domingo, 27 de abril de 2025


 BELEGUÍN

Era un adjetivo calificativo muy utilizado en el idioma " gatuno ".

Aún hoy día, veranos en Cereceda, lo he escuchado en la Plaza a alguna señora " gata ", convertida en abuela.

- El muchachín de la mi Rosina es un beleguín. No hay quien lo " arrastre " a casa por la noche. Tiene que venir el su abuelo a recogerlo porque a mí no me hace " ni " caso.

Nunca he escuchado ese adjetivo referido al género femenino.

Incluso lo he escuchado a algún ganadero a la hora de calificar a sus terneros.

- El ternero de la Pintá tiene cinco meses y " está gordo como un tejo " pero es un beleguín. En el cercao del Corral de las Vacas empieza a dar vueltas por entre los robles y " parece que está loco ". El otro día quiso saltarse la portera. Menos mal que es una buena portera que me hizo el tío Santos y no pudo saltarla porque si llega a intentarlo se queda " colgao " o se parte una pata.

- Los churros del toro que trajeron de la dehesa de Tres Encinas, son unos beleguines y éso que el semental parecía tranquilo.

- La otra mañana estaba Nico - se llama Nicomedes pero lo llaman Nico - hecho un beleguín porque " le faltaba agua a la Poza ". Habían dejao mal tapao el bocil.

. Persona de mal genio o mal comportamiento.

. Niño travieso y rebelde.

. Persona muy irritada.

Lo he visto también escrito de esta forma: veleguín.


Foto  Google.com







No hay comentarios:

Publicar un comentario