jueves, 20 de febrero de 2020
HABITANTES POR KM CUADRADO
Me llega una pregunta de una señora " gata " : " Hoy he hablado con una vecina que es de .... pueblo limítrofe con Cereceda. Los dos pueblos han perdido muchos habitantes en los últimos años. Ella me ha dicho " en tu pueblo están menos apretados que en el mío porque tenéis más extensión del término municipal y menos habitantes. ¿ Eso es verdad ?."
Gustoso contesto a su pregunta.
Como no me dice el nombre del pueblo de su vecina, le doy los datos de todos los pueblos que rodean Cereceda :
. Cereceda tiene 64 habitantes en 15,48 km cuadrados. 4,26 habitantes por km cuadrado.
. Cilleros tiene 26 habitantes en 16,97 km cuadrados. 1,65 habitantes por km cuadrado.
. La Bastida tiene 28 habitantes en 18,53 km cuadrados. 1,46 habitantes por km cuadrado.
. San Miguel del Robledo ( Arroyomuerto ) 56 h en 16,39 km cuadrados. 5,77 h / km cuadrado
. La Nava 126 habitantes en 16,51 km cuadrados. 8,48 habitantes por km cuadrado.
. El Cabaco 221 habitantes en 47,35 km cuadrados. 5,17 habitantes por km cuadrado.
. Aldeanueva 115 habitantes en 14,51 km cuadrados. 7,37 habitantes por km cuadrado.
Datos obtenidos de es.wikipedia.org
Fotos turismosierradefrancia. San Miguel del Robledo ( Arroyomuerto )
navadefrancia.com La Nava
clubrural.com Aldeanueva
miércoles, 19 de febrero de 2020
EN COCHE A ECHAR LA PARTIDA
" 91 pueblos de Salamanca no tienen bar.
Se trata de un efecto más de la despoblación.
La realidad en decenas de pueblos es que si uno de los vecinos quiere tomarse un café, tomar un pincho o echar la partida con algún amigo, tendrá que coger el coche u otro medio de transporte para llegar a la localidad más cercana que cuente con un bar. ( ... ).
En localidades con poco más de un centenar de vecinos o incluso menos registrados en el padrón, la realidad es que allí durante la mayor parte del año solo residen unas decenas de personas, insuficientes para mantener abierto un establecimiento.
Solo en fechas especiales, como las navidades o las fiestas patronales, los propietarios pueden sacar beneficios, períodos muy pequeños de tiempo e insuficientes para afrontar gastos estructurales como el alquiler de un local, su mantenimiento o el pago de los impuestos a lo largo de todo un año.
( ... ) Un riesgo que corren muchas localidades de Salamanca en la actualidad ante la elevada edad de sus habitantes. "
lagacetadesalamanca.es/provincia/2020/02/19.
En Cereceda hay un bar : el bar Flores.
El blog Pataloso concedió el título de GATO y GATA 2.018 a Pedro ( fallecido recientemente ) y a su esposa Flora, los dueños del bar.
El bar es el lugar de reunión de las gentes de Cereceda y donde se saludan y despiden los veraneantes.
Allí te " recogen los paquetes si no estás en casa, te venden el pan, te encargan los hornazos en las vacaciones de Pascua, y puedes jugar la partida de mus o de tute. Y los días de frío te pasas la tarde al calor del brasero o de la calefacción. Allí puedes ver los partidos de fútbol de la pretemporada ... y puedes tomar un pincho de morcilla o unas estupendas " patatas meneás."
Cereceda todavía tiene bar : el bar FLORES.
Foto Laura Abelenda Ruano
UN TRILLIQUE DE AYER ( Artículo 2.800 del blog )
El blog publica hoy un artículo de la Revista PATALOSO.
Este artículo fué publicado en el nº 4. Agosto 2.019.
Su autor es el Dr. Manuel Marcos Robles, oftalmólogo. Director médico de la Clínica Oftalmológica Las Claras en Salamanca.
Manolo, como lo llamamos " gatos " y " gatas," es hijo y nieto de " gatos " y pasó los veranos de su niñez en Cereceda.
A mi padre y a mi abuelo desde Pataloso.
Ya no he podido subir corriendo ni llegué por el camino levantando polvaredas como cuando iba al prao del Raigal a buscar las vacas.
Deben pesar mucho los recuerdos de hace 50 años. Bueno, no pesan los recuerdos, es el peso de eso, de los años. Los recuerdos animan a subir al monte y los ojos pueden contemplar el pueblo de Cereceda, " mi pueblo," y redescubren la infancia. Y del corazón salen sentimientos positivos, nostálgicos y muchos más, alegres que tristes.
Hace ya muchos años que me llamaban trillique. Si hoy le digo a mis hijos, no ya a mis nietos, "trillique " no imaginan lo que era una parva, ni dos vacas uñidas a un yugo, ni siquiera lo que es un trillo que han visto muchas veces convertido en mesa de salón en nuestra casa de Acebo.
Trillar y Cereceda. Me encantaba ir a Cereceda. Salíamos los primeros años desde las cocheras de San Isidro, junto a la Clerecía. Habría preferido montar en el auto-res para ir a Medrid, pero aquello tardaría mucho en llegar. Y además, donde me gustaba estar en verano era en Cereceda. El escaño de la cocina del abuelo Ángel era el mejor sitio para dormir la siesta y para escuchar la radio por la noche. No había televisión pero había radio. Para ver la televisión en Cereceda algunas tardes iba al teleclub debajo del bar de Braulio y Orfe ... pero pocas porque había cosas mucho más interesantes : hacer pozas en la regadera de la casa de Tino y Anamaría.
Con dos bogallas y una lata hacíamos un carro de juguete, con cuatro tapones de botellines de cerveza una carrera ciclista. Poca ambición y mucha felicidad.
Y dar vueltas en la parva con dos vacas cansadas que cada vez iban más despacio. Menos mal que con la vara de vez en cuando aceleraban y en alguna ocasión decidían salirse y alborotar la paz de la trilla en aquellas interminables jornadas de pequeños trabajos que deseaban ver el coche de línea en la Peña el Gato, lo que marcaba el fin de la tarea.
La habíamos acortado con paseos con el botijo hasta la fuente de la huerta de Fortunato y con descansos a la sombra del cobertizo y riquísimas meriendas con lomo de la matanza.
Recuerdo que en alguna ocasión del botijo no regresó más que el asa ... como prueba eficiente del descalabro ocurrido por intentar pillar alguna rana.
El blog publica hoy un artículo de la Revista PATALOSO.
Este artículo fué publicado en el nº 4. Agosto 2.019.
Su autor es el Dr. Manuel Marcos Robles, oftalmólogo. Director médico de la Clínica Oftalmológica Las Claras en Salamanca.
Manolo, como lo llamamos " gatos " y " gatas," es hijo y nieto de " gatos " y pasó los veranos de su niñez en Cereceda.
A mi padre y a mi abuelo desde Pataloso.
Ya no he podido subir corriendo ni llegué por el camino levantando polvaredas como cuando iba al prao del Raigal a buscar las vacas.
Deben pesar mucho los recuerdos de hace 50 años. Bueno, no pesan los recuerdos, es el peso de eso, de los años. Los recuerdos animan a subir al monte y los ojos pueden contemplar el pueblo de Cereceda, " mi pueblo," y redescubren la infancia. Y del corazón salen sentimientos positivos, nostálgicos y muchos más, alegres que tristes.
Hace ya muchos años que me llamaban trillique. Si hoy le digo a mis hijos, no ya a mis nietos, "trillique " no imaginan lo que era una parva, ni dos vacas uñidas a un yugo, ni siquiera lo que es un trillo que han visto muchas veces convertido en mesa de salón en nuestra casa de Acebo.
Trillar y Cereceda. Me encantaba ir a Cereceda. Salíamos los primeros años desde las cocheras de San Isidro, junto a la Clerecía. Habría preferido montar en el auto-res para ir a Medrid, pero aquello tardaría mucho en llegar. Y además, donde me gustaba estar en verano era en Cereceda. El escaño de la cocina del abuelo Ángel era el mejor sitio para dormir la siesta y para escuchar la radio por la noche. No había televisión pero había radio. Para ver la televisión en Cereceda algunas tardes iba al teleclub debajo del bar de Braulio y Orfe ... pero pocas porque había cosas mucho más interesantes : hacer pozas en la regadera de la casa de Tino y Anamaría.
Con dos bogallas y una lata hacíamos un carro de juguete, con cuatro tapones de botellines de cerveza una carrera ciclista. Poca ambición y mucha felicidad.
Y dar vueltas en la parva con dos vacas cansadas que cada vez iban más despacio. Menos mal que con la vara de vez en cuando aceleraban y en alguna ocasión decidían salirse y alborotar la paz de la trilla en aquellas interminables jornadas de pequeños trabajos que deseaban ver el coche de línea en la Peña el Gato, lo que marcaba el fin de la tarea.
La habíamos acortado con paseos con el botijo hasta la fuente de la huerta de Fortunato y con descansos a la sombra del cobertizo y riquísimas meriendas con lomo de la matanza.
Recuerdo que en alguna ocasión del botijo no regresó más que el asa ... como prueba eficiente del descalabro ocurrido por intentar pillar alguna rana.
UN TRILLIQUE DE AYER ( continuación )
La jornada del domingo era de ropa limpia ( que a veces ensuciaba rápidamente con las aguas y barro del caudal de riego que pasaba por la calle ) y de misa.
Las tres, las dos y las todas marcaban el sonido avisador de la campana. A mí también me hubiera gustado voltear las campanas para marcar la actividad del pueblo, pero me quedé en monaguillo tirando de vinajeras al lado del altar. ¡ Qué tiempos !.
Surgen también recuerdos de excursiones a la peña Jituero y a las fuentes de Valcabrero, pero lo que más me gustaba era ir hasta la casita de la Mata el Tremendo, el castañar más bonito de Cereceda porque surgió de la mano del abuelo Ángel.
¡ Qué importante fué para mí el abuelo Ángel !. Cualquiera que me hable del abuelo gana muchos puntos en mi consulta. Y son muchos. Y me salen de dentro gestos de cariño para todo aquel que me hace aflorar sus recuerdos. La familia de antes, las enormes ligazones del cariño, disciplinado, pero cariño. De antes, cuando le hablábamos de usted a los abuelos por una educación que era " buena " y en la que la " urbanidad " era un valor en alza.
Los corrales eran un misterio muchas veces. El corral del tío Daniel y la casa de la tía Fina, hoy convertidos en museo etnográfico y verdadero libro de la familia por iniciativa del tío Joaquín. Ir allí de noche, por no sé qué motivos, suponía guiarse por el sonido de los cencerros ( aquí está la vaca Morucha, allí la Cana, o la Pialba de tío Isidro, la de los cuernos más grandes y corniveletos ). Era una aventura muy emocionante.
A su lado el corral de cabras y ovejas, las Tenás, era aburrido y sin misterios, salvo cuando entrábamos en el cuarto del fondo, detrás del banco de carpintero, en el que anidaban telarañas y fantasmas que se abrigaban para la ocasión en mi imaginación.
Siempre me inquietó aquel corral en el que el abuelo Pedro se despidió de la vida, porque nunca tuvo luz en mi infancia.
Más felicidad había en el huerto del Cerezo. Qué ricas ciruelas y moras cogíamos y comíamos en directo y sin lavado alguno. Lo único malo eran las ortigas que picaban aunque pasáramos sin respirar a su lado.
Y las cerezas del prao del Teso y las manzanas de finales de agosto en el prao de las Suertes cuya acidez sabía a dulzura y era la causa de las buenas digestiones de la saludable comida del pueblo.
UN TRILLIQUE DE AYER ( continuación )
Pero el tiempo pasa. Hoy Cereceda es, sobre todo, la finca " El abuelo " regada por la mano de mi padre que invirtió allí muchas horas de su jubilación con el entusiasmo del joven agricultor que siempre llevó dentro. Fué protagonista de siembras y cuidados agrarios, iniciador de proyectos hidráulicos con pozo, estanque y canales guiados por su iniciativa. Hemos comido en el campo con mesas y asientos que resistirán el paso del tiempo, entre escobas, pinos y robles, algunos sembrados con bellotas americanas, que marcan su contrapunto con el bosque de la sierra.
Y esa obra está allí para disfrute de generaciones. Hijos, nietos ... El tiempo pasa pero el cariño permanece. Y las fotos de la Peña de Francia y del horizonte vespertino siguen siendo objeto de miradas a partes iguales, llenas de admiración y asombro por la belleza campestre y rural.
Sólo hace falta la caza. Y tengo bien guardada la escopeta del abuelo, la escopeta que siempre vi colgada y nunca utilicé. Tengo ganas de acertar con un conejo o liebre o jabalí .. aunque realmente no sé si seré capaz de dispararle a un animal del campo o del monte.
He subido a la sierra y he caminado por los praos del abuelo. Las porteras, ahora ya metálicas, estaban abiertas porque ya no hay ganado en los campos. Esas nuevas porteras han dejado atrás a aquellas hechas de madera por sus manos en las Tenás. Y al mover la hierba se acentuaban los aromas del campo y resultaba agradable a los sentidos : hierba y flores, colorido primaveral, sonido de pájaros y cárabos, zumbidos de abejas y otros insectos.
Y he buscado el pozo del Cerezo y oculta entre zarzas y maleza está la puerta que lo protege y evita la caída de animales.
Y he caminado hasta la sierra y en los bosques de robles se movían sobre la abundante hojarasca corzos y lagartijas, o culebras ( qué miedo a los bastardos ). Balidos y cencerros de ovejas, aire de la sierra, vida todavía en Cereceda.
Cereceda. La agricultura llena de sudor, con pocas lágrimas y muchos esfuerzos. Para triunfar en la vida había que dejar el pueblo, para ser feliz podía sobrar con resignarse a la disciplina, dura, del campo y del ganado, con la paciencia de esperar cosecha tras cosecha adivinando en el viento y en los refranes el tiempo y la lluvia.
Con el aire gallego se aventaban las parvas, con el aire cierzo había que recoger al ganado ... Ni idea real, pero hasta el aire tenía procedencias y nombres diferentes en la sierra.
UN TRILLIQUE DE AYER ( continuación )
Y hoy da pena que las tierras y los esfuerzos de tantas generaciones anteriores se borren en las lindes de las tierras y los huertos.
Ya no se oyen las esquilas de las cabras ni los cencerros de las vacas Ni hay olor a estiércol en los corrales, ni cerdos, ni gallinas, ni huevos de dos yemas amarillas.
Pasa el tiempo y pasan generaciones y vuelve la nostalgia del terruño.
He subido al monte y veo Cereceda y al otro lado la sierra de Aldeanueva y Zarzoso con su convento y su Cristo. Y más cerca, en la iglesia de espadaña discreta y coqueta al tiempo, dormitar San Marcos y San Pablo junto a la Virgen del Rosario.
Cereceda. Aires que han empujado al progreso exterior a sus gentes. Romanticismo de una vida rural que se acaba pero que se añora con frecuencia. Maestros, universitarios, ingenieros, enfermeras ... muchos jóvenes pudieron estudiar y han preferido salir de la sierra. Se han visto liberados de las ataduras del pueblo pero viven con nostalgia recuerdos de antaño cuando ven el nido y las cigüeñas en la espadaña de la iglesia.
Y recordamos a los paisanos, aquellos tipos peculiares con su gracia o su genio.
Fotos Revista PATALOSO. nº 4. Agosto 2.019
martes, 18 de febrero de 2020
" A CAMPANA TAÑIDA "
Tañir ( tañer según la RAE ) significa tocar un instrumento de percusión, en especial las campanas.
" A campana tañida " equivale a decir " a toque de campana. "
Antiguamente existía la costumbre de tañir la campana para congregar a los vecinos en la plaza o en la puerta del Ayuntamiento con el fin de celebrar la reunión del Concejo.
Era un toque especial de la campana chica y se hacía al terminar la celebración de la misa del domingo.
Todos los vecinos y las " medio vecinas " ( dos viudas hacían un vecino ) tenían la obligación de acudir a la reunión de Concejo.
En la respuesta a la pregunta 23ª del Catastro de Ensenada del año 1.752, referida al Lugar de Zerezeda, se lee
" ... como también otras penas que exigen a los vecinos que no concurren a concejo, que por ser viniales no regulan su valor. "
Catastro de Ensenada. Libro I del Lugar de Zerezeda.
Cualquier vecino tenía la obligación de acudir a las actividades que tenían como protagonistas a todos los vecinos. La ausencia en las mismas era sancionada con penas de dinero o de especie.
En el Catastro de Ensenada se dice que eran castigos " viniales ", de poca importancia, los que imponía el Concejo a quienes no acudían a esa reunión .
Los " gatos " recordamos la obligación de acudir " a caminos " el día fijado por el Ayuntamiento, normalmente el día 24 de Junio, y la sanción que se imponía a los vecinos que faltaban a esa llamada.
Esa reunión de Concejo era convocada por el Alcalde y pregonada por el alguacil en los lugares del pueblo en los que se echaban los bandos.
Foto elpais.com
ECHAR LA ESPUELA.
Yuri, GATO 2.020, me envía un correo con esta expresión:
" El profesor de español ha dicho la frase cuando invitaba a los alumnos y alumnas de la clase de español. Me ha dicho : Yuri, echa la espuela y me ha dado la bota de vino español."
" Echar la espuela " significa tomar la última copa o la última cerveza cuando se dice a un grupo de personas:
- En este bar echamos la espuela y .. cada mochuelo a su olivo, decía un amigo mío extremeño cuando éramos estudiantes en Salamanca.
" Echar la espuela " que el profesor de español ha dicho a Yuri, significa que " tome el líquido que queda en la bota."
" Echar la espuela " era un privilegio reservado al mozo más viejo, al mozo que se iba al amanecer a la mili, o al mozo que celebraba su despedida de soltero.
Mi padre - dueño del bar Cándido de Cereceda - decía que quien cogía la bota para " echar la espuela " era quien tenía que pagar el litro de vino de la bota.
Desconozco si esa costumbre se mantiene en los pueblos de Castilla.
Un amigo jurdano me explicó hace unos años que esa costumbre - pagar el vino el último que bebe el vino de la bota - seguía en pie en las aldeas de Las Hurdes.
En la escena que me cuenta Yuri, espero que el vino lo pagara el profesor de español pues era quien había hecho la invitación a los estudiantes.
Foto es.wikipedia.org
pasolea.com
CARA DE BEATA Y UÑAS DE GATA.
María me envía unas cuantas preguntas y frases y refranes de su grand-mére.
Entre ellas hoy escribo sobre una que en los libros y en los diccionarios se indica que " está en desuso."
Es cierto.
En Cereceda se usó la frase mientras fué un pueblo agricultor y ganadero.
Se decía referida tanto a hombres como a mujeres :
- Ten cuidado con ése, que tiene cara de beato y uñas de gato.
- No te fíes mucho de tu vecina, que tiene cara de beata y uñas de gata.
Este refrán alude a quien alaba o aplaude en presencia de alguien y lo vitupera en su ausencia.
Las gentes de los pueblos te cuentan que allí se pone buena cara delante de una autoridad - el cura, el médico o el maestro - pero en cuanto desaparecen de la escena son atacados sin piedad.
Beato o beata se refiere a personas devotas, asiduas a visitar templos y acudir a ceremonias religiosas.
Las uñas de las gatas les sirven para escalar y siempre las afilan en superficies blandas y accesibles, como pueden ser árboles, muebles, alfombras rústicas o mantas de tiras, tan " propias " de Cereceda.
- Ya está la gata arañando las patas del escaño, decía mi madre.
Lo que estaba haciendo la gata era afilar sus uñas.
Foto gatovago.es
Etología Veterinaria.net
TRES REFRANES DEL CANDIL
. Por San Gil, enciende la vieja el candil.
San Gil se celebra el primer día de Setiembre y el refranero indica que en esa fecha comienzan a disminuir los días, aunque todavía el verano sigue su curso camino del otoño, y es necesario encender el candil.
Ya han llegado los primeros fríos a Cereceda y las personas mayores permanecen en la cocina al amor de la lumbre. En la cocina es necesario encender el candil para iluminarla.
. Por San Agustín, hila la mocita junto al candil.
San Agustín es el 28 de Agosto. En esa fecha los días son muy cortos en Cereceda. Había que ir a ordeñar las cabras al Valle Trigal a la caída de la tarde y el regreso era de noche.
En las casas del pueblo se encendía el candil porque la luz que llegaba desde la centralita de las Casas del Conde " no servía ni para contar los dedos de la mano " decía mi abuela. En la cocina ya estaba preparado el candil para hacer la cena y para cenar. En el corral se atendían los animales con el farol.
Azadón de noche y candil de día, tontería.
Este refrán era propio de todos los hombres del pueblo.
El azadón era una herramienta que se utilizaba para sacar raíces y a nadie se le ocurría ir a sacar raíces por la noche.pero algunas mujeres tenían la costumbre de mantener encendido el candil en la cocina aunque la luz les llegaba por la chimenea claraboya, propia de las casas del pueblo.
Hoy el azadón y el candil duermen el " sueño del guerrero," uno en el corral, convertido en garaje, y el otro en el portal de casa, convertido en museo con llaves gordas, faroles, candiles y otros utensilios colgados en las paredes.
Fotos es.wikipedia.org San Gil con la cierva. La leche de la cierva lo alimentaba en su retiro de El bosque de San Gil.
pinterest.es San Agustín
todocoleccion.es El azadón, herramienta " imprescindible " en todas las corrales de Cereceda.
viernes, 14 de febrero de 2020
" LA OVEJA QUE PARE EN FEBRERO, NI OVEJA, NI CORDERO. "
En el mes de febrero en Cereceda todavía había nieve en muchos " praos " situados en la umbría a orillas de los ríos. Las heladas de la noche la mantenían durante días y días junto a las paredes. Debajo de la nieve se escondían, y se pudrían, las hojas de los chopos. Era un buen abono.
Llevábamos las ovejas a esos " praos " conocedores de que allí " no tenían nada que comer " y que al volver a casa, a la puesta del sol, teníamos que echarle cebada molida para que " aguantaran el invierno."
- "Una oveja sin pasto, no da leche, decía mi padre. ¿ Cómo va a amamantar el cordero ?. La oveja que pare en febrero, ni oveja ni cordero. "
Hoy el ganadero tiende a que sus ovejas tengan tres partos en dos años, o cinco en tres años, en lugar de uno al año.
De esta forma los corderos nacen cuando la oveja tiene hierba para comer y puede dar leche para sus crías.
Mi padre decía también otro refrán sobre febrero :
" Si no fuera por enero y febrero, cualquiera sería ganadero. "
Los meses de enero y febrero obligaban a tener las ovejas en los corrales, berreando todo el día, a echarles pienso y a no sacarlas a la dehesa o a los " praos " porque " el cierzo las mata. "
Hoy es normal que muchos ganaderos tengan ovejas y corderos todos los días en el establo.
Foto mallata.com
agrotendencia tv
EL DÍA MUNDIAL DE LAS LEGUMBRES
Una " gata " me envía un correo para decirme " se te ha pasado una fecha en el calendario de celebraciones mundiales : el 10 de febrero "Día Mundial de las Legumbres." ¡ Con la de garbanzos y alubias que tú y yo hemos comido ! "
Yo reconozco que conocía esa fecha y esa celebración pero, a fecha de hoy, me da un " mucho de pena " escribir sobre garbanzos y alubias en un pueblo que recogía cargas y cargas de las dos legumbres.
Las Canalejas, las Dos Cerrás, las Suertes, La Vega, la Puente San Martín, los Acevales, la Mata Sabina, la Fuente Castaño, la Casa el Serrano, la Peña el Gato.... eran zonas de linares en los que se recogían alubias, chochos, chíchares y demás legumbres, que siempre fueron dos : alubias y garbanzos.
En Cereceda - " el pueblo de las patatas " - presumíamos de tener buenas legumbres por la finura del agua del río Yeltes, del río Cerezo, de nuestros regatos y de nuestros pozos.
En muchos artículos he reflejado la costumbre " gatuna " de comer garbanzos todos los días del año, menos el día de Navidad, el día de San Pablo y el día de San Marcos.
El puchero de los garbanzos a la lumbre, con el puchero chico encima para echar agua al cocido, es el recuerdo que todos tenemos de la lumbre de nuestras cocinas. Si le añadimos el caldero de los marranos lleno de patas para cocer o el calderete, es seguro que nuestros ojos nos traerán el recuerdo de madres y abuelas atizando la lumbre.
He contado que yo recorrí, detrás de " la burra que sabía latín," todos los caminos del Campo Charro vendiendo alubias con la compañía de mi tío Horacio.
Mis recuerdos infantiles van unidos a un plato de garbanzos con tocino, chorizo de bofes y relleno a la hora de la comida, o un plato de alubias, blancas o pintas, al mediodía, y un plato de patatas " esbaratás " a la hora de la cena.
Foto El español. es
jueves, 13 de febrero de 2020
EL REFRANERO Y LAS LLUVIAS EN FEBRERO
Un " gato " que ayer fué labrador y hoy es jubilado, me envía un refrán que, según él, decía su padre cuando " sonaban las canales " y el agua corría por las calles del pueblo :
" Cuando no llueve en febrero, no hay buen prado ni centeno. "
" Mi padre decía siempre que las lluvias importantes eran las de febrero.
Primero porque las nubes por la noche o las lluvias evitaban las heladas y que las " puntas " de los trigos se helaran.
Segundo porque la llegada de los días de sol de marzo hacía que los trigos " echaran la caña fuera y crecieran porque había humedad en la tierra."
Tercero porque así se deshacía el estiércol y el abono que se echaba en las tierras sembradas de trigo. Las noches de ovejas de la otoñada y el estiércol que dejaban " aparecían " en marzo, siempre que en febrero hubiera llovido.
Si las lluvias del mes más loco del calendario no llegaban, los prados, que se habían quemado con las heladas de diciembre y enero, no brotaban en marzo."
El centeno era un cereal poco corriente en Cereceda cuando yo era niño. Mi padre apenas sembraba alguna tierra " mala " de centeno. Además el centeno se trillaba muy mal. Las pajas de centeno se aplastaban pero el trillo no las cortaba aunque estuvieran bien secas. Tornar la parva de centeno era un tormento. En cambio la limpia era muy sencilla porque " las pajas de centeno no pesan nada, y aunque haga poco aire, se separan del grano enseguida. "
Yo le añado otro refrán del mes de febrero :
" Mucha agua en febrero, mucho trigo en el granero. "
Y los labradores de Cereceda se sabían de memoria todos los refranes referidos a la lluvia.
Foto Spanish Language Route
Un " gato " que ayer fué labrador y hoy es jubilado, me envía un refrán que, según él, decía su padre cuando " sonaban las canales " y el agua corría por las calles del pueblo :
" Cuando no llueve en febrero, no hay buen prado ni centeno. "
" Mi padre decía siempre que las lluvias importantes eran las de febrero.
Primero porque las nubes por la noche o las lluvias evitaban las heladas y que las " puntas " de los trigos se helaran.
Segundo porque la llegada de los días de sol de marzo hacía que los trigos " echaran la caña fuera y crecieran porque había humedad en la tierra."
Tercero porque así se deshacía el estiércol y el abono que se echaba en las tierras sembradas de trigo. Las noches de ovejas de la otoñada y el estiércol que dejaban " aparecían " en marzo, siempre que en febrero hubiera llovido.
Si las lluvias del mes más loco del calendario no llegaban, los prados, que se habían quemado con las heladas de diciembre y enero, no brotaban en marzo."
El centeno era un cereal poco corriente en Cereceda cuando yo era niño. Mi padre apenas sembraba alguna tierra " mala " de centeno. Además el centeno se trillaba muy mal. Las pajas de centeno se aplastaban pero el trillo no las cortaba aunque estuvieran bien secas. Tornar la parva de centeno era un tormento. En cambio la limpia era muy sencilla porque " las pajas de centeno no pesan nada, y aunque haga poco aire, se separan del grano enseguida. "
Yo le añado otro refrán del mes de febrero :
" Mucha agua en febrero, mucho trigo en el granero. "
Y los labradores de Cereceda se sabían de memoria todos los refranes referidos a la lluvia.
Foto Spanish Language Route
miércoles, 12 de febrero de 2020
LA DESPENSA
María me dice que su grand-mére ( la abuela ) habla muchas veces de sus recuerdos de la despensa de su casa en un pueblo castellano. Me pregunta si mi casa de Cereceda tiene despensa.
Todas las casas de Cereceda tenían despensa. Hoy quedan muy pocas. La mayoría de las despensas de ayer, se han convertido en cuartos de baño.
Todas las despensas estaban cerca de la cocina. Algunas puede decirse que eran un trozo quitado a la cocina. Otras estaban muy próximas.
Estas despensas tenían algún ventanuco ( ventana pequeña ) que daba al corral.
La despensa de mi casa es una habitación con una ventana al corral. Esa ventana siempre la he conocido cerrada y sin cristales.
El piso de la despensa es de " barro de la Azebea ", el mismo que se utilizaba para hacer los adobes. Dos de sus paredes están hechas de adobes y palos de castaño para sujetarlos. Otra pared está hecha de ladrillos modernos y la cuarta de piedra y barro, con una anchura de 70 centímetros.
El techo es de madera de castaño : vigas, cuartones y tablas.
Los castaños los cortaban en tiempo y luna adecuados y los olvidaban en los linares. De esta forma el agua, la nieve y los hielos los " inmunizaban " contra la carcoma.
En los cuartones están las puntas para los " ataos " de chorizos, los clavos de herrero para colgar los jamones y las hojas de tocino.
En alguna punta " gorda " hecha en la fragua queda alguna cesta de mimbre que servía para guardar nueces, castañas o dulces para las fiestas.
Hay colgada de un trozo de soga algún trozo de lata de las que se ponían para que los ratones no pudieran bajas por la soga y alcanzar chorizos, lomos o jamones.
Todavía queda, como un verdadero tesoro, un trozo de una hoja de tocino.
Mi tía, la anterior propietaria de la casa, me dijo " es de un cebón que se chamuscó en las Navidades de 1.998. "
- Estará rancio, me dicen quienes visitan la despensa.
- No lo sé porque no lo he probado.
Dejémoslo allí, colgado, como recuerdo de la última matanza que llenó de olores la despensa de mi casa del pueblo.
Foto El Periódico Extremadura.
PONER LA RÚBRICA.
Yuri, GATO 2.020, me hace esta pregunta :
" En los documentos que usted publica de Cereceda los vecinos dicen que no saben firmar. Pero, ¿ ponen una rúbrica o una cruz para mostrar que son verdaderos los datos que el Fiel de Fechos ha escrito ?.
En los documentos que yo transcribo del Catastro de Ensenada del año 1.752 hay pocos vecinos que firmen la declaración que hacen, pues la mayoría manifiestan que no saben firmar.
En ninguna de esas declaraciones he encontrado una cruz o una rúbrica hecha por el vecino que indica los datos de su familia, sus casas o sus tierras.
La rúbrica es un trazo o un conjunto de trazos que forman parte de una firma. Yo opino que todos los vecinos podrían haber hecho una cruz al final de la declaración o poner una rúbrica, pero se consideraba que era mejor que fuera el Fiel de Fechos quien diera fe de lo declarado.
