miércoles, 2 de junio de 2021

 ALAÑAR



Del latín ( laniare ) que significa desgarrar, aplicado a objetos de cerámica o berro que se agrietaba ( o desgarraba ) y que se unía con lañas, grapas grandes de alambre o hierro.

En Cereceda se ponían lañas en los objetos de madera o de cuero.

- Estas albarcas necesitan un arreglo porque las lañas se han roto.

- Hay que alañar algunos palos de la portera de madera del Cercao de los marranos. Coge los alicates, y de un alambre corta unos trozos y prepara unas lañas, que ahora vamos a hacer ese oficio, decía mi padre.

Lañar significa también robar porque el robo implica abrir una bolsa o algo cerrado y limpiar su contenido. Se relaciona con desgarrar o separar, y, como dice mi amigo Melencio " cuando me alañan el coche me se produce un desgarro en el bolsillo y en el alma."

Alañar es un verbo del " idioma " de Cereceda que la RAE desconoce.

Foto google.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario