viernes, 21 de febrero de 2020


DULCINEA Y LAS NINFAS DEL TAJO





" Mal se te acuerdan a ti, ¡ oh, Sancho !, aquellos versos de nuestro poeta  donde nos pinta las labores que hacían allá en sus moradas de cristal aquellas cuatro ninfas que del Tajo amado sacaron las cabezas y se sentaron a labrar en el prado verde aquellas ricas telas que allí el ingenioso poeta nos describe, que todas eran de oro, sirgo y perlas contestas y tejidas. Y desta manera debía de ser el de mi señora cuando tú la viste... "
                                                       Capítulo VIII 2ª parte de El Quijote. Miguel de Cervantes.

El poeta es Garcilaso de la Vega y la descripción corresponde a la Égloga III.

. SIRGO  es un hilo de cordoncillo de seda.

. CONTESTAS  significa entrelazadas.

Sancho confunde el trabajo de ahechar con el de bordar.





Las cuatro ninfas -  en la mitología griega la ninfa es una deidad menor femenina asociada a un río, o un manantial  - que viven en el río Tajo al pie de la ciudad de Toledo, lugar de nacimiento de Garcilaso, son :

. Nise
. Filódoce.
. Dinámene
. Climene.

Garcilaso nació en Toledo en 1.503 y falleció en Niza en 1.536.  Poeta y militar del siglo XVI escribió  una oda, una epístola,, dos elegías, tres églogas, cinco canciones y cuarenta sonetos

Fotos    lavozdeltajo.com    El Tajo a los pies de Toledo

             es.wikipedia.org    Ninfa fluvial

No hay comentarios:

Publicar un comentario