LEYENDA ÁUREA

 

La Leyenda áurea o Leyenda dorada es una compilación de relatos hagiográficos reunida por el dominico Santiago de la Vorágine, arzobispo de Génova, a mediados del siglo XIII.

Relatos hagigráficos  ( hagios - santo - y graphos - escritura ) son escritos que narran la vida, milagros y virtudes de personas consideradas santas o muy religiosas, con el objetivo de inspirar devoción, siendo una forma de biografía idealizada que mezcla hechos históricos con leyendas y exageraciones para enaltecer al sujeto.

 

Titulada inicialmente legenda sanctorum ( lecturas sobre los santos ) fué un libro muy copiado durante la Baja Edad Media.

Existen más de un millar de ejemplares manuscritos.

Antes de finales del siglo XV aparecieron numerosas ediciones impresas ( la invención de la imprenta por Gutenberg tuvo lugar hacia el año 1440 ).

El texto original en latín recoge lecturas sobre la vida de unos 180 santos y mártires cristianos.

 

 Escenas de martirio que sirvieron para realizar las imágenes de algunos santos son copia de estas historias: Los saetazos de San Sebastián o el combate de San Jorge y el dragón.

La leyenda fué elaborada  como una herramienta para la difusión de la fe por medio de imágenes vividas, muy cercanas a la experiencia del vulgo.

Algunas leyendas fueron eliminadas por parecer inverosímiles a los copistas.

Foto  es.wikipedia.org.  Legenda aurea, 1499