío Manolo el herrero, que era nuestro vecino.
Mi madre siempre las llamó " estrébedes ".
Don Ramón Menéndel Pidal, filólogo gallego, y una autoridad filológica reconocida, indicaba que había las formas isotrópicas ( palabras con las mismas propiedades ) de trébedes y estrébedes en zonas tradicionalmente castellanohablantes.
La finalidad de las " estrébedes " era elevar las sartenes del fuego directo de las brasas de la cocina, que abrasaban las sartenes y los " fritos " que se hicieran en ellas.
Cuando no se utilizaban estaban " descansando " colgadas de la chimenea, junto a las tenazas y el fuelle.
Por esa misma forma de hablar se decía " estenazas " en Cereceda para nombrar el utensilio que se utilizaba para " sacar las brasas ", para acercar los palos delgados a la zona de fuego de la lumbre, y " para encender los cigarros" cuando el fumador estaba cerca de la lumbre.
Esa forma de encender los cigarros era más " elegante " que coger un palo de la lumbre con fuego en la punta y usarlos como " chisquero ".
Las " estrébedes ," bien calientes y puestas en la calle " tripa arriba," tenían el poder de conseguir que cesaran las lluvias. Eso me lo dijo mi madre que lo había aprendido de los " jurdanos."
Yo lo comenté con personas que vivían en el campo, pastores, cabreros, arrieros, y con el cabo de la guardia civil del " puesto del Cabaco." Todos me dijeron que eso se hacía en muchas regiones de Extremadura, cuando " caían lluvias torrenciales."
Foto www.google.es
Etiqueta Vocabulario.
Ese es el nombre que se usaba en Cereceda para designar un trípode metálico en forma de triángulo usado para calentar o cocinar. También las había " más elegantes " en forma de aro.
En mi casa siempre hubo unas " estrébedes " en forma de triángulo, hechas por el tío Manolo el herrero, que era nuestro vecino.
Mi madre siempre las llamó " estrébedes ".
Don Ramón Menéndel Pidal, filólogo gallego, y una autoridad filológica reconocida, indicaba que había las formas isotrópicas ( palabras con las mismas propiedades ) de trébedes y estrébedes en zonas tradicionalmente castellanohablantes.
La finalidad de las " estrébedes " era elevar las sartenes del fuego directo de las brasas de la cocina, que abrasaban las sartenes y los " fritos " que se hicieran en ellas.
Cuando no se utilizaban estaban " descansando " colgadas de la chimenea, junto a las tenazas y el fuelle.
Por esa misma forma de hablar se decía " estenazas " en Cereceda para nombrar el utensilio que se utilizaba para " sacar las brasas ", para acercar los palos delgados a la zona de fuego de la lumbre, y " para encender los cigarros" cuando el fumador estaba cerca de la lumbre.
Esa forma de encender los cigarros era más " elegante " que coger un palo de la lumbre con fuego en la punta y usarlos como " chisquero ".
Las " estrébedes ," bien calientes y puestas en la calle " tripa arriba," tenían el poder de conseguir que cesaran las lluvias. Eso me lo dijo mi madre que lo había aprendido de los " jurdanos."
Yo lo comenté con personas que vivían en el campo, pastores, cabreros, arrieros, y con el cabo de la guardia civil del " puesto del Cabaco." Todos me dijeron que eso se hacía en muchas regiones de Extremadura, cuando " caían lluvias torrenciales."
Foto www.google.es
Etiqueta Vocabulario.
viernes, 19 de enero de 2018
" DEL SUELO NO PASA "
María, la gran amiga del blog, estudiante en Centroeuropa, me indica que muchas veces es " imposible " pasar a otro idioma algunas " frases castellanas " de las que se explican en el blog.
" Mi abuela - la grand mére - dice esta frase y el abuelo, que no es castellano hablante desde niño, sino aprendiz de este idioma, me pide que pase la frase a inglés o alemán. Me resulta muy difícil."
Cada idioma tiene sus " frases hechas ". Estas frases son " incomprensibles para quienes han aprendido el idioma en los libros."
Esta frase significa que peor de lo que te ha ido, ya no te puede ir. Ahí terminan tus males.
Era una frase que estaba en la primera página del " idioma " de Cereceda :
- Déjalo, que del suelo no pasa - se decía cuando de niño te caías en casa o en la calle al iniciar tus primeros pasos.
- ¡ Déjalo que del suelo no pasa ¡, se decía cuando, sentados a la camilla en la cocina, se caía una cuchara o un tenedor al suelo.
Si en la época de la " acarrea " se volcaba el carro y el dueño se enfadaba y renegaba, quienes pasaban por el camino le sugerían la misma solución al problema :
- " ¡ Déjalo, no reniegues tanto, que del suelo no pasa ¡ ".
foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
María, la gran amiga del blog, estudiante en Centroeuropa, me indica que muchas veces es " imposible " pasar a otro idioma algunas " frases castellanas " de las que se explican en el blog.
" Mi abuela - la grand mére - dice esta frase y el abuelo, que no es castellano hablante desde niño, sino aprendiz de este idioma, me pide que pase la frase a inglés o alemán. Me resulta muy difícil."
Cada idioma tiene sus " frases hechas ". Estas frases son " incomprensibles para quienes han aprendido el idioma en los libros."
Esta frase significa que peor de lo que te ha ido, ya no te puede ir. Ahí terminan tus males.
Era una frase que estaba en la primera página del " idioma " de Cereceda :
- Déjalo, que del suelo no pasa - se decía cuando de niño te caías en casa o en la calle al iniciar tus primeros pasos.
- ¡ Déjalo que del suelo no pasa ¡, se decía cuando, sentados a la camilla en la cocina, se caía una cuchara o un tenedor al suelo.
Si en la época de la " acarrea " se volcaba el carro y el dueño se enfadaba y renegaba, quienes pasaban por el camino le sugerían la misma solución al problema :
- " ¡ Déjalo, no reniegues tanto, que del suelo no pasa ¡ ".
foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
LOS PELLEJOS DEL VINO
El odre de vino o pellejo es uno de los recipientes más antiguos. Se utilizaba en Grecia y en Egipto.
Era una forma de aprovechamiento de la piel de cabra.
Se curtía la piel. El pelo se cortaba en escalera para que se pegase bien la pez. Para estirar bien la piel se la sumergía en agua caliente.
Las costuras se hilvanaban con hilo de algodón y luego se cosían con un hilo especial untado de pez.
Todo este trabajo se hacía por el revés. Se le daba la vuelta y se le echaba la pez líquida bien caliente. Después se quitaba la pez sobrante y se llenaba de aire.
Si todo había ido bien y no había fugas, se vendía a los taberneros.
Yo fuí muchas veces a buscar vino a la Sierra con dos pellejos. El viaje era a San Martín, a Las Casas. a Sequeros o a Villanueva.
A mi padre le gustaba sacar el vino de los pellejos y ponerlo en garrafas de cristal, las " damajuanas",de diferentes medidas : la cuartilla, la media cuartilla, el cántaro y el medio cántaro.
Los pellejos viejos se utilizaban como " escayola " para roturas de patas de cabras, ovejas, marranos, perros...
Mi padre compraba los pellejos a los boteros de Sequeros.
NOTA.-
"- ¡ Tente ladrón, malandrín, follón ...¡
- Que me maten - dijo a esta sazón el ventero - si don Quijote o don diablo no ha dado alguna cuchillada en alguno de los cueros de vino tinto que a su cabecera estaban llenos... "
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. 1ª parte cap. XXXV.
Miguel de Cervantes Saavedra.
Fotos www.google.es
Etiqueta Vocabulario
El odre de vino o pellejo es uno de los recipientes más antiguos. Se utilizaba en Grecia y en Egipto.
Era una forma de aprovechamiento de la piel de cabra.
Se curtía la piel. El pelo se cortaba en escalera para que se pegase bien la pez. Para estirar bien la piel se la sumergía en agua caliente.
Las costuras se hilvanaban con hilo de algodón y luego se cosían con un hilo especial untado de pez.
Todo este trabajo se hacía por el revés. Se le daba la vuelta y se le echaba la pez líquida bien caliente. Después se quitaba la pez sobrante y se llenaba de aire.
Si todo había ido bien y no había fugas, se vendía a los taberneros.
Yo fuí muchas veces a buscar vino a la Sierra con dos pellejos. El viaje era a San Martín, a Las Casas. a Sequeros o a Villanueva.
A mi padre le gustaba sacar el vino de los pellejos y ponerlo en garrafas de cristal, las " damajuanas",de diferentes medidas : la cuartilla, la media cuartilla, el cántaro y el medio cántaro.
Los pellejos viejos se utilizaban como " escayola " para roturas de patas de cabras, ovejas, marranos, perros...
Mi padre compraba los pellejos a los boteros de Sequeros.
NOTA.-
"- ¡ Tente ladrón, malandrín, follón ...¡
- Que me maten - dijo a esta sazón el ventero - si don Quijote o don diablo no ha dado alguna cuchillada en alguno de los cueros de vino tinto que a su cabecera estaban llenos... "
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. 1ª parte cap. XXXV.
Miguel de Cervantes Saavedra.
Fotos www.google.es
Etiqueta Vocabulario
LA PAREMIOLOGIA
Paremia significa proverbio y logia significa compilación. Es la disciplina que estudia los refranes, los proverbios y demás enunciados cuya intención es transmitir algún conocimiento tradicional basado en la experiencia.
La paremiología aprovecha para extraer información acumulada a través de cientos de años. En ocasiones un refrán nace como condensación de un cuentecillo tradicional y expresa mejor que cualquier otra forma literaria las crencias y supersticiones populares.
Otros refranes derivan de los sermones religiosos de la Edad Media que los sacerdotes hacían en el castellano hablado por el pueblo, derivado del latín vulgar.
Un libro del que yo he cogido muchos refranes es " Los refranes que dicen las viejas tras el fuego " del Marqués de Santillana.
La revista Paremia tiene publicados 26 números. Es una revista anual con Depósito Legal M - 6529 - 1.993 ( una revista cada año ) al estilo de la revista PATALOSO.
Paremia no cobra tasas por el envío de trabajos ni cuotas por la publicación de sus artículos. Los autores tampoco reciben remuneración por dicha publicación.
Foto www.google.es
Etiqueta Periódicos.
Paremia significa proverbio y logia significa compilación. Es la disciplina que estudia los refranes, los proverbios y demás enunciados cuya intención es transmitir algún conocimiento tradicional basado en la experiencia.
La paremiología aprovecha para extraer información acumulada a través de cientos de años. En ocasiones un refrán nace como condensación de un cuentecillo tradicional y expresa mejor que cualquier otra forma literaria las crencias y supersticiones populares.
Otros refranes derivan de los sermones religiosos de la Edad Media que los sacerdotes hacían en el castellano hablado por el pueblo, derivado del latín vulgar.
Un libro del que yo he cogido muchos refranes es " Los refranes que dicen las viejas tras el fuego " del Marqués de Santillana.
La revista Paremia tiene publicados 26 números. Es una revista anual con Depósito Legal M - 6529 - 1.993 ( una revista cada año ) al estilo de la revista PATALOSO.
Paremia no cobra tasas por el envío de trabajos ni cuotas por la publicación de sus artículos. Los autores tampoco reciben remuneración por dicha publicación.
Foto www.google.es
Etiqueta Periódicos.
LA VIRGEN DE LA PEÑA EN ZARZOSO
El santuario de la Virgen de la Peña de Francia es " prácticamente inaccesible en invierno por la nieve, por eso la imagen de la Virgen se resguardaba del frío entre los muros del Monasterio de Porta Coeli del Zarzoso.
Esta bajada de la Virgen se inició el 19 de Octubre de 1.947 siendo su primera sacristana Sor Asunción de la Preciosísima Sangre.
Este " viaje " de la Virgen se hizo hasta el año 1.993. "
Yo recuerdo haber acudido al monasterio por los años 50 - quizás en 1.951 - con mis tías Floripe y Maxi, acompañados de más personas de Cereceda para visitar a la Virgen de la Peña de Francia.
En esa visita, organizada por Don Antonio, el párroco, y Felicitas Macías, la hermana del P. Macías ( José Manuel Macías Pérez, sacerdote dominico e hijo de Cereceda ) llevamos un estandarte precioso que había en la iglesia del pueblo.
Recuerdo que las monjas, de rigurosa clausura, nos regalaron escapularios de la Virgen del Carmen. Recuerdo también que cortamos ramos de una lila muy grande que había en la huerta del monasterio y salían por encima de la tapia.
Datos y foto https://monjasfranciscanastordelzarzos.com
Etiqueta Personajes
El santuario de la Virgen de la Peña de Francia es " prácticamente inaccesible en invierno por la nieve, por eso la imagen de la Virgen se resguardaba del frío entre los muros del Monasterio de Porta Coeli del Zarzoso.
Esta bajada de la Virgen se inició el 19 de Octubre de 1.947 siendo su primera sacristana Sor Asunción de la Preciosísima Sangre.
Este " viaje " de la Virgen se hizo hasta el año 1.993. "
Yo recuerdo haber acudido al monasterio por los años 50 - quizás en 1.951 - con mis tías Floripe y Maxi, acompañados de más personas de Cereceda para visitar a la Virgen de la Peña de Francia.
En esa visita, organizada por Don Antonio, el párroco, y Felicitas Macías, la hermana del P. Macías ( José Manuel Macías Pérez, sacerdote dominico e hijo de Cereceda ) llevamos un estandarte precioso que había en la iglesia del pueblo.
Recuerdo que las monjas, de rigurosa clausura, nos regalaron escapularios de la Virgen del Carmen. Recuerdo también que cortamos ramos de una lila muy grande que había en la huerta del monasterio y salían por encima de la tapia.
Datos y foto https://monjasfranciscanastordelzarzos.com
Etiqueta Personajes
jueves, 18 de enero de 2018
" DIOS TE DÉ OVEJAS E HIJOS PARA ELLAS. "
Hoy " habemos " tenido una reunión un grupo de amigos, salmantinos todos. En esas reuniones hablamos el " idioma " de Salamanca.
Ellos conocen mi afición por los refranes. Me llaman el paremiólogo del grupo. Ha merecido la pena acudir a la reunión porque he anotado en mi " libretina " algunos refranes que yo desconocía.
El título del artículo es uno de ellos.
Yo he defendido que en Cereceda guardaban las ovejas los hijos y las hijas. Recuerdo algunas " jóvenes, " mayores que yo, que eran unas magníficas cuidadoras de ovejas. También algunas chicas de mi edad o más pequeñas entendían " el arte de guardar ovejas del queso " mejor que yo. Nada digo de ordeñar.
El ordeño de las ovejas era especialidad de las mujeres. Mi madre ordeñaba mucho mejor que mi padre. Aunque dependía de familias. En Cereceda había familias que siempre habían tenido ovejas y otras que no les gustaba ese " ganao ".
En casa de mi abuela Fausta nunca conocí ovejas. En casa de mi abuelo Matías hubo siempre muchas ovejas.
El refrán, que debe tener siglos de antigüedad, es una petición al cielo para que Dios le dé ovejas a una familia, pero que, con ellas, le dé hijos que las guarden. Era "poco digno de agradecimiento " que Dios le diera ovejas pero tuviera que contratar pastores.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
Hoy " habemos " tenido una reunión un grupo de amigos, salmantinos todos. En esas reuniones hablamos el " idioma " de Salamanca.
Ellos conocen mi afición por los refranes. Me llaman el paremiólogo del grupo. Ha merecido la pena acudir a la reunión porque he anotado en mi " libretina " algunos refranes que yo desconocía.
El título del artículo es uno de ellos.
Yo he defendido que en Cereceda guardaban las ovejas los hijos y las hijas. Recuerdo algunas " jóvenes, " mayores que yo, que eran unas magníficas cuidadoras de ovejas. También algunas chicas de mi edad o más pequeñas entendían " el arte de guardar ovejas del queso " mejor que yo. Nada digo de ordeñar.
El ordeño de las ovejas era especialidad de las mujeres. Mi madre ordeñaba mucho mejor que mi padre. Aunque dependía de familias. En Cereceda había familias que siempre habían tenido ovejas y otras que no les gustaba ese " ganao ".
En casa de mi abuela Fausta nunca conocí ovejas. En casa de mi abuelo Matías hubo siempre muchas ovejas.
El refrán, que debe tener siglos de antigüedad, es una petición al cielo para que Dios le dé ovejas a una familia, pero que, con ellas, le dé hijos que las guarden. Era "poco digno de agradecimiento " que Dios le diera ovejas pero tuviera que contratar pastores.
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
COFRADIA DE ANIMAS
Buscando, buscando, he conseguido algunos datos de una Cofradía de Animas de un pueblo de la provincia de Palencia. Todas las cofradías tenían unas normas comunes, la Regla, que cada cofradía adaptaba de acuerdo con los cofrades.
En todas las cofradías existía el cargo de Mayordomo que era por un año y la persona elegida debía aceptar el cargo " so pena de dos libras de cera."
Cada cofrade acudía a misas, entierros, procesiones y otros actos con la vara de cofrade. Mi abuelo Matías fué mayordomo de la Cofradía de las Animas. ( Algún día publicaré algunas cosas que él me contó).
La cofradía tenía un abad y cabeza de la cofradía que era siempre el cura .
" El nuevo cofrade debía acreditar buena fama y costumbres y tener un espíritu pacífico. Cada cofrade pagaba como entrada veinte y dos reales y una vela de cera blanca. Los cofrades podían inscribir a sus mujeres sin necesidad de pagar dinero, tan solo la vela de cera blanca. En caso de que ésta muriere y el cofrade se volviera a casar, la segunda mujer pagaría 16 reales.
Si el nuevo postulante a cofrade era hijo de cofrade pagaría la mitad de dinero y cera que dio su padre al entrar en la cofradía.
Las mujeres cofrades ( solteras o viudas ) pagaban 22 reales para entrar a formar parte de la Cofradía."
Foto www.google.es
Etiqueta Iglesia del pueblo.
En los documentos de Zerezeda pone La Cofradía de las Animas.
Una " gata " me pide que escriba " cosas " sobre esa Cofradía. Era una de las cuatro Cofradías que había en el Lugar de Zerezeda en el siglo XVIII.Buscando, buscando, he conseguido algunos datos de una Cofradía de Animas de un pueblo de la provincia de Palencia. Todas las cofradías tenían unas normas comunes, la Regla, que cada cofradía adaptaba de acuerdo con los cofrades.
En todas las cofradías existía el cargo de Mayordomo que era por un año y la persona elegida debía aceptar el cargo " so pena de dos libras de cera."
Cada cofrade acudía a misas, entierros, procesiones y otros actos con la vara de cofrade. Mi abuelo Matías fué mayordomo de la Cofradía de las Animas. ( Algún día publicaré algunas cosas que él me contó).
La cofradía tenía un abad y cabeza de la cofradía que era siempre el cura .
" El nuevo cofrade debía acreditar buena fama y costumbres y tener un espíritu pacífico. Cada cofrade pagaba como entrada veinte y dos reales y una vela de cera blanca. Los cofrades podían inscribir a sus mujeres sin necesidad de pagar dinero, tan solo la vela de cera blanca. En caso de que ésta muriere y el cofrade se volviera a casar, la segunda mujer pagaría 16 reales.
Si el nuevo postulante a cofrade era hijo de cofrade pagaría la mitad de dinero y cera que dio su padre al entrar en la cofradía.
Las mujeres cofrades ( solteras o viudas ) pagaban 22 reales para entrar a formar parte de la Cofradía."
Foto www.google.es
Etiqueta Iglesia del pueblo.
miércoles, 17 de enero de 2018
" LO DIJO BLAS, PUNTO REDONDO."
Se dice cuando alguien quiere imponer sus argumentos de forma infundada o para burlarse de los que pretenden llevar siempre la razón.
" Expresión con que se replica al que presume de llevar siempre la razón. " DRAE.
A ciencia cierta se desconoce quién fué Blas, ni qué origen tiene la frase. La creencia más generalizada es la siguiente :
" En los tiempos del feudalismo existía un señor de los de horca y cuchillo, llamado Blas, que se distinguía por su carácter avasallador y por la particularidad que había tenido siempre, queriendo imponer su voluntad.
Cuando dos de sus vasallos tenían una cuestión, iban a resolverla ante su señor, y éste, como era natural, fallaba a favor de una de las partes. La parte perdedora protestaba casi siempre, y el señor, indignado, ordenaba retirar al que protestaba. El enfadado se retiraba diciendo entre dientes : " Lo dijo Blas, punto redondo."
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
Se dice cuando alguien quiere imponer sus argumentos de forma infundada o para burlarse de los que pretenden llevar siempre la razón.
" Expresión con que se replica al que presume de llevar siempre la razón. " DRAE.
A ciencia cierta se desconoce quién fué Blas, ni qué origen tiene la frase. La creencia más generalizada es la siguiente :
" En los tiempos del feudalismo existía un señor de los de horca y cuchillo, llamado Blas, que se distinguía por su carácter avasallador y por la particularidad que había tenido siempre, queriendo imponer su voluntad.
