" EL PARTO DE LOS MONTES "

Yuri, el amigo del blog que vive en Centroeuropa y es aficionado a la ciencia, me pregunta por una frase curiosa " El parto de los montes ".
Me pregunta si se trata de un terremoto o de un volcán.
" El Parto de los Montes " es el título de una fábula de Esopo ( siglo VI a. de Cristo ) en la que relata cómo los montes dan terribles signos de estar a punto de dar a luz infundiendo pánico a quienes escuchan ese ruido. Sin embargo los montes paren un pequeño ratón.
La expresión se refiere a cualquier acontecimiento que se anuncia " a bombo y platillo " como algo muy grande e importante. La realidad lo convierte en algo vulgar y pequeño.
Horacio, poeta latino, escribió este verso " Parturient montes, nascetur ridiculus mus." ( Parirán los montes, nacerá un ridículo ratón ) referido a los escritores que escriben con estilo rimbombante y no dicen nada.
Félix María Samaniego, escritor español de Fábulas, en el siglo XVIII escribió una fábula con ese mismo título " El parto de los montes."

                    Foto  www.google.es