EL PARTO DE LOS MONTES

Yuri, GATO 2.020, me envía un correo para preguntarme por esta frase que, algunas veces, dice su profesor de español.

Horacio, el poeta latino hace referencia a la Fábula de Esopo, escritor griego, en la que cuenta el ridículo de quienes hacen mucho ruido con grandes promesas de obras y después hacen " una fuente sin agua " que decía uno de los viejos del Altozano.

Mi padre decía " muchas vides y mu altas, pero las patatas han salido como las  "cagalutas " de las cabras " y yo le decía que se parecían al " Parto de los montes " que parieron un ratoncillo.

                      Con varios ademanes horrorosos

                      los montes de parir dieron señales;

                      consintieron los hombres temerosos

                      ver nacer los abortos más fatales.

                      Después que con bramidos espantosos

                      infundieron pavor a los mortales,

                      estos montes, que al mundo estremecieron,

                      un ratoncillo fué lo que parieron.

                     Hay autores que en voces misteriosas

                     estilo fanfarrón y campanudo

                     nos anuncian ideas portentosas;

                     pero suele a menudo

                     ser el gran parto de su pensamiento,

                     después de tanto ruido, sólo viento.

                                          Fábulas de   Félix María de Samaniego ( 1.745 - 1.801 )

Foto google.com