Cuando dos de sus vasallos tenían una cuestión, iban a resolverla ante su señor, y éste, como era natural, fallaba a favor de una de las partes. La parte perdedora protestaba casi siempre, y el señor, indignado, ordenaba retirar al que protestaba. El enfadado se retiraba diciendo entre dientes : " Lo dijo Blas, punto redondo."
Foto www.google.es
Etiqueta Refranes.
martes, 16 de enero de 2018
EL NUBLERO
El nublero era el encargado de vigilar las tormentas y tocar " a rebato " con las campanas del pueblo cuando amenazaban descargar las tormentas.
Este personaje existió en muchos pueblos de Castilla donde se creía que los nubleros eran unos genios maléficos que volaban sobre las tormentas arrastrándolas de unos lugares a otros.
Estos seres mágicos, unos espíritus maléficos de carácter elemental, dicharacheros, de aspecto mal encarado y feo, son los responsables de todos los males que causan las tormentas.
En la Mitología de Castilla son personas que conjuran o manejan a su antojo la lluvia, llevan las nubes a otro lugar, o hacen llover piedras ( el granizo ),
En el Fuero Juzgo ( Liber Iudiciorum ) ley por la que se regían los castellanos ( Fué promulgado primero por Recesvinto el año 654 y, posteriormente, en una versión completada por Ervigio ), se estipulaban condenas para aquellos que hicieran caer piedras del cielo sobre viñas o mieses.
En la ciudad de Palencia, en el siglo XV, había en la organización municipal de la ciudad un nublero para conjurar las tormentas en verano
Los curas hacían sonar las campanas o conjuraban, subidos en el campanario, las nubes que amenazaban pedrisco.
Mi tía Floripe y mi madre, al igual que muchas mujeres del pueblo, sabían unas oraciones que rezaban siempre que en verano aparecía la amenaza de una tormenta.
Hoy ciertos agricultores creen en " aviones sobretecnológicos " capaces de arrastrar las nubes fuera de un término municipal y " llevarlas a otro pueblo. "
Foto www.google.es
Etiqueta Personajes.
El nublero era el encargado de vigilar las tormentas y tocar " a rebato " con las campanas del pueblo cuando amenazaban descargar las tormentas.
Este personaje existió en muchos pueblos de Castilla donde se creía que los nubleros eran unos genios maléficos que volaban sobre las tormentas arrastrándolas de unos lugares a otros.
Estos seres mágicos, unos espíritus maléficos de carácter elemental, dicharacheros, de aspecto mal encarado y feo, son los responsables de todos los males que causan las tormentas.
En la Mitología de Castilla son personas que conjuran o manejan a su antojo la lluvia, llevan las nubes a otro lugar, o hacen llover piedras ( el granizo ),
En el Fuero Juzgo ( Liber Iudiciorum ) ley por la que se regían los castellanos ( Fué promulgado primero por Recesvinto el año 654 y, posteriormente, en una versión completada por Ervigio ), se estipulaban condenas para aquellos que hicieran caer piedras del cielo sobre viñas o mieses.
En la ciudad de Palencia, en el siglo XV, había en la organización municipal de la ciudad un nublero para conjurar las tormentas en verano
Los curas hacían sonar las campanas o conjuraban, subidos en el campanario, las nubes que amenazaban pedrisco.
Mi tía Floripe y mi madre, al igual que muchas mujeres del pueblo, sabían unas oraciones que rezaban siempre que en verano aparecía la amenaza de una tormenta.
Hoy ciertos agricultores creen en " aviones sobretecnológicos " capaces de arrastrar las nubes fuera de un término municipal y " llevarlas a otro pueblo. "
Foto www.google.es
Etiqueta Personajes.
" LO QUE PASA ES QUE CANTA LAS VERDADES AL LUCERO DEL ALBA "
Es una frase " muy " castellana, que he encontrado en algunos libros de escritores castellanos. Miguel Delibes la coloca en la pág 45 de " Cinco horas con Mario ".
Significa hablar con franqueza, decir a cualquier persona lo que nos molesta de ella sin importar su condición social o las posibles consecuencias.
" Sacar a la luz del día lo que está tapado por la oscuridad de la noche ", es un poético significado.
El lucero del alba es el planeta Venus cuando es visible al amanecer. Se le denomina " morning star ", " étoile du matin " o " lucero del alba."
También se le ve al atardecer, tras la puesta del sol, y durante las primeras horas de la noche.
Cuando íbamos a segar y a acarrear, el lucero del alba era un excelente reloj. Si dormíamos en las tierras o en los " praos " su visión nos servía de despertador.
- Hay que levantarse al salir el lucero del alba.
En la noche estrellada de Cereceda se escondían todas las estrellas y quedaba, como testigo en el cielo, el lucero del alba a esperar la salida del sol.
Los antiguos creyeron que el planeta Venus que se ve por la mañana y al anochecer eran dos astros a los que llamaban Phosphorus y Hesperus.
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
Es una frase " muy " castellana, que he encontrado en algunos libros de escritores castellanos. Miguel Delibes la coloca en la pág 45 de " Cinco horas con Mario ".
Significa hablar con franqueza, decir a cualquier persona lo que nos molesta de ella sin importar su condición social o las posibles consecuencias.
" Sacar a la luz del día lo que está tapado por la oscuridad de la noche ", es un poético significado.
El lucero del alba es el planeta Venus cuando es visible al amanecer. Se le denomina " morning star ", " étoile du matin " o " lucero del alba."
También se le ve al atardecer, tras la puesta del sol, y durante las primeras horas de la noche.
Cuando íbamos a segar y a acarrear, el lucero del alba era un excelente reloj. Si dormíamos en las tierras o en los " praos " su visión nos servía de despertador.
- Hay que levantarse al salir el lucero del alba.
En la noche estrellada de Cereceda se escondían todas las estrellas y quedaba, como testigo en el cielo, el lucero del alba a esperar la salida del sol.
Los antiguos creyeron que el planeta Venus que se ve por la mañana y al anochecer eran dos astros a los que llamaban Phosphorus y Hesperus.
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
RELEVO EN EL MONASTERIO DE PORTA COELI de El Zarzoso.
El relevo llegó del País de México con la llegada de las Hermanas al Monasterio.
Al Monasterio Porta Coeli del Zarzoso las primeras hermanas llegaron el 8 de Diciembre de 1.997 cuando por primera vez hubo presencia de hermanas mexicanas en nuestro monasterio, las cuales le dieron vida con su alegría y juventud renovando la ilusión de las hermanas mayores y sacando adelante el monasterio.
Actualmente el monasterio sigue muy vivo y renovado por la continuidad que le han dado las hermanas venidas de ultramar que con gran cariño e ilusión decidieron incorporarse al Monasterio de Porta Coeli del Zarzoso para que desde Roma siguiera la continuidad del mismo y dando gloria a Dios desde este maravilloso lugar.
Texto y fotos https://monjasfranciscanastordelzarzoso.com
Etiqueta Periódicos.
El relevo llegó del País de México con la llegada de las Hermanas al Monasterio.
Al Monasterio Porta Coeli del Zarzoso las primeras hermanas llegaron el 8 de Diciembre de 1.997 cuando por primera vez hubo presencia de hermanas mexicanas en nuestro monasterio, las cuales le dieron vida con su alegría y juventud renovando la ilusión de las hermanas mayores y sacando adelante el monasterio.
Actualmente el monasterio sigue muy vivo y renovado por la continuidad que le han dado las hermanas venidas de ultramar que con gran cariño e ilusión decidieron incorporarse al Monasterio de Porta Coeli del Zarzoso para que desde Roma siguiera la continuidad del mismo y dando gloria a Dios desde este maravilloso lugar.
Texto y fotos https://monjasfranciscanastordelzarzoso.com
Etiqueta Periódicos.
EL BLOG DE LAS MONJAS DE ZARZOSO
La madre Soledad y sus monjas franciscanas de El Zarzoso han creado un blog.
Esta es la entrada :
www.monjasfranciscanastordelzarzoso.blogspot.com
El blog PATALOSO les da la bienvenida y espera que muchas personas entren a diario para seguir sus noticias.
El blog PATALOSO les ofrece todos sus artículos para que tomen los que consideren convenientes e igualmente publicará, tomados del nuevo blog, aquellos que sean de interés para sus seguidores.
Este es el primero que toma hoy del nuevo blog.
" LA ORACION DESDE LA CONTEMPLACION
Dios al llamarnos a la vida contemplativa nos dio el poder de intercesión. Esa es nuestra misión.
Nos ponemos de rodillas ante nuestro Rey del cielo pidiendo favores en bien de todos los hombres.
Somos auténticos misioneros sin salir del convento.
.........
No dudéis en pedirnos que oremos por vuestras necesidades, problemas y distintos sufrimientos por los que estéis pasando, porque nosotras los pondremos a los pies del Señor, pidiendo que atienda vuestras peticiones.
Quiero deciros que la vida contemplativa nunca faltará dentro de la Santa Iglesia, porque desde el ocultamiento y el silencio, es una gracia extraordinaria el servir a nuestro Dios Vivo y Resucitado, que nunca nos deja solos porque nos ama infinitamente.
Texto y foto https://monjasfranciscanastordelzarzoso.com
Etiqueta Periódicos.
La madre Soledad y sus monjas franciscanas de El Zarzoso han creado un blog.
Esta es la entrada :
www.monjasfranciscanastordelzarzoso.blogspot.com
El blog PATALOSO les da la bienvenida y espera que muchas personas entren a diario para seguir sus noticias.
El blog PATALOSO les ofrece todos sus artículos para que tomen los que consideren convenientes e igualmente publicará, tomados del nuevo blog, aquellos que sean de interés para sus seguidores.
Este es el primero que toma hoy del nuevo blog.
" LA ORACION DESDE LA CONTEMPLACION
Dios al llamarnos a la vida contemplativa nos dio el poder de intercesión. Esa es nuestra misión.
Nos ponemos de rodillas ante nuestro Rey del cielo pidiendo favores en bien de todos los hombres.
Somos auténticos misioneros sin salir del convento.
.........
No dudéis en pedirnos que oremos por vuestras necesidades, problemas y distintos sufrimientos por los que estéis pasando, porque nosotras los pondremos a los pies del Señor, pidiendo que atienda vuestras peticiones.
Quiero deciros que la vida contemplativa nunca faltará dentro de la Santa Iglesia, porque desde el ocultamiento y el silencio, es una gracia extraordinaria el servir a nuestro Dios Vivo y Resucitado, que nunca nos deja solos porque nos ama infinitamente.
Texto y foto https://monjasfranciscanastordelzarzoso.com
Etiqueta Periódicos.
lunes, 15 de enero de 2018
" PINTAN BASTOS "
La baraja tiene cuatro palos : Oros, copas, espadas y bastos.
Cada palo se refiere a un estamento social. Los oros al poder económico; las copas ( cálices ) al poder eclesiástico; las espadas al poder militar; y los bastos ( campesino ) al poder del pueblo.
Recuerdos del juego del " tute " en el bar de mis padres :
Había jugadores a quienes no les gustaba que " pintara " en bastos.
- Otra vez bastos - decían. Otra vez que perdemos.
- A mí me gustan los oros.
- A los ricos siempre os gusta que " pinten " oros.
- Es que los oros significan que nos vamos a llevar todas las " perras." El cuatro de oros es el símbolo del dinero.
- Pues no es muy verdad porque cuando alguien anda mal de dinero se dice : pero si este solo tiene cuatro " perras. "
- Si reparte el cura y " pinta " en copas, mejor que " tiremos las cartas " y juego " pa " ellos. ( Los curas de pueblo han sido siempre muy aficionados a jugar a las cartas ).
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
Esta expresión se utiliza cuando una situación se complica, ante el miedo a salir perjudicados.
Bastos es un palo de la baraja de cartas española.La baraja tiene cuatro palos : Oros, copas, espadas y bastos.
Cada palo se refiere a un estamento social. Los oros al poder económico; las copas ( cálices ) al poder eclesiástico; las espadas al poder militar; y los bastos ( campesino ) al poder del pueblo.
Recuerdos del juego del " tute " en el bar de mis padres :
Había jugadores a quienes no les gustaba que " pintara " en bastos.
- Otra vez bastos - decían. Otra vez que perdemos.
- A mí me gustan los oros.
- A los ricos siempre os gusta que " pinten " oros.
- Es que los oros significan que nos vamos a llevar todas las " perras." El cuatro de oros es el símbolo del dinero.
- Pues no es muy verdad porque cuando alguien anda mal de dinero se dice : pero si este solo tiene cuatro " perras. "
- Si reparte el cura y " pinta " en copas, mejor que " tiremos las cartas " y juego " pa " ellos. ( Los curas de pueblo han sido siempre muy aficionados a jugar a las cartas ).
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
CASAR DE PALOMERO
Es el único pueblo de Las Hurdes con categoría de Villa.
Tiene tres alquerías : Pedro Muñoz, Azabal y Rivera Oveja.
Antiguamente se llamó Casas de la Palomera.
Tiene tres barrios : Los Barreros, judío; El Hanete, árabe y el de la Ermita del Cordero, cristiano.
En la época romana se estableció un destacamento militar en la sierra de Santa Bárbara y sus familias en el valle. Luego llegaron los bárbaros que destruyeron la fortaleza romana. En el año 911 ocupan el pueblo los árabes y levantan una mezquita, pero el año 1.002 pasa a ser territorio cristiano.
En Casar de Palomero viven tres culturas: la cristiana que es militar y eclesiástica ; la judía que son mercaderes y comerciantes; y la musulmana dedicados a las manufacturas y la orfebrería.
Judíos y cristianos tienen " diferencias " pero se toleran hasta la llegada del Viernes Santo de 1.488, momento en que los judíos apedrean la Cruz del Puerto del Gamo. Este hecho hizo que se enfrentaran ambas culturas. El Duque de Alba transformó la sinagoga judía en templo cristiano. En 1.706 en ese lugar se levantó la Basílica de la Cruz Bendita.
Hoy se puede visitar esa basílica y la parroquia del Espíritu Santo, antigua mezquita musulmana.
Una página histórica de Casar de Palomero es la descripción del vestuario de sus habitantes, escrito por Martín Santibáñez Romuáldez en " Un mundo desconocido en la provincia de Extremadura : Las Hurdes " en la revista " Defensa de la sociedad ". Madrid 1.876.
" Las mujeres visten por lo regular bengalas y vestidos largos; los días de fiesta visten con lujo, y en todo tiempo con gusto.Los hombres en general usan pantalón de paño pardo, chaleco de terciopelo o paño fino, y chaqueta de paño como el pantalón, siendo en los días de fiesta todo de paño fino. El uso de la capa es común, y generalmente para ir al templo, todos la llevan. " Pág 243.
Etiqueta Las Hurdes
Es el único pueblo de Las Hurdes con categoría de Villa.
Tiene tres alquerías : Pedro Muñoz, Azabal y Rivera Oveja.
Antiguamente se llamó Casas de la Palomera.
Tiene tres barrios : Los Barreros, judío; El Hanete, árabe y el de la Ermita del Cordero, cristiano.
En la época romana se estableció un destacamento militar en la sierra de Santa Bárbara y sus familias en el valle. Luego llegaron los bárbaros que destruyeron la fortaleza romana. En el año 911 ocupan el pueblo los árabes y levantan una mezquita, pero el año 1.002 pasa a ser territorio cristiano.
En Casar de Palomero viven tres culturas: la cristiana que es militar y eclesiástica ; la judía que son mercaderes y comerciantes; y la musulmana dedicados a las manufacturas y la orfebrería.
Judíos y cristianos tienen " diferencias " pero se toleran hasta la llegada del Viernes Santo de 1.488, momento en que los judíos apedrean la Cruz del Puerto del Gamo. Este hecho hizo que se enfrentaran ambas culturas. El Duque de Alba transformó la sinagoga judía en templo cristiano. En 1.706 en ese lugar se levantó la Basílica de la Cruz Bendita.
Hoy se puede visitar esa basílica y la parroquia del Espíritu Santo, antigua mezquita musulmana.
Una página histórica de Casar de Palomero es la descripción del vestuario de sus habitantes, escrito por Martín Santibáñez Romuáldez en " Un mundo desconocido en la provincia de Extremadura : Las Hurdes " en la revista " Defensa de la sociedad ". Madrid 1.876.
" Las mujeres visten por lo regular bengalas y vestidos largos; los días de fiesta visten con lujo, y en todo tiempo con gusto.Los hombres en general usan pantalón de paño pardo, chaleco de terciopelo o paño fino, y chaqueta de paño como el pantalón, siendo en los días de fiesta todo de paño fino. El uso de la capa es común, y generalmente para ir al templo, todos la llevan. " Pág 243.
Etiqueta Las Hurdes
domingo, 14 de enero de 2018
LA HOGUERA DE LA VÍSPERA DE SAN PABLO Y LA CENIZA.
- Ahora tienen que contarme cosas de la hoguera.
- Eso que te lo cuente María, que nosotras ya te hemos contado muchas cosas.
Acaba de llegar al " corro " María. En Cereceda María la cartera.
- ¿ El ayuntamiento daba bardas para la hoguera y robles para venderlos y pagar la música ?.
- No. La hoguera se hacía con bardas y escobas que llevaban los mozos. Además sillas viejas y trastos de las casas.
- Mi hermano Paco y Tino traían a la plaza ruedas viejas de los carros.
- Se hacía una hoguera muy grande. Muchas veces encima del barro o de la nieve.
- Le metían " gelechos " y heno para que ardiera.
- ¿ Y el baile alrededor de la hoguera ?.
- Se hacía cogidos de la mano, en corro, al " son del tamborilero ".
- Cada mozo cogía la mano a dos mozas, a su novia y a otra moza.
- Esa otra moza solía ser su hermana o su prima o alguna de su familia. O por lo menos, amiga.
- Había que tener " cuidao " porque saltaban chispas.
- Ibamos con la " ropa de diario. "
- Tía, usted me dijo el otro día algo de la ceniza de la hoguera y los ajos.
- La ceniza de la hoguera era de todos los vecinos. Las mujeres venían con un calderete viejo o con un caldero y se llevaban " pa " casa la ceniza.
- ¡ Pero si tenían en casa toda la ceniza que querían ¡.
- Es que la ceniza de la hoguera de San Pablo y la ceniza de la de San Marcos está " bendita ".
- Tú no te lo crees - me dice mi tía enfadada - pero esa ceniza se pone en el surco donde se siembran los ajos.
- Los dientes de ajo que se siembran en el surco con la ceniza de la hoguera de San Pablo nacen todos y no le entran " bichos ".
- Y esas cabezas duran todo el año colgadas en la despensa o en el "sobrao."
Quede aquí constancia de que yo les pedí disculpas a las tres - la señora Encarna, María la cartera y mi tía Luisa - por haber dudado de las bondades de la ceniza de la hoguera de la víspera de San Pablo.
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres
- Ahora tienen que contarme cosas de la hoguera.
- Eso que te lo cuente María, que nosotras ya te hemos contado muchas cosas.
Acaba de llegar al " corro " María. En Cereceda María la cartera.
- ¿ El ayuntamiento daba bardas para la hoguera y robles para venderlos y pagar la música ?.
- No. La hoguera se hacía con bardas y escobas que llevaban los mozos. Además sillas viejas y trastos de las casas.
- Mi hermano Paco y Tino traían a la plaza ruedas viejas de los carros.
- Se hacía una hoguera muy grande. Muchas veces encima del barro o de la nieve.
- Le metían " gelechos " y heno para que ardiera.
- ¿ Y el baile alrededor de la hoguera ?.
- Se hacía cogidos de la mano, en corro, al " son del tamborilero ".
- Cada mozo cogía la mano a dos mozas, a su novia y a otra moza.
- Esa otra moza solía ser su hermana o su prima o alguna de su familia. O por lo menos, amiga.
- Había que tener " cuidao " porque saltaban chispas.
- Ibamos con la " ropa de diario. "
- Tía, usted me dijo el otro día algo de la ceniza de la hoguera y los ajos.
- La ceniza de la hoguera era de todos los vecinos. Las mujeres venían con un calderete viejo o con un caldero y se llevaban " pa " casa la ceniza.
- ¡ Pero si tenían en casa toda la ceniza que querían ¡.
- Es que la ceniza de la hoguera de San Pablo y la ceniza de la de San Marcos está " bendita ".
- Tú no te lo crees - me dice mi tía enfadada - pero esa ceniza se pone en el surco donde se siembran los ajos.
- Los dientes de ajo que se siembran en el surco con la ceniza de la hoguera de San Pablo nacen todos y no le entran " bichos ".
- Y esas cabezas duran todo el año colgadas en la despensa o en el "sobrao."
Quede aquí constancia de que yo les pedí disculpas a las tres - la señora Encarna, María la cartera y mi tía Luisa - por haber dudado de las bondades de la ceniza de la hoguera de la víspera de San Pablo.
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres
LOS NOVIOS DE LA VÍSPERA DE SAN PABLO
El Mariquelo
- La víspera de San Pablo íbamos cantando " los gozos del Santo " por las calles y nos deteníamos delante de las puertas. Nos daban chorizos y huevos y ..
- Y morcillas y panceta.
- Con esas cosas hacíamos luego una comida o una cena en alguna casa.
- Y teníamos baile. Eso se hacía al domingo siguiente de la fiesta.
- Si nos daban dinero, se lo dábamos al señor cura para la iglesia.
- Cuando llegábamos a la casa del mayordomo, entrábamos y nos daba perronillas y rosquillas y
- Sacaban unas copas de aguardiente para los mozos y de anís para las mozas.
- A los muchachos les daban dulces.
- Pero, ¿ Cómo eran los bailes ?
- Se ponía delante el tamborilero, que era Cencio ( Inocencio el hijo del señor Emilio y de la señora Delfina )
- Detrás nos poníamos en una fila las mozas y los mozos. Cuando daba un golpe seco en el tamboril, había que dar una vuelta en redondo.
- Una curiosidad. ¿ En qué orden os colocábais los mozos y las mozas ?.
- Detrás del tamborilero iba una moza y detrás un mozo y así se colocaban porque esa fila era muy importante.
- A ver, señora Encarna, cuénteme por qué era muy importante.
- Te lo voy a contar pero no lo cuentes.
- Cuéntaselo, mujer. Si no había nada malo.
- Si un mozo se ponía detrás de una moza y ella no se escapaba, ya eran novios. Si el mozo que se ponía detrás no te gustaba pues te ibas a otro sitio de la fila. Vitoriano se puso detrás de mí y nos hicimos novios. Luego bailabas en corro alrededor de la hoguera y en los bailes de la fiesta.
- Si yo me he enterado bien, la víspera de San Pablo era el día, bueno, mejor dicho, la noche que los mozos se echaban novia.
- Así era. La gente sabía que eran novios porque iban juntos en " los gozos de San Pablo ".
- En esos años todos los " noviazos " eran de mozos y mozas del pueblo.
Nota.- Se me ha olvidado si les prometí no contarlo. Espero que " donde estén se sonrían al leerlo."
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres
El Mariquelo
- La víspera de San Pablo íbamos cantando " los gozos del Santo " por las calles y nos deteníamos delante de las puertas. Nos daban chorizos y huevos y ..
- Y morcillas y panceta.
- Con esas cosas hacíamos luego una comida o una cena en alguna casa.
- Y teníamos baile. Eso se hacía al domingo siguiente de la fiesta.
- Si nos daban dinero, se lo dábamos al señor cura para la iglesia.
- Cuando llegábamos a la casa del mayordomo, entrábamos y nos daba perronillas y rosquillas y
- Sacaban unas copas de aguardiente para los mozos y de anís para las mozas.
- A los muchachos les daban dulces.
- Pero, ¿ Cómo eran los bailes ?
- Se ponía delante el tamborilero, que era Cencio ( Inocencio el hijo del señor Emilio y de la señora Delfina )
- Detrás nos poníamos en una fila las mozas y los mozos. Cuando daba un golpe seco en el tamboril, había que dar una vuelta en redondo.
- Una curiosidad. ¿ En qué orden os colocábais los mozos y las mozas ?.
- Detrás del tamborilero iba una moza y detrás un mozo y así se colocaban porque esa fila era muy importante.
- A ver, señora Encarna, cuénteme por qué era muy importante.
- Te lo voy a contar pero no lo cuentes.
- Cuéntaselo, mujer. Si no había nada malo.
- Si un mozo se ponía detrás de una moza y ella no se escapaba, ya eran novios. Si el mozo que se ponía detrás no te gustaba pues te ibas a otro sitio de la fila. Vitoriano se puso detrás de mí y nos hicimos novios. Luego bailabas en corro alrededor de la hoguera y en los bailes de la fiesta.
- Si yo me he enterado bien, la víspera de San Pablo era el día, bueno, mejor dicho, la noche que los mozos se echaban novia.
- Así era. La gente sabía que eran novios porque iban juntos en " los gozos de San Pablo ".
- En esos años todos los " noviazos " eran de mozos y mozas del pueblo.
Nota.- Se me ha olvidado si les prometí no contarlo. Espero que " donde estén se sonrían al leerlo."
Foto www.google.es
Etiqueta Costumbres
LA " MASADURA " DE LA VÍSPERA DE SAN PABLO
El día 14 de Enero todas las casas de Cereceda hacían una " masadura "
- Se hacían todos los panes que cabían en el horno. Doce o catorce panes.
- Pero por qué había que " masar " la víspera de San Pablo.
Las dos mujeres, la señora Encarna y mi tía Luisa, se reían de mí cuando yo hacía esa pregunta. Ellas me hablaban de " masar " por los años 20 del siglo pasado.
- Porque a la fiesta de San Pablo venían muchos invitados de los pueblos de los alrededores. Como la abuela Agueda era de La Bastida, bajaban todas sus hermanas y los primos, de Cilleros venían mozas amigas de Visita, alguno de La Nava y...
- Mi padre era el carretero y mis hermanos tenían muchos amigos que venían a la fiesta.
- En el mes de Enero ya se habían hecho las matanzas y no había trabajo ni en las tierras ni en los linares. La gente podía ir de fiesta a los pueblos de los alrededores y..
- Cenaban el día de San Pablo y almorzaban y comían el día de San " Pablinos ".
- El día de San " Pablinos " se almorzaban " migas " y se comía el " limón " con chorizo asado y con carne asada, mucho aceite y mucho vino.
- Para eso - les decía yo - hacía falta mucho pan.
- ¡ Ya entiendes por qué había que masar la víspera, aunque estuviera nevando ¡.
- El año que trajeron la imagen de San Pablo, que ahora has quitado, había caído un nevazo. Me acuerdo que encendimos el horno después de cenar porque el pan no subía. y eso que estaban en el escaño de la cocina tapados con dos mantas y con lumbre debajo.
Foto www.google.es
Etiqueta La iglesia del pueblo
El día 14 de Enero todas las casas de Cereceda hacían una " masadura "
- Se hacían todos los panes que cabían en el horno. Doce o catorce panes.
- Pero por qué había que " masar " la víspera de San Pablo.
Las dos mujeres, la señora Encarna y mi tía Luisa, se reían de mí cuando yo hacía esa pregunta. Ellas me hablaban de " masar " por los años 20 del siglo pasado.
- Porque a la fiesta de San Pablo venían muchos invitados de los pueblos de los alrededores. Como la abuela Agueda era de La Bastida, bajaban todas sus hermanas y los primos, de Cilleros venían mozas amigas de Visita, alguno de La Nava y...
- Mi padre era el carretero y mis hermanos tenían muchos amigos que venían a la fiesta.
- En el mes de Enero ya se habían hecho las matanzas y no había trabajo ni en las tierras ni en los linares. La gente podía ir de fiesta a los pueblos de los alrededores y..
- Cenaban el día de San Pablo y almorzaban y comían el día de San " Pablinos ".
- El día de San " Pablinos " se almorzaban " migas " y se comía el " limón " con chorizo asado y con carne asada, mucho aceite y mucho vino.
- Para eso - les decía yo - hacía falta mucho pan.
- ¡ Ya entiendes por qué había que masar la víspera, aunque estuviera nevando ¡.
- El año que trajeron la imagen de San Pablo, que ahora has quitado, había caído un nevazo. Me acuerdo que encendimos el horno después de cenar porque el pan no subía. y eso que estaban en el escaño de la cocina tapados con dos mantas y con lumbre debajo.
