martes, 13 de diciembre de 2022

 SANCHO HACE EL RETRATO DE LA MUERTE






" A buena fe, Señor - respondió Sancho -, que no hay que fiar en la descarnada, digo, en la muerte, la cual también come cordero como carnero; y a nuestro cura he oído decir que con igual pie pisaba las altas torres de los reyes como las humildes chozas de los pobres. Tiene esta señora más de poder que de melindre; no es nada asquerosa: de todo come y a todo hace, y de toda suerte de gentes, edades y preeminencias hinche sus alforjas. No es segador que duerma las siestas, que a todas horas siega, y corta así la seca como la verde yerba; y no parece que masca sino que engulle y traga cuanto se le pone delante, porque tiene hambre canina, que nunca se harta; y aunque no tiene barriga, da a entender que está hidrópica y sedienta de beber solas las vidas de cuantos viven, como quien se bebe un jarro de agua fría ".

                    Capítulo XX de la segunda parte de El Quijote  Miguel de Cervantes.


" carnero " tanto mata a los jóvenes como a los viejos.

" melindre "   delicadeza y escrúpulos excesivos en acciones, gestos o palabras.

" alforjas "   bolsas o costales que se utlizan de a dos y que, por su disposición, permiten repartir el peso.

" las siestas "  descanso de los segadores tras la comida y durante las horas de mayor calor.

" hambre canina "  necesidad imperiosa de comer.

" hidrópica "   de hidropesía  acumulación anormal de líquido.


Foto   Google.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario