MATACÁN
He escuchado esta palabra a varias personas con significados diferentes.
. Los " gatos " , cazadores a la par que agricultores, utilizaban la palabra para referirse a las liebres resabiadas.
. Mi padre la utilizaba para denominar a las piedras grandes de ripio que se podían coger cómodamente con la mano porque estaban redondeadas.
. El cabo Juan - uno de mis maestros antes de ir a la Escuela Unitaria de Niños de Cereceda - me enseñó que se decía matacán, de un muchacho bruto e ignorante.
Me la encontré en un libro de un magnífico escritor castellano :
" El matacán, como es sabido, es una liebre que se resabia y a fuerza de carreras y de años enmugrece, se desarrollan las patas traseras, se le aquilla el pecho y corta el viento como un dalle ".
Miguel Delibes Viejas historias de Castilla la Vieja pág 77
Con los tres significados era usada durante mi niñez en el pueblo:
La decían los cazadores, la decían las " gatas " referida a algún " gatín " y mi padre la decía cuando subíamos piedras del río Yeltes, junto al Puente Cantería, para echarlas en el corral - mezcladas con cemento - en el chicorzo de los cebones que no podían hozar en el suelo endurecido " por los matacanes y los alambres que llevaban en el morro ".
Foto Constantino González Macías GATO 2019 El Puente Cantería sobre el río Yeltes
No hay comentarios:
Publicar un comentario