EL BUEY SUELTO BIEN SE LAME.

Yuri me pregunta por esta frase que, según él, la repiten los jóvenes españoles a quienes ha conocido como Erasmus en su país.

En Cereceda decimos " el buey suelto bien se lambe."

Con esta frase nos referimos a varias cosas :

- Luís es un mozo solterón porque dice que el buey suelto bien se lame.
El buey cuando está sin ataduras al arado o al carro puede lamer muchas partes de su cuerpo y librarse de los animales que se colocan sobre él para alimentarse de sus parásitos.

 También lo decimos para indicar que preferimos hacer el trabajo solos que con compañía.
- Déjamelo a mí solo. No quiero ayuda, porque el buey solo bien se lame.

En todas las ocasiones queremos valorar mucho más la individualidad que la compañía. Esa forma de hacer las cosas suele ser propia de los jóvenes de los pueblos.
- ¡ Dejadme a mí y veréis como lo soluciono !
Esta expresión era propia de los jóvenes de pueblo que debían enfrentarse a alguna dificultad : Visitar al alcalde para pedirle una ayuda para la música de las fiestas, acudir a alguna casa con novio de fuera para pedirle que pagara las pesetas, o resolver algún problema de algún visitante que quería entrar al salón de baile sin pagar en las fiestas de San Pablo o de San Marcos.
Esas eran una " misión " que solía encomendarse al " alcalde de mozos " cuando en Cereceda había mozos.

Foto  google.com