SALIR POR PETENERAS
Mi amigo matemático me cuenta que, cuando habla con un amigo común que toca en una banda y le debe algún dinero, éste siempre le " sale por peteneras. "
Significa " desviar el discurso con una incongruencia, frecuentemente para no pronunciarse en una cuestión comprometida. "
Peteneras es " un palo flamenco parecido a la malagueña, formado por coplas de cuatro versos octosílabos. " RAE
" La frase significa hacer o decir algo inoportuno, alejado del objeto de la conversación o simplemente de lo esperado. La Petenera fué una famosa cantante de flamenco de mediados del siglo XIX, llamada así por haber nacido en Paterna de la Ribera ( Cádiz. España ) La " petenera " acabó siendo una variante del cante flamenco, una especie de malagueña. Si uno se sale o arranca por peteneras es como decir que se pone a cantar alegremente para no seguir la conversación o escabullirse de algo serio. " Amando de Miguel en www.libertaddigital.com
Amando de Miguel natural de Pereruela de Sayago ( pueblo de 578 habitantes en la provincia de Zamora, famoso por su alfarería de cazuelas para asados) es un sociólogo español con más de 120 libros publicados y miles de artículos.
Foto www.google.es
Etiqueta Frases castellanas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario