ATOLLARSE

Significa atascarse en el barro, en la nieve, en zonas con terreno muy blando.

Cuando íbamos a juntar hoja para echarla de cama en los corrales para los animales y convertirla, gracias a sus excrementos, en estiércol para patatas, remolachas o berzas, en huertos y linares, siempre había que vigilar el camino de retorno a casa.

Esos caminos estaban marcados por el paso de las ruedas con aros de hierro de los carros. El carro tenía mucho peso pero los brazaos de hoja, muchas veces mojada, lo aumentaban hasta convertirlo en un peso exagerado para las vacas.

Y el camino se convertía en un barrizal en el que se atollaban las patas de las vacas y el carro. 

Mi padre decía : " Hoy ya no llevamos más hoja. Vamos a echarle encima unos " secarones " de los robles pa la lumbre, porque si no el carro se atasca al cruzar por la Azebea."

- Tened cuidao de no atascaros en la nieve con las botas katiuskas porque no se ve bien dónde pisáis y allí os quedáis atollaos, decía mi madre.

Mi padre se reía de ese consejo y nos decía : " dejáis allí las botas y os venís en calcetines pa casa y, cuando se derrita la nieve, váis con las albarcas a buscar las botas."

Google.com