martes, 11 de abril de 2017

STABAT MATER








Es el nombre de una Cofradía de Alicante, que procesiona el Martes Santo. Pertenece al Colegio de los Hermanos Maristas. Tiene un único paso con cinco figuras ( Jesús en la cruz, María, María Magdalena, Juan y el sayón con la caña ). El paso fué realizado en 1.992 por el escultor e imaginero alicantino Remigio Soler López   , recientemente fallecido ( El blog PATALOSO publicó un artículo en su fallecimiento, el 4 de Septiembre de 2.016 ).

El texto bíblico dice :
 " Estaban junto a la cruz de Jesús su Madre y la hermana de su Madre, María la de Cleofás y María Magdalena. Jesús, viendo a su Madre y al discípulo a quien amaba, que estaba allí, dijo a la Madre : Mujer, he ahí a tu hijo. Luego dijo al discípulo : He ahí a tu Madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa.  ( Juan  19 : 25-27 ).

Hay una secuencia ( himno ) atribuída al papa Inocencio III en el siglo XIII, que dice :

     Stabat mater                                   De pie la Madre dolorosa
  dolorosa                                            junto a la cruz, lacrimosa,
  juxta crucem                                     mientras pendía el Hijo.
  lacrimosa.                                         Cuya ánima gimiente,
  Dum pendebat                                  contristada y doliente
  filius.                                                 atravesó la espada.
  Cuius animam
  gementem
  contristatam et
  dolentem
  pertransivit gladius.

Esta es la primera estrofa del himno de Stabat Mater.

Fotografía tomada de La Hermandad Stabat Mater.

Etiqueta      Literatura

No hay comentarios:

Publicar un comentario