AL GATO, AUNQUE SEA LADRÓN, NO LO ECHES DE TU MESÓN.

 Los gatos tienen " fama " de ser ladrones.
 Les gusta " robar " carne o comida de los platos.

Mesón es un establecimiento de hostelería de antigua tradición, similar a la posada. Suele ofrecer comida, bebida y hospedaje.
Sebastián de Covarrubias ( 1.673 ) llama mesón a la casa de diversión o casa pública  a la que concurrían viajeros o forasteros de diversa procedencia y se les daba albergue mediante retribución ( hospedaje público ) junto a sus caballerías y carruajes.
El mesón es un " personaje " muy importante en El Quijote.
Es muy sabio el refrán pues en el mesón abundaban los quesos, los productos derivados del cerdo, las patatas, el pan, y, por tanto, los ratones.
Además los mesones solían estar situados en las afueras de las poblaciones o en los cruces de caminos. Esa era una razón más para que la familia ratonil hiciera acto de presencia en el mesón.
 Las mesoneras siempre cuidaron con " cariño " de su tropa gatuna.

Fotos  google.com

           Mesón de la Dolores ( Calatayud. Zaragoza. España. ) protagonista de algunas coplas             
            populares.