Foto www.google.es
Etiqueta La iglesia del pueblo
CURIOSIDADES DE LA VISPERA DE SAN PABLO
El blog PATALOSO publicó en enero de 2.016 y en enero de 2.017 una serie de artículos sobre el tema de San Pablo ermitaño, patrono de Cereceda,. Yo digo siempre que es el segundo patrono, pues considero a San Marcos el patrono " oficial " del pueblo.
Los seguidores del blog pueden leerlos de nuevo, si lo desean. Es la gran ventaja del blog : " Los artículos se pueden leer cuando se desee y las veces que se quiera " y, además, " sin pagar ".
A los " gatos " y " gatas " les encanta leer otra vez las " cosas de Cereceda."
Hoy, víspera de la fiesta, escribo tres artículos. Los tres se refieren a " cosas de Cereceda " pero de hace muchos años, del siglo pasado, de los años 20, de " cuando la mayoría de la gente del pueblo que hoy viven, no había nacido."
Hoy no puedo presumir de investigaciones, ni de documentos antiguos, ni de papeles ilegibles. Las cosas que cuento me las contaron cuatro personas a las que yo mostré mi cariño en vida : Joaquín Marcos Martín, la señora Encarna, María la cartera y mi tía Luisa.
Para mí, como hijo de Cereceda y como historiador, lo que ellos me contaron tiene una validez " sagrada ", muy superior a la de cualquier documento.
En muchas ocasiones he contado " cosas " de las que ellos me contaron, e, incluso, todos conocen que el azulejo de la pared del campanario fué Joaquín quien me dijo que " cuando yo era niño había uno en esa pared "y que, cuando lo rompieron, " yo tenía cuatro años, pero lo recuerdo muy bien."
Los tres artículos son :
- La " masadura " de la víspera de San Pablo.
- Los novios de la víspera de San Pablo.
- La leña de la hoguera de la víspera de San Pablo y la ceniza.
Publicaré los artículos según los vaya escribiendo en el ordenador. Luego ustedes los leen en el orden que quieran.
Foto Raquel Reguera Martín
Etiqueta El blog Pataloso
El blog PATALOSO publicó en enero de 2.016 y en enero de 2.017 una serie de artículos sobre el tema de San Pablo ermitaño, patrono de Cereceda,. Yo digo siempre que es el segundo patrono, pues considero a San Marcos el patrono " oficial " del pueblo.
Los seguidores del blog pueden leerlos de nuevo, si lo desean. Es la gran ventaja del blog : " Los artículos se pueden leer cuando se desee y las veces que se quiera " y, además, " sin pagar ".
A los " gatos " y " gatas " les encanta leer otra vez las " cosas de Cereceda."
Hoy, víspera de la fiesta, escribo tres artículos. Los tres se refieren a " cosas de Cereceda " pero de hace muchos años, del siglo pasado, de los años 20, de " cuando la mayoría de la gente del pueblo que hoy viven, no había nacido."
Hoy no puedo presumir de investigaciones, ni de documentos antiguos, ni de papeles ilegibles. Las cosas que cuento me las contaron cuatro personas a las que yo mostré mi cariño en vida : Joaquín Marcos Martín, la señora Encarna, María la cartera y mi tía Luisa.
Para mí, como hijo de Cereceda y como historiador, lo que ellos me contaron tiene una validez " sagrada ", muy superior a la de cualquier documento.
En muchas ocasiones he contado " cosas " de las que ellos me contaron, e, incluso, todos conocen que el azulejo de la pared del campanario fué Joaquín quien me dijo que " cuando yo era niño había uno en esa pared "y que, cuando lo rompieron, " yo tenía cuatro años, pero lo recuerdo muy bien."
Los tres artículos son :
- La " masadura " de la víspera de San Pablo.
- Los novios de la víspera de San Pablo.
- La leña de la hoguera de la víspera de San Pablo y la ceniza.
Publicaré los artículos según los vaya escribiendo en el ordenador. Luego ustedes los leen en el orden que quieran.
Foto Raquel Reguera Martín
Etiqueta El blog Pataloso
LUPERCALES. LUPERCALIA.
Eran unas fiestas que se celebraban en Roma ante diem XV Kalendas Martias, lo que equivale al 15 de febrero.
Su nombre deriva de lupus ( lobo, animal que representa al dios Fauno, llamado Luperco ) y de hircus ( macho cabrío ).Cada año se elegía de entre los miembros más ilustres de la ciudad de Roma a una congregación especial de sacerdotes, los lupercos o " amigos del lobo ". Debían ser adolescentes que durante el tiempo de su iniciación en la edad adulta sobrevivían de la caza y el merodeo por los bosques.
Se reunían el 15 de febrero en la gruta del monte Palatino, la colina central donde se fundó Roma, según la tradición. Luego esa gruta fué llamada Ruminal. En ella Fauno Luperco tomó la forma de loba para amamantar a Rómulo y Remo, en cuyo honor se celebraba la fiesta.
Había allí una higuera, cuyas raíces detuvieron la cesta en la que fueron colocados Rómulo y Remo y arrojados al río Tíber.
Bajo la higuera Ruminalis se sacrificaba una cabra con un cuchillo, y con ese cuchillo manchado de sangre, el sacerdote tocaba la frente de los luperci. La mancha de la frente la borraba con un mechón de lana de la cabra impregnado con leche de cabra.
Los luperci, desnudos, perseguían y azotaban a las mujeres que encontraban por el camino con correas hechas con tiras de la piel de la cabra sacrificada.
Era un ritual para la fecundidad.
Era también un ritual de purificación.
Foto es.wikipedia.org. y www-google.es
Etiqueta Historia
Eran unas fiestas que se celebraban en Roma ante diem XV Kalendas Martias, lo que equivale al 15 de febrero.
Su nombre deriva de lupus ( lobo, animal que representa al dios Fauno, llamado Luperco ) y de hircus ( macho cabrío ).Cada año se elegía de entre los miembros más ilustres de la ciudad de Roma a una congregación especial de sacerdotes, los lupercos o " amigos del lobo ". Debían ser adolescentes que durante el tiempo de su iniciación en la edad adulta sobrevivían de la caza y el merodeo por los bosques.
Se reunían el 15 de febrero en la gruta del monte Palatino, la colina central donde se fundó Roma, según la tradición. Luego esa gruta fué llamada Ruminal. En ella Fauno Luperco tomó la forma de loba para amamantar a Rómulo y Remo, en cuyo honor se celebraba la fiesta.
Había allí una higuera, cuyas raíces detuvieron la cesta en la que fueron colocados Rómulo y Remo y arrojados al río Tíber.
Bajo la higuera Ruminalis se sacrificaba una cabra con un cuchillo, y con ese cuchillo manchado de sangre, el sacerdote tocaba la frente de los luperci. La mancha de la frente la borraba con un mechón de lana de la cabra impregnado con leche de cabra.
Los luperci, desnudos, perseguían y azotaban a las mujeres que encontraban por el camino con correas hechas con tiras de la piel de la cabra sacrificada.
Era un ritual para la fecundidad.
Era también un ritual de purificación.
Foto es.wikipedia.org. y www-google.es
Etiqueta Historia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

















































