lunes, 2 de agosto de 2021

 LA JOTA DE LAS GANANCIAS




Un señor " gato " casado con una cacereña me pide la letra de La Jota de las Ganancias, pues su mujer la canta pero algún verso " se le ha perdido ".

Me encanta complacer a los " gatos " y a las " gatas " en sus peticiones al blog.

Para conseguir la letra he recurrido a una amiga mangurrina ( cacereña y de Coria ) que muy amablemente y con una sonrisa me ha entregado un papel con la letra de la Jota de las Ganancias en extremeño.

Considero que no es necesario  publicarla en castellano, pues se entiende el texto en extremeño.


                                             La Xota DeLas Ganancias



                           Si piensas que son ganancias

                           las que é teníu contigu,

                           é perdíu la salú

                            i el tiempu en que t´é queríu.


                            Que no la llamis, que ya no vieni,

                             que s´ á  quedau dormía

                              con otro noviu que tieni.

                              Que no la llamis, que ya no vieni.


                               A tu puerta estamus quatru,

                                todus quatru te queremus.

                                Salga tu pairi i escoja,

                                los demás nos marcharemus.


                                Que no la llamis, que ya no vieni,

                                 que s´á quedau dormía

                                 con otro noviu que tieni.

                                 Que no la llamis, que ya no vieni.


                                  Si piensas que son ganancias

                                  las que é teníu contigu,

                                  é perdíu la salú

                                  i el tiempu en que t´é queríu.


                                  Que no la llamis, que ya no vieni,

                                   que s´á quedau dormía

                                    con otro noviu que tieni.

                                    Que no la llamis, que ya no vieni.


                                     Si fuera águila i volara

                                      me posaría en tu pechinu

                                      i con las alas tapara

                                      lo que tapa el pañuelinu.


                                      Que no la llamis, que ya no vieni,

                                       que s´á quedau dormía

                                        con otro noviu que tieni.

                                        Que no la llamis, que ya no vieni.


                                                                Lyricstranslate.com


Foto  google.com



La publico solamente en extremeño porque se entiende perfectamente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario