SOFALDAR

En mis tiempos mozos se decía :

                        Aprovecha, hoy que sofalda el viento 

                        para ver las enaguas a las mozas 

                        que unas las llevan blancas

                        y  otras las llevan rojas.

Sofaldar significa " levantar las faldas a las mujeres."

Cereceda era un pueblo propicio para el viento.

Cuando llegaba el domingo y las mozas, a la salida del Rosario, se dirigían al paseo del Chapatal, debían tener cuidado con faldas y vestidos porque el viento dejaba al descubierto el color de sus enaguas.

En esos años las mujeres no llevaban pantalones de vestir los días de fiesta.

Los pantalones los llevaban las mozas y las mujeres que ayudaban en los trabajos de la siega, la acarrea, la trilla, la limpia y el encierre  de la paja.

Muchas mozas llevaban pantalones viejos de sus hermanos o de su padre para esos trabajos, pero ponerse pantalones en día de fiesta era " estar loca ".

- Los pantalones pa los hombres, decía mi abuela. Lo mismo repetía la tía Amparo. Como ellas había muchas mujeres, casadas y viudas, que hacían trabajos de hombres pero " ni se les ocurría llevar pantalones excepto en los trabajos veraniegos."

La palabra " sofaldar " se ha caído del vocabulario " gatuno " porque hoy es raro ver " gatas " y " gatinas " con falda y " senaguas ", que es como se denominaba a esa prenda cuando yo era niño.

Foto  pinterest.es