- Si usted no sabe firmar, ponga una cruz. Es una frase que yo escuché en algún edificio oficial.
- Ponga su huella digital. Era una frase que también he escuchado en alguna oficina bancaria, cuando alguna persona manifestaba que no sabía firmar.
En la transcripción de algún documento he hecho constar que estaba la firma y la rúbrica, para indicar que el declarante ponía su nombre y luego ponía la rúbrica. Ese documento estaba firmado y rubricado.
Hoy muchas firmas son rúbricas porque no pone el nombre de esa persona.
En algún documento que he encontrado en iglesias o archivos catedralicios, he visto una cruz debajo de la declaración de algunas personas.
Cuando termine la transcripción del Libro VII del Lugar de Zerezeda, me dedicaré a elaborar algunas tablas de vecinos, esposas, hijos,...y haré constar los nombres de los vecinos que manifestaron que sabían firmar y firmaron su declaración.
Ya les anticipo que eran muy pocos.
Foto firmas de los curas en las partidas eclesiásticas antiguas.
EL PRIMER Y EL ÚLTIMO BAILE
En mis charlas con la señora Encarna le pregunté por la costumbre que había en muchos pueblos de Castilla y de Extremadura de anunciar los músicos " el último baile."
Su respuesta me reafirmó en lo que otras personas me habían contado y en lo que yo recordaba de mis años mozos - muy pocos - en Cereceda.
- Los músicos decían " ahora el último baile." Ese anuncio era para que los mozos y mozas que eran novios supieran que tenían que juntarse para bailar y para salir del salón o de la plaza juntos. Había mozos que querían bailar con una moza el primer baile para quedar en el último baile y luego acompañarla a casa.
Entonces - le pregunté yo - ¿ era verdad que las parejas se hacían en el primer baile y se declaraban en el último baile ?.
- La declaración se hacía a la puerta del corral. Cuando se acababa el baile nos íbamos para casa pero nos quedábamos un rato charlando a la puerta del corral. Al principio era siempre por fuera. Si llovía no nos mojábamos porque los portones del corral estaban un poco metidos de la calle para proteger las puertas.
- Y si la casa de la novia tenía puerta pequeña y no tenía corral, ¿ qué hacían ?
- Pues se quedaban en alguna puerta de corral que estuviera cerca. En el Altozano había muchos corrales y allí se hicieron muchos novios.
- A la salida del rosario se volvían a juntar los novios en la puerta del corral.
- ¿ Era siempre en la calle ? le pregunté yo con una sonrisa . ¡ Menudo frío se pasaban !
- Cuando ya eran novios " formales " se ponían por dentro de las puertas grandes. Pero había que dejar la parte de arriba de la puerta chica abierta.
Yo le comenté que un amigo jurdano me había dicho que a " esa declaración de noviazgo " en las Jurdes la llamaban el " palreu. "
Foto blog Pataloso. Puerta de corral de Cereceda.
martes, 11 de febrero de 2020
SAN MARINO
Oficialmente la Serenísima República de San Marino es una república parlamentaria y el estado soberano más antiguo del mundo.
Es un enclave rodeado de territorio italiano.El país debe el nombre a Marino diácono, santo de la iglesia católica.
Según la tradición, Marino dejó la isla de Arbe ( Croacia ) para vivir en Rímini como cantero.Allí fué perseguido por el emperador Diocleciano debido a sus sermones cristianos.
Entonces marchó a residir en las cercanías del monte Tátano, donde levantó una iglesia, origen de la actual capital del país.
La fecha oficial de la fundación de San Marino es el 3 de setiembre del año 301.
El Consejo Grande y General formado por 60 miembros es elegido por votación popular cada cinco años. El parlamento elige a dos de sus miembros como capitanes regentes por un período de seis meses.
El Consejo elige al Consejo de los Doce o poder judicial.
Extensión 61,19 km cuadrados y 34.000 habitantes.
Clima mediterráneo. Idioma italiano. Moneda el euro.
Su riqueza procede del turismo ( 50 % del PIB ), banca, cerámica y filatelia.
Fotos minube.com
tripadvisor.es
NOTA . - Es el último país en incorporarse al blog.
" PIRO " Y EL CANDIL
Un amigo extremeño , " cacereño por más señas " que decimos en Cereceda, me cuenta una historia de su tierra. Según mi amigo es una historia real.
Esta historia de " Piro " y el candil se sitúa en un pueblo llamado Higuera de Vargas.
Este pueblo, que antes se denominó La Higuera, pertenece a la provincia de Badajoz.
" Te cuento que en ese pueblo vivía un hombre a quien llamaban " Piro " que un día desesperado por la cantidad de torcidas y de aceite que gastaba su candil y que le habían llevado a la miseria, cogió su escopeta y le pegó un tiro. "
Desconozco, y mi amigo no ha sabido decirme, qué forma tenía de iluminar su casa a la llegada de la noche el vecino de Higuera de Vargas.
He contado que en mi casa - el bar y posada de Cándido - había varios tipos de candiles :
. El candil de aceite que era el más utilizado. El aceite lo proporcionaban los jurdanos, que venían al pueblo con pellejos en sus caballerías. Mi padre hacía el cambio por trigo, cebada, alubias o garbanzos.
. El candil de petróleo que solía estar en el bar y en la sala. Era más barato pero mi madre decía que dejaba muy mal olor en la casa.
. El candil de carburo. Se parecía a la lámpara de los mineros. Daba una preciosa luz blanca. Según mi padre era muy caro. Colocaba uno en la sala - donde estaban las camillas para jugar a las cartas - y otro en el bar.
También he publicado las palabras que mi padre decía cuando llegaban " altas horas de la noche " y los jugadores de cartas y bebedores de aguardiente seguían sin ganas de abandonar el bar :
Ya ha " cantao " el gallo.
Un palo al candil
y todos a dormir.
Mi padre prefería " matar " al candil con un palo.
Fotos cosasdelabuelo.com
antiguorincon.com
todocoleccion.net
viernes, 7 de febrero de 2020
LA LEYENDA DE LAS BATUECAS
" Durante siglos fué opinión erudita que la comarca de Las Hurdes era una región inhóspita habitada por " alarbes ", por gentes extrañas que no sabían de más mundo que el de aquellos valles.
La leyenda tiene su misterio en cuanto a señalar la fecha de su descubrimiento, haciendo que éste ocurra en tiempos de los Reyes Católicos, de Carlos V o de Felipe II.
Pero al igual que con la época ocurre con el protagonismo de los descubridores.
Para unos son ciertos cazadores, para otros, un paje y una doncella de la Casa de Alba; y, para los menos, una Señora y un Caballero de la misma casa ducal.
La primera noticia referente a este suceso es la dada por Fray Gabriel de San Antonio. En su " Breve y verdadera relación de los sucesos del Reyno de Camboxa ", obra publicada en 1.604, señala " Descubriéronle los Camboxas andando a caza de badas: como se descubrieron en Castilla en tiempos del Emperador Carlos V, las Majadas de Jurde, junto a la Peña de Francia, que agora son del duque de Alva a quien el emperador hizo merced dellas, por averlas descubierto un cazador suyo."
El descubrimiento como obra de cazadores fué el más popular. "
José Domínguez Moreno. Revista de Folklore nº 65 . Año 1.986
Fotos turismodesalamanca
lagacetadesalamanca.es
Hotel Regio
turismocastillayleon.com
NOTA. - Las Batuecas es una comarca de la provincia de Salamanca en el límite con la provincia de Cáceres.
EN FEBRERO SIETE CAPAS Y UN SOMBRERO.
Febrero tiene fama de loco - " febrerillo el loco " - por ser un mes de climatología muy variable de un día para otro, e incluso en el mismo día.
En las zonas mediterráneas febrero suele ser el peor mes del año. Soplan los vientes de Albacete o del Valle del Ebro que son vientos fríos durante muchos días. Pocos días llegan los vientos del Norte de Africa que son cálidos.
Es corriente hablar de " veranillo de febrero " porque es un verano muy corto, de 2 - 3, en los que luce el sol y suben las temperaturas..
" Sol de febrero rara vez dura el día entero " es otro de los refranes de este mes.
Siete capas es una exageración pero que sirve para indicar que la mayoría de los 28 días del mes hace frío. El sombrero viene reflejado en el refrán con un solo día.
En Cereceda el mes de febrero era un mes sin trabajos especiales. Se sacaban raíces, se iba a juntar hoja a la Piñuela o a segar " gelechos " a las Lagunejas porque es un mes seco, pero las heladas mañaneras impedían realizar labores en las tierras sembradas o de barbecho. Los huertos " dormían " a la espera de la llegada de la primavera.
Remolachas y berzas habían sido arrancadas o cortadas para alimentar el ganado y los linares esperaban la llegada de algún carro de estiércol - se esparcía en pequeños montones - para estercar antes de sembrar las patatas.
En febrero se dejaban " dormir " las patatas de siembra, tapadas con " gelechos " para que no se helaran. Si se las movía " pueden helarse o despertar y echar yemas." Las dos cosas eran malas y perjudiciales para unas patatas seleccionadas para sembrar.
Era un mes de escuela. Había pocos " oficios " y el frío nos convertía en alumnos de mañana y de tarde. La llegada de marzo con el buen tiempo nos convertía en " pastores de ovejas sin corderos " o en sembradores de patatas.
Foto elpais.com
jueves, 6 de febrero de 2020
AÑO BISIESTO, AÑO SIN VENTURA, BERREAN OVEJAS, CORDERAS NINGUNA.
Año bisiesto es una expresión derivada del latín " bis sextus dies ante calendas Martii " que significa repítase el sexto día antes del primer día del mes de marzo.
Era un día intercalado por Julio César entre el 23 y el 24 de febrero.
En el calendario gregoriano ( hecho por el papa Gregorio XIII ) este día se colocó al final de febrero ( día 29 ).
El año trópico tiene 365 días, 5 horas y 48 minutos, y el año calendario 365 días.
Cada 4 años se corrige el año calendario con un día más.
Año bisiesto es el divisible entre 4, salvo que sea año secular, último de cada siglo terminado en " 00 ", en cuyo caso ha de ser también divisible entre 400.
Los años bisiestos tienen mala fama porque ese día extra se añade a febrero que para los romanos era el mes de los muertos, cuando nadie se casaba ni se abrían los templos.
Nacer el 29 de febrero equivale a celebrar el cumpleaños cada 4 años. En algún país al nacido ese día el gobierno le entrega un premio de 100 euros.
Los ganaderos - mi padre era ganadero - siempre " renegaron " del año bisiesto.
Esta frase resume los males del año bisiesto : Año bisiesto, año sin ventura, berrean las ovejas, cordera ninguna.
Todas las crías de las ovejas eran corderos. Al llegar la época de " quitar los corderos " las ovejas " berrean " porque se han quedado sin hijos, pero no hay corderas, que son el relevo generacional de las ovejas.
- Este año todas ovejas parirán corderos y no tendremos corderas, porque es año bisiesto. El año bisiesto tenía que ser cada doscientos años, decía mi padre.
Fotos
quesignifica.tv
DE JOVEN YO ASPIRABA A SENTARME....
Esta mañana he acudido a visitar a un amigo a una Residencia para mayores.
Tengo por costumbre acercarme " de vez en cuando " a visitar a mi amigo. Cada mañana que acudo a la Residencia procuro hablar con algunas personas de las que están allí.
A esas personas les gusta que alguien escuche las historias de su vida. Bueno, de sus vidas. Algunas personas tienen en su memoria varias vidas.
Un español me contó " yo he tenido varias vidas. Viví en un pueblo extremeño, emigré a Alemania, regresé al pueblo al jubilarme, me marché a Madrid con los hijos y hoy, en la que sería mi " quinta " vida, estoy en esta Residencia."
Una mujer me cuenta sonriendo que ella ha vivido en varios países de Europa, en tres países latinoamericanos por sus matrimonios con hombres de aquellos países, " y no estoy muy segura de que termine mis días en este centro. Yo soy muy inquieta y enseguida me canso de vivir en un sitio."
Cuando me marchaba le he pedido a mi amigo que me acompañara a dar un paseo por las calles adyacentes a la Residencia.
- Mira ese hombre bien vestido vive en la Residencia, me dice mi amigo.
- Buenos días, buen hombre. Lo veo un poco enfadado, ¿ qué le ocurre ?.
- He salido a dar un paseo hasta el parque que hay junto a la Rotonda y ya me vuelvo a " mi " casa. Ahora la Residencia es mi casa. Pero estoy cansado.
- Si usted acepta lo invito a tomar un café en esa terraza.
- No me gusta sentarme en las terrazas de las cafeterías. Me gusta sentarme en el parque y en un banco de la calle.
Se ha puesto triste y ha mirado a lo lejos. Yo diría que ha mirado a sus recuerdos. Recuerdos, quizás, un poco lejanos.
- De joven yo aspiraba a sentarme en el sillón del despacho de Director de un Banco. Esa era mi ilusión. Nunca llegué a ser Director de una oficina bancaria ....... Hoy, a mis ochenta años, lo único que busco es un banco de la calle en el que sentarme.
Mi amigo y yo nos hemos quedado en silencio ante la ilusión de este hombre.
- Así es la vida. Así ha sido mi vida. Siempre soñando con un banco. Dígale, usted, al señor Alcalde que ponga dos o tres bancos en esta calle. Sentarme en un banco de la calle es, hoy, mi ilusión.
Foto 123.rf
HABITANTES DE CERECEDA SEGÚN LUGAR DE NACIMIENTO
Siguen llegando preguntas al blog sobre los habitantes de Cereceda.
Yo les ruego que tengan un poco de paciencia. Iré respondiendo a todas las preguntas según pueda y vaya encontrando " fuentes de información fiables. "
Hoy respondo a la pregunta ¿ Cuántos de los habitantes han nacido en el pueblo ?.
Según los datos publicados por el INE ( Instituto Nacional de Estadística ) procedentes del padrón municipal de 2.019
. El 41,35 % ( 29 habitantes ) han nacido en dicho municipio.
. El 51,56 % han emigrado desde diferentes lugares de España.
. El 32,81 % ( 21 ) desde otros municipios de la provincia de Salamanca.
. El 6.25 ( 4 ) desde otras provincias de la comunidad de Castilla y León.
. El 12,50 % ( 8 ) desde otras comunidades autónomas.
. El 3.15 % ( 2 ) han emigrado desde otros países
Datos y foto foro-ciudad.com
miércoles, 5 de febrero de 2020
MUJER BAILANDO EL HUSO
Una familia de " gatos " - la mujer y el marido son " gatos " y muy amigos míos - me ha remitido esta foto.
Yo la pongo en el blog. Es un tesoro.
" Mujer bailando el huso " podría ser su título.
A todos los que nacimos en Cereceda o pasamos algunos años de nuestra vida en el pueblo, esta foto nos trae recuerdos familiares.
La mujer vestida de negro, con la falda y la blusa, con el pañuelo negro atado a la cabeza, como se lo ataban mi abuela, mi madre y mi tía, sentada en un trozo de pared, con la rueca y " bailando el huso " ( así decía mi tía Floripe ) nos recuerda a cualquier mujer de Cereceda.
El cielo nublado, a lo lejos una pequeña elevación del terreno - quizás Pataloso - , en una tarde de otoño, me recuerda mi llegada a casa al salir de la escuela a las cinco de la tarde. Mi madre me esperaba, sentada al sol, en el huerto de casa para encargarme los trabajos que tenía que hacer, que empezaban con meter un " brazao " de leña para la lumbre.
Si el fotógrafo hubiera ido al Altozano, hubiera podido " sacar en la foto " a unas cuantas mujeres sentadas en sillitas bajas, unas " bailando el huso ", otras remendando pantalones de pana y otras cosiendo.
El hacer jerseys o calcetines con la lana de las ovejas se dejaba para la noche " al amor de la lumbre " después de cenar.
La mujer lleva puesto el mandil. A las mujeres de Cereceda les encantaba estar todo el día con el mandil puesto. Un mandil en el que había un gran bolsillo que escondía los regalos para los hijos o para los nietos porque a las madres y a las abuelas " de entonces " nunca le faltaban nueces, higos y hasta " lágrimas de caramelo " en ese bolso mágico del mandil.
Que cada " gata " o cada " gato " le pongo la cara que él quiera a la foto y tendrá un recuerdo para siempre de su madre o de su abuela.
Foto pinterest
LA MUERTE DEL CANDIL
María, GATA 2.020, me envía una carta de agradecimiento por el título. Algún día la publicaré en el blog.
Me ha hecho gracia que en lugar de preguntas, hoy me remita una canción que le ha cantado su grand-mére, su abuela, tras leerle ella el Poema del Candil publicado hace unas fechas en el blog.
Dice así :
" No quisiera parecerme
al pobrecito candil,
que todos le dan muerte
cuando se van a dormir. "
Eso era lo que hacíamos en Cereceda cuando nos íbamos a la cama.
El candil nos acompañaba hasta la sala y, una vez colgado en un clavo de los cuartones, mi madre lo apagaba.
María me cuenta lo que hacía su bisabuela cuando apagaba el candil :
" mi grand -mére dice que su madre mojaba con su saliva dos dedos de la mano y con eso apagaba el candil."
Cuando se apagaba la llama del candil, había que apagar el " moco " de la torcida con los dedos pulgar e índice, mojados con saliva para no quemarse. Así se evitaba que la sala se llenara de humo y ese olor permaneciera en la habitación toda la noche.
El candil - en Cereceda también era muy importante el farol - era un regalo de boda para muchas parejas.
- Cuando yo me casé mis padres nos dieron cuatro sábanas, una manta, un capote para ir a guardar las ovejas los días de lluvia, dos candiles y un farol. También me dieron una vasija de barro como de un litro llena de aceite. Esa fué la espiga de mis padres.
Los padres de ... nos dieron un costal de harina, un garrapo chico, una cabra con un cabrito, cinco ovejas y una cordera, y .....", me contó una de mis informadoras de Cereceda.
Puedo decir que esa boda se celebró " antes de la guerra ". ( Antes del año 1.936 )
NOTA . - Otro día contaré más detalles de esa boda.
Foto todocoleccion
martes, 4 de febrero de 2020
RETORTERO " al retortero " " traer al retortero."
María me envía un correo para preguntarme por estas expresiones de su grand.-mére.
. Ir al retortero.
Era una expresión que todas las abuelas y las madres decían cuando su prole " se pegaba a sus faldas " y las acompañaban a todas partes. Era la misma imagen que una gallina con sus polluelos.
" Traer al retortero " era una " especialidad " en Cereceda.
- Mi madre me trae todo el día retortero. Vete a casa de la abuela a buscar ... Vete a casa de la señora Agustina a buscar dos panes, vete a casa de la señora Francisca a buscar una docena de huevos, vete al pozo a buscar un calderete de agua para fregar, vete al corral a buscar unas raíces para la lumbre.
A todos estos " retorteros " se añadían los que me mandaba mi padre : Vete al " cercao " de Las Matas a buscar los marranos, vete a la Esquina a esperar las cabras, échale la cebada a las ovejas.
Había otros retorteros que estaban siempre en mi cabeza : Vete al rosario, haz los deberes que te ha puesto don Lamberto o encerrar las corderas en su chicorzo.
Retortero que proviene del latín y que significa alrededor, en derredor, era un vocablo de las personas mayores que nunca lo pronunciaban pero que conocían su significado.
Por todas esas " faenas " de traerte " al retortero " se recibía escaso pago diario. Alguna moneda - una perra chica o una perra gorda - el domingo.
A los niños nos gustaba que el cura nos " trajera al retortero " porque nos pagaba o que don Lamberto te eligiera para tenerte " al retortero ". A mí me gustaba que me mandara a ver la hora al reloj de la secretaría para saber si ya se acababa la jornada de la tarde. Era una categoría " especial " dentro de la escuela.
Foto youtube.com
PEDRO GARCÍA Sastre
Relación que yo Pedro García, vecino de este Lugar, de estado casado y ejercicio sastre doy de mi familia y bienes que me producen utilidad en este término, a saber
Familia
Mi familia se compone de tres personas yo de cuarenta y dos años, Bárbara Gómez mi mujer y Ana mi hija.
Casa
Me pertenece una casa a la Salida para El Cabaco con cuarto bajo y corral. Tiene de frente cuatro varas y de largo once la que habito con mi familia y si la arrendara merece de renta anual ocho reales con un pajar que también tiene. Linda Levante calle pública. Poniente casa de Antonio Benito. Norte otra calle y Mediodía pajar de Andrés González.
Y no tengo ... y por no saber firmar...y Agosto siete de mil setecientos cincuenta y dos.
AHP de Salamanca. Catastro de Ensenada. Libro VII del Lugar de Zerezeda
NOTA . - En la respuesta a la pregunta 33ª del libro I del Lugar de Zerezeda ( Catastro de Ensenada ) se dice " a Pedro García de oficio sastre le consideran tres reales y cuartillo ( en cada un día ).
Era la misma cantidad que le regulan a Tomás Gómez, zapatero de viejo.. A Juan González, herrero, que yerra las reses de labor y carretería le regulan de utilidad en cada un día cinco reales.
Esa cantidad era suficiente para " vivir y mantener a su familia " pues no tiene ganados, ni linares, ni tierras.
Yo recuerdo con muchísimo cariño a la señora Sabel, la mujer del tío Chan el zapatero, que era modista. En algunos recreos de invierno nos refugiábamos en su " cuarto de la costura " alrededor del brasero y la mesa camilla, los niños y las niñas.
He contado que nos regalaba unas galletas muy gordas que compraba en el comercio de la Paz.
Foto pinterest
EL BORRAJO
. Rescoldo. Brasa
. Hojarasca de los pinos.
- Espera que la lumbre tenga buen borrajo para asar los coratos.
- Mientras se prepara el borrajo para asar unos trozos del marrano, echad una pinta de aguardiente y comed una perronilla.
- Esa leña que has metido del corral es " mu " delgada y no hace borrajo.
- Las " toconas " de roble son buenas para hacer borrajo.
- Si quieres freir unas " tajás " de cabrito hay que poner buen borrajo debajo de la sartén. Hace falta que el aceite esté bien caliente para que se " churrusquen " por fuera y por dentro queden con toda la grasa del cabrito.
Mi madre siempre tenía buen rescoldo en la lumbre de la cocina. Ella utilizaba una brasa para echar en el puchero grande de barro que tenía puesto a la lumbre para hacer el café. Un café portugués, marca La Guapa, que compraba sin tostar y que ella lo tostaba en una tapadera de hojalata en la lancha de la lumbre. Después me tocaba a mí molerlo en un molinillo de manivela o lo molía mi madre encima de la tapadera con una botella vacía.
En mis tiempos de cuidador de las vacas en el río de Cereceda me dedicaba a " coger ranas a mano " para quitarles la piel y la cabeza y asarlas en una lumbre con buen borrajo.
También se necesitaba un buen borrajo para tostar el pan por las mañanas. Esa rebanada de pan " casero " y la pinta de aguardiente eran la forma de " romper el ayuno de la noche " en las gélidas mañanas del invierno de Cereceda.
Foto laopiniondezamora.es
DULCINEA AHECHABA EL TRIGO .
" " Que todavía das Sancho - dijo don Quijote - en decir, en pensar, en creer y en porfiar que mi señora Dulcinea ahechaba trigo, siendo eso un menester y ejercicio que va desviado de todo lo que hacen y deben hacer las personas principales, que están constituídas y guardadas para otros ejercicios y entretenimientos que muestran a tiro de ballesta su principalidad. "
Cap. VIII de la 2ª parte de El Quijote. Miguel de Cervantes
" A tiro de ballesta " significa " desde muy lejos ".
La ballesta es un arma impulsora montada sobre una base recta que dispara proyectiles llamados saetas. Se trata de un instrumento de guerra muy antiguo que actualmente se utiliza con fines recreativos, para el tiro al blanco y la caza. Se podía disparar cuerpo a tierra, de pie o a caballo. Con un arco de 2 metros se podían disparar saetas a casi 300 metros.
" Constituídas y guardadas " significa que han sido educadas y reservadas para... "
AHECHAR es un verbo que se utilizaba antiguamente para indicar el oficio de limpiar trigo u otros productos del campo con la criba.
En Cereceda era la forma de limpiar los garbanzos o las alubias.
Era frecuente al terminar el verano encontrar mujeres limpiando las alubias en las bocacalles donde corriera bien el aire.
Se ponían las alubias tras haberlas " machao " en una criba de cribar el trigo y en el suelo se ponía un saco viejo o una manta en el que caía la paja. Las alubias limpias quedaban en la criba.
En una tarde de verano que yo subí a La Bastida con el coche, camino de Rinconada, me encontré a una familia que estaba limpiando las alubias en mitad de la carretera. Detuve el vehículo y me bajé. La señora me pidió mil perdones por hacer la limpia en la carretera.
Todo terminó en un trago de agua del barril cuando les dije que yo era de Cereceda, hijo de Constantina y nieto de Águeda y de Matías.
Foto elhuerto2.0-WordPress.com
lunes, 3 de febrero de 2020
LA COGUJADA ( la cucurujada )
La cogujada común ( galerida cristata ) es un ave no migratoria de 17,5 centímetros de longitud y 34 centímetros de envergadura.
Su pico está ligeramente curvado hacia abajo.
Se alimenta de semillas, y, durante la primavera y el verano, de insectos que captura en la tierra.
Emite un canto breve y monótono.
A principios de abril pone entre 3 y 6 huevos que eclosionan tras trece días de incubación. Las crías abandonan el nido 10 días después y vuelan a los 20 días de su salida del huevo.
Efectúa dos puestas anuales.
Habita zonas de clima cálido y ambiente humanizado.
Prefiere los cultivos de cereal, los pastizales y los eriales.
Se habla de ella en " El milagro de San Antonio y los pajaritos." ( Megina. Guadalajara )
" Salgan cigüeñas, con orden,
águilas, grullas y garzas,
avutardas, gavilanes,
lechuzas, mochuelos y grajas
Salgan las urracas.
tórtolas, perdices,
palomas, gorriones
y las codornices.
Salga el cuco y el milano,
burlapastor y andarríos,
canarios y ruiseñores,
tordos, bujares y mirlos.
Salgan verderones,
y las cardelinas,
las cucurujadas
y las golondrinas. "
Foto es.wikipedia.org
ANTARES
Una amiga que vive en la calle Antares, me pide que escriba " cosas " sobre ese nombre.
Es el nombre de la estrella alfa Scorpii, la más brillante de la constelación de Escorpio y la decimosexta más brillante del cielo nocturno.
Su nombre griego significa el rival de Ares debido a su color rojizo, pues en el cielo mediterráneo de Grecia rivalizaba cada noche con el planeta Marte ( Ares en griego ), que pasa junto a la estrella cada un año y once meses.
En árabe su nombre es Kalb al Akrab ( el corazón del escorpión ) por encontrarse en el centro de la constelación.
La mejor época para observarla es alrededor del 31 de mayo, en que se encuentra en oposición al sol.
Antares fué descubierta por Johann Tobias Bürg en 1.819.
Quiero añadir dos detalles :
Antares era el nombre de uno de los cuatro caballos de la cuadriga de Ben-Hur. Los otros tres caballos se llamaban Aldebarán, Altair y Ragel.
Antares era el caballo más lento pero también el más resistente.
El otro detalle es un recuerdo a mi amigo Pedro ( D.E.P. ), dueño del bar de Cereceda ( en el pueblo hay un único bar ) a quien le gustaba terminar el serano veraniego con una excursión en coche a la Peña de Francia para observar a 1.823 m. de altitud el brillo de las estrellas.
Foto BBC.com
ecuestre.es
sierradefrancia.blogspot.com.es
EL Nº 5 DE PATALOSO
Con el comienzo del Nuevo Año llega una de mis preocupaciones : La Revista PATALOSO.
Este año quiero llevar a los vecinos de Cereceda el nº 5.
A fecha de hoy ya están " apalabrados " muchos de los artículos que aparecerán en sus 40 páginas.
Algunos amigos me preguntan por la contratación de la publicidad.
- Una Revista está sujeta a la publicidad. Sin la publicidad es imposible editar la Revista.
- Tienes que asegurarte que los anunciantes te paguen las cantidades convenidas antes de editar la Revista.
- Algunos Ayuntamientos que elaboran Libros de Fiestas " sudan " ( hacen los Libros de Fiestas en verano ) para cobrar los dineros convenidos con los anunciantes.
Estos consejos y algunos más son los que mis amigos me " largan " cada vez que hablo con ellos y tratamos este tema.
Mi respuesta es muy sencilla : Cuando hacía el Libro de Fiestas de Cereceda ( hice seis Libros de Fiestas ) nunca me preocupó ese tema. Yo pagaba en la imprenta y, si luego algunos anunciantes se olvidaban, era " mi problema."
Con la Revista PATALOSO los problemas han desaparecido. Los dos últimos años " me se ha olvidado " pasar la nota del coste a los anunciantes.
Los anunciantes son amigos míos y todos me ofrecen su ayuda " pa lo que haga falta " pero yo prefiero arreglármelas por mi cuenta.
- Cuando necesites mi ayuda, dímelo.
Es la frase que todos me repiten al llegar el mes de Julio.
La otra frase es :
- Tienes que mantener la publicación de PATALOSO " cueste lo que cueste " que " para eso están los amigos. "
Pero ... cambiemos de tema.
En el nº 5 aparecerán artículos escritos a cuatro manos : la madre y la hija escribirán un artículo juntas sobre un tema " de ayer " o de " antier."
" A día de hoy " que decía mi tía Floripe, o " pus velaí " que decía mi tía Frusina, ya están repartidas las 35 páginas entre un nutridísimo grupo de colaboradores.
Foto Idoia Marcoida Iñarra, GATA 2.019 Portada de la Revista
viernes, 31 de enero de 2020
EL ROBLE GORDO DE LA HUERTA GARCÍA
El blog publica hoy un artículo de la Revista PATALOSO . Agosto 2.019
Su autor es José Manuel García Villalón, GATO 2.019
" Yo sigo cada día los artículos que Nacho publica en el blog y, cuando hoy me ha pedido que haga unas fotos y escriba un artículo sobre el Roble Gordo de la Huerta García, me he vuelto a leer los artículos que ha escrito sobre el roble.
El roble era para los griegos un árbol sagrado, dedicado al dios Zeus, el padre de todos los dioses.
Los romanos lo consideraban el árbol de Júpiter, el Jefe de los dioses de Roma.
Perún es la divinidad más importante de los eslavos y tienen el roble como el árbol de ese dios.
En los países del Norte de Europa es el dios Thor quien es el dueño de los robles.
Ha habido robles sagrados en la historia de muchos pueblos. El oráculo o adivino de Zeus en Dodona determinaba las profecías con el susurro de las hojas de un roble sagrado.
Según la mitología griega el primer árbol que hubo en la Tierra fué un roble y los hombres convirtieron las bellotas en su alimento.
El roble es el árbol propio de la dehesa de Cereceda.
Los vecinos podían cortar robles para hacer los tejados de las casas y para los aperos del campo. De madera de roble hacían los clavijales del arado,las rastras, los rastros para juntar la hoja, los mangos de las azadas y de las espigochas o de los picos, para sacar las raíces.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

















































