martes, 21 de agosto de 2018


HACERSE EL SUECO




María, que está de vacaciones por el sur de Europa, me cuenta en un correo " cosas de sus andanzas " y me envía algunas frases de su grand- mére.

Hacerse el sueco significa desentenderse de lo que están diciendo, hacer caso omiso a lo que te dicen, despreocuparse de lo que te ordenan.
- A este hombre le da igual lo que le digas. No sabes si es que está sordo o es que se hace el sueco.
Desconozco si los habitantes de la hermosa Suecia tienen esta peculiaridad en su carácter. Los que yo conozco. porque viven en la costa mediterránea son amables, educados y atentos a lo que les dices. Quizás porque intentan entenderte pues les hablas en un idioma distinto al suyo.
Entre mis amigos se comenta que son un poco " tacaños ".
La frase proviene de la facilidad para " escabullirse " a la hora de pagar, que tienen algunas personas.
- Juan se hace siempre el sueco cuando se trata de recoger dinero para pagar.
- ¡ No te hagas el sueco ¡. Pon veinte euros en la bolsa común.
Seguramente que tu grand-pére se hace el sueco cuando la abuela le " manda a algún recado " y a él esa orden no le agrada o le interrumpe lo que él está haciendo en ese momento.

    Foto   www.google.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario