sábado, 12 de febrero de 2022

 " ALTO SOTO DE TORRES "




                                                     La Clerecía y las Catedrales



                                            Referencia 23   Elogio de Salamanca   Ignacio Francia


"  Salamanca, " alto soto de torres " existía antes de la Universidad. Viejas piedras lo atestiguan. Pero fue la Universidad la que le dio brillo y renombre. Todavía hoy, al que va por el mundo con la palabra Salamanca a cuestas se le reconoce como representante de una sabiduría que pasó, de una reputación que llenó el mundo y empequeñeció por ley natural."

                                                                                   Gonzalo Torrente Ballester


                Gonzalo Torrente Ballester ( novelista )  Salamanca, Ciudad Europea de la Cultura.


Gonzalo Torrente Ballester ( Ferrol 13 junio 1.910 - Salamanca 27 enero 1.999 ) vivió en Salamanca los últimos 25 años de su vida y se jubiló como profesor en el Instituto Torres Villarroel.




Yo lo conocí en el café Novelty de la plaza Mayor, en el que hoy continúa sentado en una silla ( escultura obra de su amigo el escultor Fernando Mayoral ).

Fotos   Google.com y es.wikipedia.org



 EL ORIGEN DE LOS GATOS





Se calcula que hoy existen unos 500 millones de gatos en la Tierra.

Según registros históricos la domesticación del gato  empezó en el año 7.000 a de C.

En Chipre se ha descubierto una tumba con los restos de una persona junto a los de un gato que data de hace 9.000 años aproximadamente.

La mayor parte de los gatos antiguos tenían rayas en su coloración.

Los agricultores migrantes se llevaban con ellos a sus gatos para que protegieran sus cosechas una vez recogidas en silos y almacenes.

Los egipcios los utilizaban para acabar con las ratas en sus barcos, muchas veces cargados de trigo, y así los gatos viajaron a Europa y a África.

Se ha encontrado huesos de gatos egipcios en asentamientos vikingos en la costa del Mar Báltico. Los vikingos " robaban " cosechas de cereales por las orillas del Mar Mediterráneo, y también los gatos de sus habitantes.

Fueron los comerciantes fenicios quienes llevaron el gato a La India y China en el año 500 a de C. y en el año 100 d de C. extendieron el gato por toda Europa.

En el siglo XVIII los gatos llegan a América del Norte.

Algunos historiadores defienden que el gato existe en la Tierra desde hace 5 millones de años.

Desconozco la procedencia de los gatos de Cereceda, aunque es muy posible que los primeros habitantes que se asentaron en El Altozano entre el río Yeltes y el río Chico, trajeran sus gatos de la Cereceda de Asturias, de donde ellos procedían.


Foto pinterest.es


viernes, 11 de febrero de 2022

 " ESTAR EN EL AJO "





Es una frase que decían los chalanes que venían a la taberna de mis padres en Cereceda.

- Pepe, el de Guijuelo, está comprando vacas y churros estos días a precios que no sé de dónde los saca, le decía el Chanerín de Ciudad Rodrigo a mi padre.

- Pues él paga esos precios.

- Pues yo le digo a usted, señor Cándido, que ése " no está en el ajo " porque compra poco, paga mal y lo lleva a vender a Madrid. Por aquí nadie le compra.

Yo, que siempre he sido alérgico a la cebolla y al ajo, le pregunté acerca  del Chanerín, que me daba buenas propinas cuando yo lo acompañaba a casa de alguien que quería vender un churro, el chalán que " no estaba en el ajo ".

- Mira, Nachito, ese chalán acude a pocas ferias y no se entera de los precios que fijan los mataderos de la provincia. Compra mal y luego le cuesta mucho vender ganando dinero. 

Entonces aprendí lo que significa la frase " no estar en el ajo " y un día que vino un cura a decir la misa porque D. Antonio se había tenido que ir a Salamanca, aproveché para decírsela, cuando le dije que los monaguillos cobrábamos una perra gorda en la misa de los domingos.





- D. Antonio nos paga una perra gorda a cada monaguillo por tocar las campanas, encender las velas, ayudar a misa y vender el Buen Amigo.

 El cura, que tenía como Patrono a San Tacañón, que decía mi tía Floripe, me respondió " pues apúntalo en tu pizarra y que os pague él cuando vuelva el próximo domingo."

Aquel cura "  se ve " que no necesitaba monaguillos para decir la misa, porque " no estaba en el ajo " del trabajo que los dos monaguillos que nos tocaba, hacíamos cada domingo en la iglesia.


Foto   es.wikipedia.org y pinterest.es

jueves, 10 de febrero de 2022

 UN TEJADO SOBRE OTRO TEJADO y la gatera.




Son viejas estampas de hace muchos años, cuando en Cereceda se encerraban las cabras, las ovejas, los burros y los marranos en corrales separados de las casas, a los que llamábamos chicorzos.

Cereceda se fué levantando poco a poco a lo largo de muchos años, pero hacia la mitad del siglo XX la población aumentó rápidamente y se construyeron edificios - casas y corrales - ante la abundancia de matrimonios y de ganadería.

Se roturó Valdecarros y muchas tierras de labor - todas las que tenían una de sus lindes con el monte - aumentaron su tamaño gracias al azadón y la espigocha.

Entonces se vio la necesidad de convertir algunos huertos en corrales para el ganado.

Eran muy raras las familias que carecían de cabras y de uno o dos cebones. Estos animales eran parte importante del sustento de la familia.

La leche de las cabras para el desayuno de " la gente menuda ", y los productos de la matanza se unieron a las patatas que se criaban en huertos y linares.

Al levantar los corrales sin una planificación controlada, cada uno tenía una altura, según sirviera solamente de alojamiento para los animales o se utilizara también como almacén del heno y de la paja.

Eso obligó a que muchos tejados no pudieran verter sus aguas directamente a la calle, sino que lo hicieran sobre otro tejado.

El tejadillo que hay en la foto era la protección de las puertas, que eran de madera, y de esta forma se resguardaban de la lluvia pues los canalones para recoger el agua de las canales, aparecieron muy tardíamente y " costaban dinero ".

En la foto se aprecia la gatera, ése cuadrado sin protección que permitía a la fauna gatuna adentrarse en los tenaos de todas las edificaciones en su recorrido por los tejados.

Todavía hoy día pueden verse ejemplos de estas construcciones en la parte final de algunas calles del pueblo.


Foto   pinterest.es


miércoles, 9 de febrero de 2022

 EL OTRO




Yuri, GATO 2.019, también me envía preguntas sobre temas de su clase de español. Hoy me pregunta por una obra de teatro y un personaje de la misma: " Los árboles mueren de pie" y el personaje es EL OTRO.


Es el personaje más " importante " de la obra de teatro " Los árboles mueren de pie " de Alejandro Casona. Según mi opinión.

En la obra están el abuelo, la abuela y el otro. Y  10 personajes más.

El otro es el nieto que un día regresa cuando el abuelo  ya ha creado un nieto para la abuela.

Se le considera un desalmado, es decir, un personaje sin alma, sin sentimientos.

En Cereceda era costumbre que en todas las familias hubiera un hijo o una hija a quien se consideraba el otro o la otra.

En verano me gusta hablar con los " gatos " y las " gatas " que emigraron muy jóvenes y hoy regresan ya en edad avanzada.

Acostumbran a contarme cosas de su familia : Juan ahora es mecánico y tiene tres hijas, o Luisa ahora tiene dos hijos casados y cuatro nietos pequeños.

Pero casi siempre falta alguno de los hijos que yo conocí o de las hijas de las que yo he oído hablar en otros veranos.

- ¿ No viene este año tu hija pequeña ?. Una hija pequeña que debe " andar " ya por los cincuenta o más años. Porque tuvísteis dos hijas y un hijo.

La respuesta siempre me disgusta.

- La mayor trabaja de enfermera y Manolín es conductor de autobús. La otra vive ahora en Madrid. Antes estuvo en Francia y en Suiza. Allí la dejamos nosotros cuando regresamos a Salamanca.

Esa hija carece de nombre aunque yo sé que se llamaba igual que su abuela materna.

- Vete a llamar al otro pa que venga a comer. Ese se va al bar y se olvida de la hora que es, dice la madre.

El padre es más comprensivo.

- Ahora lo llamo. Y añade : tendremos que comprarle un reloj.

Le he preguntado a un amigo cura por el " otro " y él sonriendo me ha preguntado : " ¿ Qué otro ?. ¿ El hijo pequeño de la parábola del hijo pródigo ?. En las familias el " otro " o la " otra " es el personaje que desentona en la familia."


Foto  google.com    



martes, 8 de febrero de 2022

 LA VAQUERA  de Hinojosa del Duque




Hoy he visto, " por casualidad ", un programa de la TV andaluza desde Hinojosa del Duque, pueblo de la provincia de Córdoba, llamado  Finojosa del Pedroche - por la sierra de Los Pedroches en la que se encuentra -  hasta el año 1.533. En esa fecha D. Francisco de Sotomayor adquirió la categoría de duque al casar con Dña. Elvira de Zúñiga, III duquesa de Béjar.

( En el escudo de Cereceda figura una parte con el escudo de los Zúñiga : una banda de sable y brochante una cadena de oro de ocho eslabones y puesta en orla ).

Hinojosa del Duque es famosa por ser la cuna de La vaquera de la Finojosa , el poema escrito por el Marqués de Santillana (  Íñigo López de Mendoza ) en el que canta la hermosura de una moza de ese pueblo :

                            Moça tan fermosa

                            non vi en la frontera

                            como una vaquera

                            de la Finojosa.

                                                          Primera estrofa.


Hoy ese poema se ha convertido en una obra de teatro popular por obra de Francisco Benítez, dramaturgo cordobés.

Cuenta las lisonjas del Marqués y la respuesta de la vaquera en un poema de seis estrofas, de versos sencillos, en castellano antiguo pero muy fácil de entender.

Se representa con un elenco de 200 actores del pueblo en escenarios naturales cada cuatro años.

Ésta es la estrofa final del poema :

                                                           " Bien como riendo,

                                                            dijo : Bien vengades;

                                                            que ya bien entiendo

                                                            lo que demandades:

                                                            non es deseosa

                                                            de amar, nin lo espera,

                                                             aquesta vaquera

                                                             de la Finojosa."


Hinojosa del Duque es un municipio situado en el norte de la provincia de Córdoba con 6.707 habitantes.

En Cereceda podían encontrarse pastoras guardando el su ganado, que eran ovejas, pero las mozas no guardaban vacas ni terneras.


Foto  google.com



lunes, 7 de febrero de 2022

 LA PEDRIZA


En la sierra de Cereceda hay una zona conocida con el nombre de la Pedriza.

Esas piedras redondeadas y el hundimiento del terreno en la ladera de la sierra son los restos de un antiguo glaciar.

Los glaciares son ríos de hielo. El hielo que se forma en la cumbre comienza a descender ladera abajo por su propio peso arrancando piedras del fondo del cauce y redondeando las piedras.

Cuando el hielo desaparece, aparecen las pedrizas.

Esos cantos redondos y muy duros son " el corazón " de las rocas pues han resistido el roce del hielo contra el terreno.

En la excursión, realizada hace unos veranos, a la cueva de la Agustina, nos fuimos aproximando a ella por lo alto de la sierra, pero el descenso hacia el Valle Trigal lo hicimos por la Pedriza.

Era hermoso ver rodar las piedras ladera abajo a nuestro paso con el ruido de los cantos, un ruido parecido al de las olas del mar en las playas de piedras muy abundantes en la costa mediterránea.

En las pedrizas, como no hay tierra, los brezos no encuentran donde arraigar y desde cualquier lugar del pueblo puede verse la Pedriza en medio de una ladera de brezales, bardas y piornos.

Yo recogí tres piedras redondas para colocarlas de adorno alrededor de la parra que, " desde que se construyó la casa hace cien años, adorna la entrada. 


Fotos  google.com

LOS MARES TRANQUILOS NO HACEN BUENOS NAVEGANTES




Me gusta acercarme desde mi huerto hasta el mar Mediterráneo.

El mar mediterráneo es un mar tranquilo, muy tranquilo, para quien se ha dedicado a coger pulpos entre las rocas de las orillas del Cantábrico.

Algunos días el mar Mediterráneo también se enfada. Entonces me gusta sentarme cerca de la orilla y escuchar el rugido de las olas al arrastrar las piedras del fondo y dejarlas - para volver a cogerlas - en la playa de El Albir.

Esta mañana el mar estaba en calma.

He cogido unos cantos lisos y los he tirado para que hicieron el triple o el cuádruple salto sobre el agua antes de hundirse.

Se ha acercado hasta mí un viejo amigo, marinero durante miles de horas en las costas de Altea, la hermosa población de la Marina Baixa de Alicante.

- Hoy está buena mañana para que los alumnos de la Escuela de Vela salgan con los barquitos a entrenar.

El marinero, hoy con la cachimba apagada, me ha mirado con desaprobación. Me he dado cuenta de que he dicho un " disparate " náutico.

- Como el mar está en calma y hace poco viento podrá navegar mar adentro, hasta donde alcanza la vista, sin miedo a naufragar.

- Maestro, usted no entiende de navegación. Usted es de " tierra adentro ".

Se ha quedado callado un segundo. He temido su  " sentencia ". Al momento ha llegado.

- Mestre, " los mares tranquilos no hacen buenos navegantes."

Ha encendido su pipa y se ha alejado, despacio, meditando la lección que ha dado esta mañana a un " Maestro de tierra adentro."


Foto  google.com  velero en la bahía de Altea.

domingo, 6 de febrero de 2022

 ENCORPAR





Esta palabra era poco corriente en Cereceda.

Yo recuerdo haberla escuchado a un portugués, contrabandista de café, que cenaba y dormía una o dos veces al mes en la posada de mis padres.

Era un estraperlista de café, decía mi padre.

Se dedicaba a traer café " La Guapa " de Portugal y venderlo por las tabernas de media Salamanca. Tenía un grupo de mozalbetes y mozalbetas portuguesas que lo acercaban desde la Raya - la frontera - hasta Cereceda y allí mi padre y sus hermanos lo guardaban para distribuirlo por las tabernas de los pueblos próximos.

- Señora Constantina, ele seu filho está encorpando, le decía a mi madre.

- Nachito, tienes que comer muito para encorpar e ajudar seu pai com o ganado, me decía a mí en su idioma medio español y medio portugués.

Para este portugués encorpar significaba crecer y engordar, aumentar de cuerpo.

Mi padre se reía mientras lo escuchaba en un idioma mezcla de español y portugués. Así cuando a mi padre no le gustaba lo que decía de los precios del café, mi padre le replicaba: Yo no falo portugués.

A mi me gustaba el idioma portugués. Me sonaba muy dulce, muy suave, sin gritos, como misterioso. 

Mi madre hablaba con este portugués en su idioma porque ella vivió en Ituero de Azaba con un familiar

que tenía un bar, y allí acudían muchos portugueses., y lo aprendió.



Foto  google.com

 KÉFIR, el gato más grande del mundo





" La raza Maine Coon, procedente de Estados Unidos,  es la de mayor tamaño entre estos felinos ...  y este ejemplar la dobla.

" Muchos no querrán imaginar lo que debe ser cambiar la arena a Kéfir, un gato Maine Coon que vive en Rusia y actualmente goza del título en redes de " gato más grande del mundo ".

" Mide metro y medio y pesa 12 kilos.

" Yulia adoptó a Kéfir cuando éste apenas era un cachorro y no podía esperar que acabara pesando como un perro grande, un peso que supera incluso a la raza Maine Coon, muy famosa por tratarse de la raza de gatos  más grandes. Aún así, el peso promedio de esta raza será entre los 7 y los 8 kilos y las hembras no deben superar los 5 kilos.

" Kéfir debe su nombre a la bebida de leche fermentada, ya que es de pelaje completamente blanco.

" En apenas 12 años este gato ya pesa como un niño pequeño lo que ha sorprendido a todo el mundo, sobre todo a Yulia, sin embargo, aún le quedan dos años de crecimiento ( . . . ).

" La propia Yulia ha confesado que Kéfir suele subirse encima de ella a la hora de dormir ( ... ).

" También destaca que está acostumbrado a los humanos y, a pesar del aspecto de tigre o lince que tiene, este Maine Coon es muy sociable y le encantan los mimos.

" Hay leyendas urbanas que afirman que su increíble tamaño se debe a que sufrió un cruce  entre un gato y un mapache. Afirmación biológicamente imposible.

" Sus patas suelen ser muy grandes y su cola suele ser tan larga como el cuerpo."

                                                           información.es

En Cereceda había siempre muchos gatos. Por esa razón, a sus habitantes y a sus descendientes, desde siempre, nos han llamado " Gatos " y " Gatas " pero nunca nuestros gatos han sido tan grandes.


Foto  información.es


" Mide metro y medio y pesa 12 kilos.

sábado, 5 de febrero de 2022

 LA CIUDAD DEL SABER




                              Palacio de Anaya   Facultad de Filosofía y Letras y Facultad de Ciencias


                                                     Referencia nº 21    Elogio de Salamanca   Ignacio Francia

" El espíritu de los estudios humanísticos está tatuado en la geografía urbana de Salamanca de tal manera que la ciudad no puede desprenderse de la carga de su historia."

                                                                Fernando R. de la Flor   


                                                                  Referencia nº 22   Elogio de Salamanca   Ignacio Francia

" Lugar en donde se alberga el Palacio de las Musas  y el Templo de Apolo y de Minerva, Salamanca ha sido desde la Edad Media hasta nuestros días la Ciudad del Saber.

                                                                           Antonio Bonet Correa


 Fernando R. de la Flor ( profesor )  - " La fábrica del espíritu ."  "  El Semanario Erudito y Curioso de                                                               Salamanca."  "   Atenas castellana."

Antonio Bonet Correa  ( catedrático )  prólogo de " Atenas castellana ".


Las Musas   Las divinidades inspiradoras de las artes.

                     Eran 9 : Clio era diosa de la historia; Euterpe de la música; Talía de la comedia; Melpómene de la tragedia; Terpsícore de la danza; Erato de la elegía; Polímnia de la lírica; Urania de la astronomía; Calíope de la Retórica y la poesía.

Apolo era el dios de las artes.

Minerva la diosa de las artes.


Foto  google.com

  En mis años de estudiante universitario en Salamanca la Facultad de Filosofía y Letras y la Facultad de Ciencias se encontraban en el Palacio de Anaya.



                   


 A QUIEN DIOS QUIERE BIEN, . . . 





Esta frase la decían las " gatas " en cualquier estación del año y no solamente en verano.

Otras " gatas " amoldaban la frase a cada época del año : " A quien Dios quiere bien, la cabra coja le pare dos cabritos "  o " a quien Dios quiere bien, le nacen las alubias aunque las siembre en viernes. "

Se referían a la limpia de las parvas porque era uno de los trabajos - aunque era en verano - para los que se necesitaba " la ayuda de Dios ".

Una parva podía durar una semana si el viento se paraba, aunque se le diera la vuelta para ponerla del cierzo al gallego.

Además, siempre  con el miedo a las tormentas que mojaban la paja y hacían brotar - en Cereceda se decía florecer - los granos de trigo.

He referido en multitud de ocasiones que el labrador - y en Cereceda todos los " gatos " eran labradores porque tenían, por lo menos, las suertes de Valcabrero, de las Lagunejas y de Valdecarros que eran municipales - se pasaba la mitad del año mirando al cielo y " pidiendo " unas veces la lluvia, otras la nieve, otras el sol, otras el viento.

Esa frase era una queja muy común :

- Qué suerte tiene tu marido. Ayer a las cuatro acabó de trillar la parva, la puso al gallego y al oscurecer ya tenía el muelo fuera. Por la mañana lo criba, lo echa en los sacos y a la fábrica.

La " gata " a quien le decían la frase solía responder : A quien Dios quiere bien, el viento le limpia la parva.

Y mucho más si ella era " beata " y la otra no pisaba la iglesia más que en alguna boda, algún bautizo o algún entierro.


Foto  google.com


Foto  google.com

viernes, 4 de febrero de 2022

 SIENSO






María,  GATA 2.019, me pide que explique el significado de la palabra sienso que utiliza su grand-mére.

Su abuela es castellana, aunque emigró de muy niña con sus padres a un país centroeuropeo.

Sienso es una palabra que empleaba también mi tía Floripe.


SIENSO  significa  ánimo, espíritu, voluntad, fuerza moral o física.

La frase se utilizaba en Cereceda pero en negativo : tener poco sienso.

- Este muchacho está siempre metido en toos los " charcos " que ocurren en el pueblo por su poco sienso.  Que dos mozos se pelean en el baile , pues allí está él. Que el cura dice que hay que ir a bajar la imagen de la Virgen desde el retablo hasta las andas para sacarla en procesión, pues allí está él, que no sirve pa ná, pero que le gusta estar porque no tiene sienso. Si además no va nunca por la iglesia.

- Hoy he visto a mi comadre sentada al sol pero sin ganas de hacer un jersey que empezó hace un mes, por lo menos. Yo la he animao para que haga algo, pero la pobre tiene poco sienso.

- El cura nuevo que ha mandao el Obispo a Torremocha de Arriba tiene menos sienso que una gallina. Dice que no toca las campanas pa avisar a misa porque está rota la alambre que le puso el Mono cuando estuvo de monaguillo. Se cogen unos alicates y un cacho alambre que le pide a cualquier vecino y lo arregla. Pues no. Ese cura tiene menos sienso que el sacristán de Torremocha de Abajo  que no encendía las velas del altar porque tenía que estirar el brazo pa alcanzar a lo alto de las velas.

- Hay que ver el sienso que tiene la Maritonda. Ella sola uñe las vacas al carro y se a buscar un carro de hoja a la dehesa. Tiene más sienso que su padre que se pasa la mañana sentao a la puerta o charlando en la fragua sin coger la cadena del fuelle pa ayudar al herrero.

Como puedes ver María, la palabra sienso se aplicaba para hacer burla de alguna persona pero también para alabanza de otra.


Foto  google.com


 MÁS TONTO QUE ABUNDIO





La frase más popular dice que " Abundio se hizo una carrera contra sí mismo y llegó el segundo."

En la Sierra se decía " eres más tonto que Abundio que fué a vendimiar y llevó uvas de postre."

Mi tía que nació y se crió en Cereceda, conoció los años de las fresas en las tierras y en los linares del pueblo.

La fresa llenaba las mañanas de " gatos " y " gatas " desde mediados de Junio hasta la llegada de la " época de aguadañar el heno de los praos " , o de segar la cebada, o de plantar las remolachas.

Había que madrugar para recogerlas. La salida del sol encontraba a los trabajadores con dolor de espalda pues es necesario caminar agachado para cogerlas, 

Entonces se hacía una parada en el trabajo para reponer fuerzas, " comer un cacho ", fumar un cigarro o, como decía mi tío Horacio " enderezar el espinazo " por miedo a quedarse " encorvao to el día."

Era en ese momento cuando mi tía situaba el dicho : " Eres más tonto que Abundio que fué a coger fresas y se llevó fresas de postre."

Pero en el habla coloquial de Cereceda también se utilizaba la frase " eres más tonto que Abundio " para referirse a muchachos, y  " no tan muchachos " del pueblo.

- El hijo de la Juana es más tonto que Abundio porque le ordeña las cabras a toas las niñas y luego ordeña las sus cabras. Vuelve de las Salgaeras el último toos los días.

- Nicasio es más tonto que Abundio que segó la suerte de Julián y se la " ató "antes de amanecer, y al salir el sol se dió cuenta que había segao una suerte que no era la suya.


Foto  google.com


jueves, 3 de febrero de 2022

 LA CANDELARIA Y SAN BLAS


Hoy he llamado por teléfono a Cereceda porque quería saber dos cosas : Si ayer llovió la primera, y la segunda si ya habían llegado las cigüeñas.

La " corresponsal " de estas noticias es, cada año, Paca la mujer de Arístides, que vive en la Plaza.




Éstas han sido sus respuestas :

- Ayer hizo un sol como si fuéramos a trillar.

El refrán dice " Si la Candelaria llora, el invierno está fuera ". Este año el invierno está dentro y vendrá el frío porque el día 2 de febrero la Candelaria no lloró.

La segunda pregunta era sobre las cigüeñas

- Hoy me ha dicho Arístides que ya llevan tres o cuatro días las cigüeñas en el pueblo.




El refrán dice : " Por San Blas, la cigüeña verás y si no la vieres, año de nieves."

Las cigüeñas, una pareja de cigüeñas que hacen el nido en lo alto del campanario, ya han aparecido por la Vega y por las orillas del río Yeltes a la caza de culebras, sapos y ranas.

Estos primeros días de su llegada están arreglando el nido con trozos de palos que recogen en la dehesa boyal del pueblo.

Muchas gracias a la " corresponsal " del blog en Cereceda por su información meteorológica para que el blog pueda hacer una previsión del tiempo.


Fotos  google.com




 EN LLEGANDO SAN BLAS, pon pan y vino en la alforja, que día no faltará.




En Cereceda teníamos la obligación de ir a juntar hoja durante el invierno.

Salíamos tarde de casa con el carro, hacíamos lumbre al llegar al quiñón, rozábamos las matas que estorbaban para juntar la hoja y las echábamos a la lumbre, y empezábamos a juntar hoja.

Luego había que cargarla en el carro, recoger unos secarones, ramas secas de los robles, y regresar al pueblo.

Esos días la comida la hacíamos en casa. Comida caliente que solían ser garbanzos o patatas cocidas con el acompañamiento del tocino, cocido o frito, y el chorizo y el relleno.

El relleno era mi " acompañamiento " favorito.

Pero la llegada de febrero y los días más largos daba vida al refrán : Era complicado trabajar tantas horas sin comer, aunque tampoco era tan largo el día como para llevar la comida a los trabajadores.

Entonces mi padre se preparaba su merienda para comer al mediodía. El refrán indica que se debe preparar pan y vino, aunque era necesario llevar algo más.

Unos torreznos que se calentaban a la lumbre que había que hacer en el trabajo, un trozo de chorizo, crudo o cocido según el gusto de cada uno, y el vino. ¡ El vino que no falte !, decía mi padre.

La bota o una botellita iban también con el carro o con la pareja de vacas si el trabajo era con el arado.

La alforja al hombro o en la burra significaba que ese día la comida sería en el campo, teniendo como mesa y sillas unas piedras.

Los platos y los cubiertos y los vasos sobraban. Era suficiente con la navaja que todos los " gatos " llevaban siempre en el bolsillo.

¡ Qué bien se comía en el campo " alredor " de la lumbre.!

Hasta el perro se ponía contento porque allí todas las " sobras " eran para él.


Foto  google.com



 BIELORRUSIA





Es un país soberano sin litoral en la Europa  Oriental que formó parte de la URSS hasta su independencia el 25 de agosto de 1.991.

La mayoría de la población ( 10 millones de habitantes ) reside en las áreas urbanas alrededor de Minsk, la capital, con dos millones de habitantes.





Los idiomas oficiales son el bielorruso y el ruso y su principal credo religioso es el cristianismo ortodoxo.

Es un país completamente plano.

Bajo el dominio del Zarato ruso era denominado la Rusia Blanca.

Actualmente es una república presidencial gobernada por un presidente y la Asamblea Nacional.





Exporta productos agrícolas y tractores e importa el petróleo de Rusia

En Bielorrusia las mujeres ocupan más puestos de trabajo que los hombres.

El clima es continental moderado..

Su alimentación es a base de pan de trigo y de centeno. Les gusta realizar tres comidas con un desayuno ligero pero con la cena como comida principal.


Fotos  google.com  Mapa de Bielorrusia.  Foto de Minsk, la capital.   Campo de patatas.


NOTA . -  Bielorrusia es el país nº 144 al que llegan los artículos publicados en el blog.




miércoles, 2 de febrero de 2022

 PREGUNTAS Y RESPUESTAS





La llegada del nuevo año ha traído la satisfacción de ver el aumento de preguntas que llegan al blog.

María, GATA 2.019 y Yuri, GATO, 2.019 continúan con sus peticiones de ayuda para vocablos y refranes o frases hechas propios de gentes castellanas.

A ellos se están uniendo algunas señoras " gatas " y señores " gatos " que preguntan por personas, lugares, fiestas o costumbres de Cereceda.

Algunas respuestas las contesto al correo que envían, pero otras, aquellas que me parecen interesantes, tienen la respuesta publicada en el blog.

Les recuerdo que mi profesión hasta hace unos veinte años era la de Profesor de Lengua Castellana. Es normal que me agrade que me lleguen preguntas para que yo, con calma y paciencia, pueda responderlas. 

Si antes tenía unos grupos de alumnos y alumnas jóvenes, hoy son las personas menos jóvenes, adultas y ancianas quienes me preguntan desde diversos países, unos cercanos y otros remotos.

Puedo decirles que continúan acercándose muchísimas personas a leer los artículos del blog. En Enero han sido 8.619 las páginas vistas.

La semana pasada, casi final de Enero, han sido 31 los países que han recibido noticias del blog. Los países cambian de unas semanas a otras pero es un número - entre 30 y 40 - los países que cada semana, además de España, tienen en el blog un pasatiempo cultural, y es Cereceda, el pequeño pueblo " salamantino " quien entretiene un " rato " su tiempo de descanso.

¡ Muchas gracias !.


Foto  es.wikipedia.org     La bandera y el escudo de Cereceda.

 A LA POSTRE




María, GATA 2.019, me pregunta si la palabra postre es masculino o femenino. Su grand-mére dice a la postre. " Está bien dicho en español ? "


María, en Cereceda también decimos a la postre.


El postre es masculino.

Tomar el postre es una costumbre que tiene su origen en la antigua Roma, donde se tomaba fruta, pan con levadura y miel.

El postre más antiguo es la tarta de queso. Este postre se sitúa su inicio hacia el año 776 a. C en la antigua Grecia.

En las grandes " comilonas " el postre llega al final; en ocasiones, cuando llega el postre ya " no hay sitio en el estómago para más comida."

- Mi padre decía que tras el primer y el segundo plato de la comida había que dejar pasar un " rato " para comer el postre.

Yo soy muy goloso y en algún banquete he pedido que me digan cuál será el postre porque " a lo mejor me " salto " el segundo plato para saborear mejor el postre."

Recuerdo que en una fiesta de Cereceda mi tía invitó a dos frailes dominicos de la Peña de Francia que habían bajado al pueblo, uno a ayudar en la Misa y el otro a predicar. Predicar en Cereceda significa " echar el sermón." De primer plato había preparado una paella de Cereceda en la que se colocaban huevos cocidos de adorno del plato de arroz con pollo de corral. El segundo plato era cabrito guisado. Uno de los frailes, tras comer la paella, dijo que ya estaba " lleno " y no quiso ni siquiera probar el cabrito. Mi tía se enfadó porque le pareció un desprecio a su comida. A la hora del postre, sacó unas fuentes de natillas y ahí el fraile le " hizo los honores " pues repitió .

Mi tía le dijo " usted ha sido muy listo porque ha adivinado cuál era el postre de la comida. A la postre ha honrado a la cocinera comiendo dos platos de natillas.

María, como ves, mi tía Floripe hablaba el castellano de las " gatas "  y para ella la palabra postre es masculino o femenino según el significado: El postre y a la postre, que significa al final.


Foto  google.com

martes, 1 de febrero de 2022

 EN FEBRERO METE TU OBRERO, tu pan te comerá, pero tu laborcica te hará.





Una vez pasado el invierno - en febrero ha pasado medio invierno y falta la otra mitad - comienza el trabajo en el campo pues hay que empezar a tirar la cubierta y a preparar los huertos y los linares para sembrar las patatas.

El refrán recuerda que el meter obrero supone tener que mantenerlo porque en Cereceda a los obreros que hacían esos trabajos se les daba de comer.

Mi padre siempre decía que al obrero hay que darle bien de comer para que trabaje contento.

Le decía a mi madre : tú encárgate de darle buena comida - garbanzos y tocino y chorizo en el puchero - porque de darle trabajo abundante me encargo yo. 

Mi padre se encargaba también del vino. Para él el vino era algo sencillo porque era tabernero.

Si el invierno se alargaba y en febrero nevaba o helaba se buscaban otros trabajos como el sacar el estiércol del corral y de la cuadra, traer leña o roturar un trozo de monte para sembrarlo de trigo a la sementera siguiente.


Foto  google.com

 DE QUILLA A PERILLA





Es una frase que nunca escuché en Cereceda.

Los únicos barcos que había en el pueblo eran los que hacíamos, de corteza de los pinos o de papel, los muchachos para realizar nuestras carreras de barcos en la calle Larga a la hora de llevar el agua de la poza hasta los huertos del Chapatal.

Hoy un marinero de los que se pasean por el puerto de Altea, precioso pueblo cercano a mi huerto, me ha dicho la frase y yo me debo haber quedado con la boca abierta porque me ha preguntado: " ¿ Nunca había oído esa frase ?"

Yo le he contestado mostrando mi ignorancia de ese dicho marinero.

Él me ha explicado el significado de la frase que, según sus palabras, usaba su madre, casada con marinero, cuando se le perdía algo en su casa de Altea.



- Las casas de Altea se hallan construídas en una ladera, de forma que si entras por la calle de Arriba tienes que bajar dos pisos para llegar a la cocina. Pero si entras por la calle de Abajo tienes que subir dos pisos para llegar al dormitorio. Cuando a mi madre se le perdía algo, lo buscaba " de quilla a perilla "  por los tres pisos renegando en valenciano contra sus hijos porque se lo habíamos subido o bajado sin que ella lo supiera.

De quilla a perilla significa que se ha buscado algo por todo el barco, desde la quilla que es la parte más baja del barco hasta la perilla que es la parte más elevada del barco. Para que usted lo entienda quiere decir que lo había buscado desde la cocina hasta el dormitorio.

Le ha dado las gracias y me he marchado pensando cómo podré yo utilizar esa frase en mi piso que está todo a la misma altura o en mi casa de campo que tiene el mismo trazado. Quizás pueda decirla en Cereceda pues la casa del pueblo tiene dos pisos.

Le diré la frase a mi amigo Constantino, GATO 2.020, o a su esposa Juanamari porque su casa del pueblo tiene quilla y perilla.


Foto  google.com

lunes, 31 de enero de 2022

 ESCARIARSE





. Resquebrajarse la piel por el frío.

En el frío invierno de Cereceda se empleaba muchas veces el verbo escariarse, aunque nosotros decimos escarearse.

Una de las cualidades de nuestra piel de pueblo de frío es la tersura, la carencia de arrugas de la piel. 

La primavera hacía que nuestras mejillas brillaran de color rosado porque habíamos pasado mucho frío. Ahora el sol y el aire las volvían rojizas.

Todos los " gatines " y " gatinas " teníamos siempre la cara al aire. Odiábamos los gorros y las bufandas aunque el aire cierzo, que llegaba de Quilamas, nos dejara helados. 

A las " gatas " les costaba " Dios y ayuda " que nos pusiéramos los gorros " bien calados " porque enseguida sudábamos y, además, los sabañones de las orejas nos hacían llorar.

Nuestras manos tenían la piel resquebrajada porque nos gustaba jugar con la nieve : hacer muñecos o bolas que rodábamos calle abajo hasta los huertos era una de nuestras diversiones.

Los chupiteles que colgaban de los tejados los llevábamos en la mano como si fueran los helados gratuitos que la naturaleza nos regalaba.

D. Lamberto me reñía por tener las manos escareadas y los dedos con sabañones. Mi letra, que siempre fué poco elegante, - tras pasar por la universidad se hizo ininteligible - le ponía de mal humor cuando me tocaba hacer el " Cuaderno de Rotación " en el que quedaba reflejado el trabajo del día.

Si me tocaba hacer el sábado, con el evangelio incluído, siempre me decía : Se lo voy a enseñar a D. Antonio para que te quite de monaguillo.

Ser monaguillo en Cereceda era un privilegio reservado a los buenos estudiantes de la escuela.

Y con ese trabajo mi alcancía , mi cerdito de barro de Tamames,  engordaba su panza.


Foto   google.com


domingo, 30 de enero de 2022

 LA ESPAÑA VACÍA  o el medio rural despoblado

Este artículo ha sido remitido al blog por Isidro Marcos Martín.

Isidro es GATO 2.017, colaborador de la Revista PATALOSO, y secretario de administración local jubilado ( Cereceda, Cilleros, El Cabaco, La Nava, el Maíllo y la Puebla ).





He leído  y releído el comentario que escribe en el Periódico de la Sierra de Francia José Luís Domínguez, en cuyo artículo  explaya  desde el punto de vista del derecho administrativo, sus planteamientos al problema de la España Vacía.

El problema de la España Vacía no es un problema jurídico es un hecho o fenómeno social de la historia demográfica del momento actual que se ha derivado  de la evolución y mejora económica que ha condicionado el desarrollo y bienestar de la sociedad en general a nivel mundial.

Hasta el año 1.960 del siglo pasado la situación económica a nivel mundial, especialmente en el campo era totalmente tercermundista.

 La vida del campo : se vivía exclusivamente de la agricultura y la ganadería en estado primario; los métodos empleados en los cultivos de la agricultura consistían en el arado romano, la azada  y todas las herramientas para el cultivo del campo, con lo cual el rendimiento al final era muy limitado y la venta de los productos obtenidos poco remunerados.

A partir del año 1.960 la economía de España y del mundo en general,  empezó a mejorar y a crecer muy rápidamente, de manera especial la economía derivada de la industria por la mecanización,  siendo en España las regiones de Madrid, Barcelona, País Vasco y Asturias, y así todos los países más desarrollados del mundo que emplean una demanda de mano de obra reseñando de manera especial la actividad urbanística para alojar el personal del éxodo masivo de las gentes del campo a las ciudades.

Para iniciarse en una actividad agrícola - ganadera como autónomo, hay que disponer, de entrada,  de un capital de 40.000 a 60.000 euros en maquinaria y cabezas de ganado y una superficie propia o arrendada para hacer sostenible la explotación.

Entre los años de 1.970 - 1.980, la emigración de las regiones más pobres hacia las regiones industriales, incluídos los países de Alemania, Francia y Suiza fué de tal magnitud que las personas comprendidas entre los 18 y los 40 años prácticamente emigraron todas. 

Ahí dió comienzo la España Vacía.



 LA ESPAÑA VACÍA  o el medio rural despoblado  ( continuación )



Los emigrantes colocados en las empresas cobraban cada fin de mes su sueldo fijo, tenían un mes de vacaciones pagadas en verano o en invierno quienes emigraron al extranjero, dos pagas extraordinarias, calzaban zapatos a diario cuando regresaban al pueblo en vacaciones, mientras que los agricultores y ganaderos que permanecieron en el pueblo, después de un año entero para recoger su cosecha, la cual podía ser abundante o escasa, calzaban albarcas. ( Afortunadamente hoy ya no calzan albarcas ).

En algunos casos emigrantes vanidosos humillaban a algunos de los vecinos que permanecieron en los pueblos al considerarse triunfalistas de la situación privilegiada de emigrantes. La vanidad en las personas es un defecto crónico que siempre ha existido.

En el año de 1.990 la emigración se puede decir  que, salvo muy raros casos, se ha terminado.

Los residentes en el medio rural, unos por su edad y otros fallecidos, han condicionado que los pueblos del medio rural se hayan despoblado hasta el extremo presente.

Es cierto que en algún caso, alguno de los emigrantes al jubilarse haya retornado a los pueblos a consumir su vejez. Es igualmente cierto que en las vacaciones de verano y la Semana Santa  los emigrantes retornan masivamente a pasar sus vacaciones en el pueblo lo cual no deja de ser un hecho normal que no no altera para nada la situación demográfica del medio rural.

En el momento presente nos abocamos al abandono de las actividades agrícolas y ganaderas, unas por jubilación de los propietarios y otras por falta de rentabilidad. Las actividades del campo son despreciadas, especialmente por la gente joven, con lo cual a no muy largo plaza se puede llegar al desabastecimiento del mercado de los productos de la agricultura y la ganadería.

La llamada España Vacía, que se basa en una explicación científica, es un hecho de pura racionalidad humana.


Fotos  google.com    Herramientas de agricultor.   Un barrio de viviendas para los emigrantes de la España Vacía llegados a la ciudad.


 EL CARBONERITO





Es famosa la seguidilla :

                                            " Salamanca la blanca,

                                             ¿ quién te mantiene ?.

                                             Cuatro carboneritos

                                              que van y vienen."


Yo he buscado estos cuatro versos en el Nuevo Cancionero Salmantino de D. Aníbal Sánchez Fraile, sacerdote y " el mi " profesor de Música en la Escuela Normal de Maestros de Salamanca. 

No los he encontrado.

Los carboneros " trabajaban en el monte con largas estancias pues la fabricación del carbón vegetal requería vigilancia constante durante quince días quemando y 8 días sacando, por lo que dormían junto a los hornos en sacos de paja. La comida, indefectiblemente, consistía en torreznos de tocino frito por las mañanas, a mediodía alubias con tocino cocido y para la cena patatas cocidas con tocino frito, acompañada de pan y agua."

                                                " Cuatro carboneritos " en lagacetadesalamanca.es


Yo puedo señalar que la comida del mediodía, para los " gatos " de Cereceda y los carboneros de La Nava de la primera mitad del siglo XX consistía en garbanzos en lugar de alubias pues a ellos les gustaban más que las alubias  y " hacía falta comer tocino y garbanzos para manejas el tronchador y los destrales, " me dijeron mi padre y mi tío Silvestre, al igual que mis tíos Avelino y Horacio que dedicaron muchos años de su vida a hacer carbón en el Campo Charro de Salamanca y en Extremadura.

Ellos me enseñaron que la producción de la leña de encina convertida en carbón " solía ser de cuatro - cinco kilos de leña se convertían en un kilo de carbón."


Foto  google.com




sábado, 29 de enero de 2022

 LA CIUDAD IMPERIAL DE LAS LETRAS





                               Torre del Gallo en la catedral Vieja de Salamanca

                                                                     


                                              Referencia nº 18   Elogio de Salamanca. Ignacio Francia


  " Una de las cuatro lumbreras de la cristiandad " 

                                                                   Concilio de Lyon en el año 1.245


                                                        Referencia nº 19  Elogio de Salamanca.  Ignacio Francia


" Todas las líneas rectas en Salamanca no conducen sino a Dios."

                                                                  Alejandro Rognedov


                                                        Referencia nº 20   Elogio de Salamanca  Ignacio Francia


" La ciudad imperial de las letras."

                                                Gil González Dávila


Alejandro Rognedov  ( teatro )  " Alma de España "  en Rufino Aguirre  " Salamanca vista por los extranjeros."

Gil González Dávila  ( sacerdote historiador )  " Historia de las antigüedades de la ciudad de Salamanca " y  " Salamanca en la Edad de Oro.".


Foto  google.com


                                             

 LOS CAÑOS DE LAS CALLES






El agua corriente en las casas de Cereceda llegó al final de los años 70.

En esos años la población había disminuído (  431 habitantes en 1.960 - 149 en 1.981, con una pérdida de 282 habitantes )  y las personas que habitaban el pueblo eran en su mayoría personas mayores.

Las " gatas " se sintieron felices porque las cántaras dormían tranquilas en la cocina y comenzaba la " era de las " herrás " y los barriles.

Ahora habían instalado en las calles del pueblo, en lugares protegidos del paso de los carros, fuentes públicas.

Esas fuentes, hoy desaparecidas, quedan en el recuerdo y en algunos vestigios de su hermosura con piedras subidas desde el Puente Cantería.

La foto refleja el paso de los años entre las mujeres, las mozas y los niños camino de la Fuente Chica, la Fuente Grande y el pozo de Cándido o esta otra en la que se ve a la " gata " llenando la " herrá " de agua. 

Es fácil adivinar que era para los animales, que estaban en algún chicorzo sin agua corriente, porque en Cereceda había muchos corrales y chicorzos en los que que no " pusieron el agua corriente."

Hoy, ¡ cuán lejos quedan esas cosas !.

Ya no hay corrales ni cebones ni chicorzos habitados ni " herrás " para sacar agua de los pozos  ni cigüeñales que adornen los linares.


Foto  pinterest.es







viernes, 28 de enero de 2022

 EL HOSPICIO  ( poema de Enero )






                                   Es el hospicio, el viejo hospicio provinciano,

                                    el caserón ruinoso de ennegrecidas tejas

                                    en donde los vencejos anidan en verano

                                    y graznan en las noches de invierno las cornejas.

                                    Con su frontón al Norte, entre los dos torreones

                                    de antigua fortaleza, el sórdido edificio

                                    de agrietados muros y sucios paredones

                                    es un rincón de sombra eterna. ¡ El viejo hospicio !.

                                    Mientras el sol de enero su débil luz envía,

                                    su triste luz velada sobre los campos yermos,

                                     a un ventanuco asoman, al declinar el día,

                                     algunos rostros pálidos, atónitos y enfermos, 

                                      a contemplar los montes azules de la sierra;

                                      o, de los cielos blancos, como sobre una fosa,

                                       caer la blanca nieve sobre la fría tierra,

                                        sobre la tierra fría la nieve silenciosa ...


                                         Campos de Castilla.  Antonio Machado  ( 1.875 - 1.939 )


HOSPICIO    Lugar donde viven niños huérfanos o personas enfermas sin recursos.


Foto  google.com



 UNA FOTO DEL CORRAL


Parece que todos esos animales se han colocado para salir todos en  la foto.

La puerta está abierta para que entre la luz, porque los animales no quieren " escaparse " al campo. 

En el pueblo muchas mañanas de invierno había que ir levantando a las cabras para que salieran al campo. Tras ordeñarlas y comer las hojas de berza picadas o algunos granos de cebada que comían de una lata de sardinas de kilo preparada para esa función de " fuente de comida ", se tumbaban a rumiar la comida. 

Las cabras comparten  con las gallinas la comida traída la tarde anterior del huerto junto a la casa. Se cortaba un repollo de berza y la " gata " preparaba un puchero para el repollo tierno y tiraba en el corral las hojas " de fuera ".

La cencerra del cabrero las llamaba a la plaza para pasar el día en el campo, en la sierra o la zona de Valdecaseras, los Amarizos y hasta las Tres Rayas. 

Si eran días de agua, de frío o de viento las cabras preferían quedarse en el corral.

Las gallinas están picoteando las hojas de berza que se tiraban en el corral, en una zona barrida con una escoba de brezo, para que se entretuvieran y se pasaran por los nidales a poner los huevos. La clueca está vigilando a sus polluelos y otra gallina está subida en lo alto de un cajón, hecho con tablas de madera de roble en el que se guardaban aperos de la labranza. Quizás se ha subido para anunciar que ya ha puesto un huevo y lo pregona " a los cuatro vientos ".

Ese lugar está reservado para el gallo o para la vocinglera que anuncie a la dueña que debe pasarse a recoger los huevos del nidal.

La burra es la " señora " del corral. Una vez que las vacas están atadas a las pesebreras, ella se mueve libremente.

A ella le gustan la paja y la cebada que su dueño le ha echado en el cesto que le sirve de comedero.

En el palo que sostiene el cierre del chicorzo están colgados bozales, volvedera y cabezás. Y sobre la pared del chicorzo, hecha de tablas, están las mantas viejas de la albarda de la burra.

Una hermosa estampa de mi niñez.


Foto  pinterest.es


jueves, 27 de enero de 2022

 EL MANOJO DE ORÉGANO


  


 

" La mitad del orégano comercializado está adulterado."

" La Comisión Europea ha realizado una investigación sobre la autenticidad de las hierbas aromáticas y especias en 1.900 productos comercializados en 21 países de la UE, y ha descubierto que la mitad del orégano comercializado está adulterado."

                                                                  lagacetadesalamanca.es.




En mis veranos en Cereceda la recogida de orégano era una de mis obligaciones matinales.

Cogía mi palo de caminar y una bolsa de plástico en el bolsillo y me recorría una parte del término municipal cada mañana a la " búsqueda y captura de plantas de orégano."

Yo conocía algunos sitios en los que " siempre se ha criado orégano ", que me había enseñado mi madre. A ellos me dirigía con la esperanza de encontrar ramas nuevas, pero unas veces estaba verde, otras no había brotado por falta de lluvias y en otras ocasiones alguien se había anticipado a mi llegada.

Como mi recorrido era de varios kilómetros cada mañana traía un pequeño o gran manojo de orégano. Las " gatas " sabían que lo que escondía en mi bolsa era un manojo de la preciada planta y me preguntaban por los criaderos. 

- Eso es un secreto que debo guardar para el próximo año, les respondía. 

Esta respuesta me costaba algún regalo a personas que ya estaban impedidas para salir a " buscar orégano " o a " turistas " que desconocían cómo era la planta de orégano que compraban en botes en cualquier supermercado.

Por esos " caminos de Dios " me encontré muchas mañanas con mi amiga Choni, la hermana de Daniel, la hija del tío Eugenio, que los últimos años me decía los criaderos alejados del pueblo " porque yo ya no voy tan lejos."

El mejor buscador de orégano era mi amigo Silvestre. Él fué quien me aficionó a esa búsqueda, quien me enseñó aquellos rincones y aquellos zarzales en los que, con cuidado, se recogía el mejor orégano, y quien me acompañó muchas mañanas en el caminar y en la recogida.

En el sobrao de su casa vieja había, y hay todavía, manojos de orégano colgados de las vigas de castaño.

Los años le impiden salir, como lo hizo durante muchos años, a realizar esa recogida.

- No importa porque tengo orégano para unos cuantos años en el sobrao, me dice cuando lo animo a salir  en su búsqueda por los lugares " secretos " en los que lo recogíamos.


Fotos   google.com





 SI ENERO CON DICIEMBRE PASAN SIN FRÍO, cuando viene febrero se hiela el río.




Las matanzas en Cereceda se hacían en diciembre y en enero. Del 15 de diciembre al 15 de enero.

Por San Pablo - el 15 de enero - uno de los patronos del pueblo, el otro San Marcos en abril - debían estar terminadas las matanzas y los chorizos debían estar secos porque, como los colgábamos en la cocina junto con las morcillas, si pringaban, manchaban a los invitados porque en San Pablo se hacía la vida en la cocina.

Mi abuela Fausta decía a todas las " gatas " que la querían escuchar que las matanzas necesitan noches de luna y estrellas y heladas para que las carnes se enfríen y las tripas de los chorizos se peguen a las carnes porque el aire los esbarata, y la manteca debe congelarse en las potas y las hojas de tocino hay que sacarlas de la sal y colgarlas con buenas heladas.

Los habitantes del corral deben dormir todos " apiñaos " para darse calor, y los chivos y las corderas junto a sus madres para no helarse. ¡ Ya tienen el sol del mediodía para retozar en los cercaos !.

Pero si en diciembre y enero se " metían " días de agua, el mes de febrero traía las heladas y los trigos se quemaban en las puntas y les costaba mucho " tirar." 

La cubierta que se tiraba en las tierras de cereales tenía que esperar en los sacos y " luego será tarde porque enseguida el sol y el abono los abrasa."

En las matanzas había que romper el hielo del río para lavar las tripas y preparar vino " dulce " para las " gatas " que iban a lavar las tripas.

- Échale azúcar y calienta el vino pa que beban al venir de los Pontones, porque han tenido que romper el hielo. ¡ Buen año de chorizos y jamones !.

La vida de Cereceda en invierno se movía " alredor " de las matanzas, del frío de la mañana y del calor de las lumbres al atardecer.


Foto  google.com



miércoles, 26 de enero de 2022

 LA IGLESIA DE " las lástimas "  de Cambroncino.



Una amiga extremeña y de Cáceres - nacida en Las Jurdes - me recrimina que " este año todavía no has escrito ni una línea sobre Las Jurdes."


Amiga mangurrina y jurdana - mejor, jurdana y mangurrina - mis disculpas porque todavía no he hablado de las Jurdes. Mi cariño es especial hacia la Virgen de la Peña de Francia y las gentes de ambos lados de esa sierra.

Hoy publico unas líneas sobre la iglesia de " las lástimas ".

Cambroncino es una alquería del ayuntamiento de Caminomorisco.

Cambroncino tiene 207 habitantes ( 101 h y 106 m )  y una iglesia que parece una catedral.



La iglesia está dedicada a Santa Catalina. y fué mandada construir por el Obispo de Coria Juan Porras y Atienza con inicio de las obras el 7 de Setiembre de 1.699, para ser bendecida el 22 de abril del año 1.703.

Es una iglesia de planta de cruz latina con una sola nave de 40 varas de longitud.

Realizada en mampostería de pizarra con las esquinas levantadas mediante la utilización de ladrillos macizos,

Se la denomina la iglesia de " las lástimas " porque todos los viajeros que se acercan a sus pies exclaman :  " ¡ Qué lástima que esté aquí con estas casas a su alrededor ! ".

Algún viajero ha dicho : " ¡Qué lástima que esté en este pueblo tan pequeño, merecería estar en una gran ciudad ! "

El nombre quizás derive de que muchos " jurdanos " acudían allí a pedir por sus " lástimas."




 









Los habitantes de Cambroncino están orgullosos de su iglesia de Santa Catalina, al igual que de las muchas y buenas frutas de sus huertos.


Fotos   almahurdes.com y es.wikipedia.org