Un amigo lingüista, conocedor de mi aficón y defensa de las " hablas " minoritarias, me pasa esta noticia, publicada en https://elpais.com día 09-07-2017.
" El último hablante de chaná, una lengua que se creía extinguida durante 100 años. "
" El argentino Blas Jaime atesora en su cabeza un idioma indígena que se consideró extinguido durante más de 100 años, el chaná.
Se lo enseñó su madre, quien lo había aprendido de su abuela, que a su vez lo heredó de la bisabuela en una cadena de transmisión oral secreta, que se remonta a siglos atrás... en las orillas del río Uruguay."
Hay un libro titulado " Compendio del idioma de la nación chaná ", escrito por Dámaso Larruñaga en 1.823.
Atá es el agua. Atá ma es el río. Beada es madre. Beada á es la Tierra.
Foto Elpaís/09/07/2.017
Etiqueta Periódicos
No hay comentarios:
Publicar un comentario