SALIR POR PETENERAS

Se dicen estas tres palabras cuando alguien hace o dice algo inoportuno, alejado del objeto de la conversación o de lo esperado.

La Petenera fué una famosa cantante de flamenco de mediados del siglo XIX  que había nacido en Paterna de la Ribera, en la provincia de Cádiz.
La " petenera " es una variante del cante flamenco.
En Cereceda se decía " salir por peteneras " cuando alguien se " arrancaba  a cantar " alegremente para no seguir la conversación o escabullirse de algún asunto serio.
- El otro día se me ocurrió reñirle a tu hijo y a algunos muchachos más que estaban tirando piedras con el tirachinas a las jícaras de la caseta de la luz. Yo les estaba riñendo muy seria, cuando al hijo de la Tomasa no se le ocurrió otra cosa que ponerse a cantar " La Campanera ". Me puse hecha una furia, ¡ Mira que " salir por peteneras ... " !.
En mis tiempos de alumno de la Escuela Unitaria de Niños de Cereceda eran frecuentes los " sermones " que nos echaban las mujeres que " pasaban con el agua de la poza " por la carretera. Los niños teníamos la costumbre de construir " pozas " - pequeños pantanos - en la regadera. Recuerdo que había uno de los " ingenieros de pozas " que, en el momento que llegaba la dueña del agua, con la azada en la mano para " estrumpir " la poza, se ponía siempre a cantar alguna canción de la televisión. La dueña del agua se enfadaba y le gritaba " de todo ". Entre otras cosas le decía : " ya le diré a tu madre que sirves para cantante, porque siempre te sales por peteneras."

Foto  Diario 16